kone
retrogame
retrogame

한글화에 대한 고찰

05/16/2026, 04:17:34
일반
5256 views · 9 likes

한글화판이 매우좁다는것정도는 알고있음

활동하던 사람들끼리만 모여서 이야기도 나누고있다고도 알고있고

내가 심리학 전공으로 해서 그런지 몰겟는데

간단라게 추려말하자면 대부분의 비공개는 어줍잖은 논리로 둘러싼 내 자랑임

정말로 돈벌이나 악용돼는게 싫다면(제작자를 무시하는건 잘못된것임 이건 인정해야함)돈벌이에 쓸수없도록 아주 간단하게 만들어서 세상에 던져버리면 됨
그럼 당초에 목적햇던 누구나 간단하게 같이 즐길수있음

근데 제작해두고 한참 묵히다가 걍 했어요 하는건

티배깅임

그거말고는 아무것도 없음

그래도 우린 그런 소수보다 다수의 진정한 의미의 같이 즐기자 고마워만해줘 라는 분들은 여기서 많이 볼수있어서 다행임

원래 긴 장문과 오래된 어쩌다 얻게된 추악한 스샷 하나 날릴라했는데 한글화 판때기를 욕먹이는짓이라 관둠

암튼 전공자가 바라본 그들의 마인드를 내 생각대로 끄적여봄

9
3 comments
05/16 Edited 05/16
플마햄이나 멍멍햄이나 현지햄 감자햄이 그래서 대단하것
[deleted] 05/16 Edited 08/17

Deleted comment.

05/16 Edited 05/16
이걸 고찰까지 할 주제인가.ㅎㅎ한패 공개하든 말든 그건 제작자 마음임…. 왜냐? 받는 우리는 아무것도 안 했으니까!!!
니 말이 다 맞다
7 MOD 추천
일반
DAO
08/24 3635 4
ㅅㅇㅊ2 ㅅㅌㄹ 블레이드
일반
BB
08/24 3195 3
환영2moon록 검열패치.
일반
웅캉캉얍
08/24 4411 12
필요한거 가져가~~~~
일반
엘레나쭈
08/24 4295 32
ㅌㄹㄱㄹ 새 글 알림 봇 수정 및 추가
타임어택
카무사리
08/24 2802 12
찻집 사이트 좀 변경댔네??
일반
카무사리
08/23 2632 1
플스1 나의 요리 미완성한패 (이딴 게임 풀제목으로 적어도 문제 없을거 같아 그냥 적어요...
유틸등 기타자료
superboyandrew
08/23 2945 13
27일날 ㅊㅂㅅ 나옴
일반
BB
08/23 2818 5
타임어택
Scotland
08/23 3304 7
이거 왤캐 비싸 보이지
일반
BB
08/22 3834 2
게임은 아니고 안드 앱
일반
alitagally
08/22 4257 14
ㅌㄹ박스 자동클릭 v0.3.10
유틸등 기타자료
voltage
08/22 3445 20
단데스 인 뽀로로 본편업데이트 추가 dlc 트로피 한패
유틸등 기타자료
superboyandrew
08/21 3948 11
ㄷㅅㅋㄷ 알림 초대링크
타임어택
오왕
08/20 3158 7
ㅌㄹㅂㅅ 100개 영상 다보고 나면 담날 리셋인가?
일반
ssoo0521
08/20 2991 1
ㅌㄹㅂㅅ 안드기기에서 사용할때 광고 안뜨게 할 수 있어?
질문
jollyjelly
08/20 2924 2
ㅌㄹㅂㅅ 자동클릭 질문
질문
whee777
08/19 4107 0
ㅌㄹ박스 자동클릭 v0.3.3
유틸등 기타자료
voltage
08/19 3435 14
ㅌㄹㅂㅅ 내템플릿 혹시나 쓰는형들있음?
일반
lover
08/19 3092 3
ㅌㄹㅂㅅ 궁금한거
일반
sulhwapapa
08/19 3777 1
ㅌㄹㅂㅅ 광고 보는거 외에는
질문
jollyjelly
08/18 2453 1
ㅌㄹ박스 자동클릭 v0.3.1
유틸등 기타자료
voltage
08/18 4288 14
너네 그러니깐 하루에 한달늘려주는 이짓을 매일 햇단거지?
일반
sulhwapapa
08/18 3848 4
뭐 어케 굴러는 가는데 도대체 왜 저 치과영상만 계속 나오는가
일반
sulhwapapa
08/18 3469 1
와 미치고 팔딱뛰겟네
일반
sulhwapapa
08/18 3037 3
ㅌㄹㅂㅅ 매크로 하려면 구형써야 되나요?
일반
붉은노을
08/18 3258 0
ㅅㅇㅊ용 GAM 페스
유틸등 기타자료
Ricoh
08/18 2562 7
ㅌㄹㅄ 템플릿
일반
lover
08/18 2960 5
와 밑에 테라상자 어케 하냐 머리아프다 틀딱
일반
sulhwapapa
08/18 2175 0
ㅌㄹ박스 자동클릭 v0.3.0
유틸등 기타자료
voltage
08/17 3232 17