kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1858 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
All posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 33102 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10164 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 40155 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 24050 157
[게임 추천겸 후기] 게임패스로 오랜만에 SUPERHOT 플레이 해봤음
🏆추천/후기
임신다이스키
04/17 1258 2
스팀 무료 배포 Legend of Keepers: Career of a Dungeon Manager
🛝자유/일기장/질문
bbqdaisuki25
04/17 1709 11
지듣노
🎶지듣노
뉴부
04/17 943 0
블라스퍼머스 Blasphemous
🎮게임&모드팩
lenioseven
04/17 3278 33
디센더스 Descenders
🎮게임&모드팩
이나경
04/17 1481 7
네모바지 스폰지밥 비키니 시티의 전쟁 SpongeBob SquarePants Battle for Bikini Bottom
🎮게임&모드팩
이나경
04/17 1913 14
클락타워 리와인드 Clock Tower Rewind
🎮게임&모드팩
이나경
04/17 2692 18
옥토 제로는 아직 데누보 안뚫렸죠?
🛝자유/일기장/질문
forgetmenot
04/17 1679 3
RADWIMPS (Feat.Toaka) - すずめ(스즈메)
🎶지듣노
핏짜허엇
04/17 813 3
헌터x헌터 넨x임팩트 - 시즈쿠 HUNTER×HUNTER NEN×IMPACT - Shizuku
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/17 1962 12
오락실겜 좋아함? 섬공기인 ASURA THE STRIKER 추천
🏆추천/후기
reiko
04/17 1755 8
크툴루: 더 코즈믹 어비스 Cthulhu: The Cosmic Abyss
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/17 2072 9
OPUS: 빛갈래 봉우리 OPUS: Prism Peak
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/17 4070 27
신토피아 Sintopia
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/17 2405 16
비욘드 블루 Beyond Blue
🎮게임&모드팩
이나경
04/16 2018 9
스타스트럭 시간의 손길 Starstruck Hands of Time
🎮게임&모드팩
이나경
04/16 1684 7
서머 포켓츠 리플렉션 블루 Summer Pockets REFLECTION BLUE
🎮게임&모드팩
이나경
04/16 4178 30
마우스: 고용된 탐정 MOUSE: P.I. For Hire
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/16 2781 21
Don't Play This
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/16 2021 12
NAMCO x CAPCOM
🎶지듣노
reiko
04/16 1075 0
Is This Seat Taken 클리어 후기
🏆추천/후기
iseupa4
04/16 1227 5
삼국지 8 리메이크 PK 감상
🏆추천/후기
nemunemuri
04/16 1593 6
스팀 업로더 어시스턴트 v14 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
04/16 1395 6
비사지 Visage
🎮게임&모드팩
Ghost
04/16 1941 11
바이킹+메탈
🎶지듣노
urakan915
04/16 1046 0
크랙 96번 도로 0마일 Road 96 Mile 0
🎮게임&모드팩
Ghost
04/16 1428 11
크랙 96번 도로 Road 96
🎮게임&모드팩
Ghost
04/16 1428 10
여귀교2: 자유로운 영혼의 길 The Bridge Curse 2: The Extrication v1.7.2
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/16 1888 8
클레르 옵스퀴르: 33 원정대 - 디럭스 에디션 Clair Obscur: Expedition 33 – Deluxe Edition v1.5.4
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/16 4318 42
지듣노
🎶지듣노
뉴부
04/16 898 0