kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1842 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
All posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 33003 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10072 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 40031 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23913 157
매디슨 MADiSON v2.2.2
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/18 1841 8
팩메이츠 Packmates
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/18 3621 20
[City Pop] 流れるまま (feat. Dananagi)
🎶지듣노
핏짜허엇
04/18 969 1
펌핑 시뮬레이터 2 Pumping Simulator 2 v1.2
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/18 1616 13
액션 걸즈 레이싱 Action Girlz Racing
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/18 1824 11
MEGALOVANIA (Camellia Remix)
🎶지듣노
단테헤
04/18 902 1
MOUSE: P.I. For Hire 질문
🛝자유/일기장/질문
orien
04/18 1244 0
터렛걸즈
🎮게임&모드팩
stargaze
04/18 5806 50
이스10 ㄴ딕스 완전판 엔딩봄
🛝자유/일기장/질문
48912fiuwer
04/18 1083 3
루트 오브 파차 Roots of Pacha v1.3.1.1
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/18 1563 14
Cinderia
🎮게임&모드팩
stargaze
04/18 4149 45
rusino - 루프 더 룸 feat. 하츠네 미쿠
🎶지듣노
우주별고래
04/18 747 1
보우:월하의 청연 B : Path of the Teal Lotus v1.2.7
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/18 1759 11
엠버 가디언 The Ember Guardian
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/18 2542 21
SENRAN KAGURA Peach Ball 보보꼭보
🎮게임&모드팩
stargaze
04/18 6167 49
옛날 오락실 게임팩같은거 수집하는 사람 있음?
🛝자유/일기장/질문
48912fiuwer
04/18 1166 1
유보트 - 타입 IX: 디스턴트 코스트 UBOAT - Type IX: Distant Coasts
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/18 1931 12
리마더드 토멘티드 파더스 Remothered Tormented Fathers
🎮게임&모드팩
이나경
04/18 1696 11
몬스터 헌터: 월드 + 아이스본 Monster Hunter: World + Iceborne v15.20.00
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/18 3066 29
리댁티드 REDACTED
🎮게임&모드팩
이나경
04/18 1901 13
업데이트가 필요함 Cinderia
♻️재업&업데이트요청
muffets
04/18 1230 0
포기브 미 파더 2 Forgive Me Father 2
🎮게임&모드팩
이나경
04/17 1904 14
마이 타임 앳 포샤 My Time At Portia
🎮게임&모드팩
이나경
04/17 1670 12
헬로 네이버 2 Hello Neighbor 2
🎮게임&모드팩
이나경
04/17 1498 9
슬더슬2 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
04/17 1632 14
에어본 엠파이어 Airborne Empire
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/17 1954 13
타이탄 소울즈 Titan Souls
🎮게임&모드팩
우주별고래
04/17 2709 20
원피스 필름 레드 ost 逆光(vaundy ver)
🎶지듣노
abcabcll
04/17 947 0
테라포마스: 인디펜던스 Terraformers: Independence v1.7.76
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/17 2160 14
용윤입지전 진짜 재밌다
🏆추천/후기
bbmgommm
04/17 2166 8