kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1690 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
Hot posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32405 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 9550 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 39402 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23262 157
옥토패스 트래블러 0 OCTOPATH TRAVELER 0
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/27 2785 54
겨울 생존 프로토콜 Winter Survivor Protocol
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/27 1751 15
Blacksmith Master
🎮게임&모드팩
gusrma
05/26 2021 15
Timber Rush
🎮게임&모드팩
gusrma
05/26 1634 17
스트러글 에프오 Struggle F.O
🎮게임&모드팩
이나경
05/26 3172 16
태고의 달인 쿵딱! 원더풀 페스티벌 Taiko no Tatsujin Rhythm Festival
🎮게임&모드팩
이나경
05/26 1475 16
블러드 하이! Blood High!
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/25 3307 23
서전 시뮬레이터 2013 Surgeon Simulator 2013
🎮게임&모드팩
lenioseven
05/25 1914 15
에이지 오브 엠파이어 4 Age of Empires IV
🎮게임&모드팩
이나경
05/25 1816 18
뿌요뿌요 테트리스 2 Puyo Puyo Tetris 2
🎮게임&모드팩
이나경
05/25 2158 27
천년의 소녀 Memories Millennium Girl
🎮게임&모드팩
이나경
05/25 2672 19
카이로소프트 게임 62개 묶음+ 게임데브타이쿤
🎮게임&모드팩
gusrma
05/25 3386 57
리프트 오브 더 네크로댄서 Rift of the NecroDancer
🎮게임&모드팩
이나경
05/25 1470 15
녹터널 Nocturnal
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/24 2770 21
CaladriusBlaze
🎮게임&모드팩
nilnilru
05/23 4307 27
온리 업! Only Up!
🎮게임&모드팩
이나경
05/23 2997 25
위자드 오브 레전드 2 Wizard of Legend 2
🎮게임&모드팩
이나경
05/23 2575 20
해적 공화국 Republic of Pirates
🎮게임&모드팩
이나경
05/23 3272 18
협지도 Path Of Wuxia
🎮게임&모드팩
이나경
05/23 3634 23
Everlasting Flowers
🎮게임&모드팩
forgetmenot
05/23 2682 24
마르코와 은하룡
🎮게임&모드팩
forgetmenot
05/23 3320 28
Berry Bury Berry 조선말 베리 베리 베리
🎮게임&모드팩
silver120
05/23 1877 15
마피아: 올드 컨트리 Mafia The Old Country
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/23 2461 21
레고 배트맨: 레거시 오브 더 다크나이트 LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/23 2563 29
차일드 오브 라이트 Child of Light
🎮게임&모드팩
이나경
05/22 2409 20
항요산기 Yao Guai Hunter
🎮게임&모드팩
이나경
05/22 3631 29
더 네임리스 슬레이 드래곤 The Nameless Slay Dragon
🎮게임&모드팩
이나경
05/22 3567 28
스타바이츠 STARBITES v1.00.0
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/22 2429 16
커피 토크 도쿄 Coffee Talk Tokyo
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/22 3073 32
엘드리치 서바이버 Eldritch Survivors
🎮게임&모드팩
이나경
05/22 3585 26