kone
Sign in
개인 번역 백업
개인 번역 백업

고전 최면 미연시 툴 만들어 번역하기

미즈키
08/04/2026, 02:04:14
실황
3087 views · 3 likes
1



결론부터 말하자면 번역 및 출력 성공

기존에 이 엔진에 대한 언리팩 툴이 없던 상황이었고 중국 쪽에는 누군가 팬디스크는 번역해놓은게 있던데 난 걍 새로 툴 만들었음

번역해서 맞춰서 리팩시켰고

실행파일 한글 출력할 수 있도록 수정해서 실행했음

결과는 출력 성공

일부 글자가 잘리는 문제나 잔상같은게 있어서 이건 더 봐야할듯

3
1 comment
90az7
08/04
신기하다
Sign in to comment
All posts
All 미연시 일반 쯔꾸르 렌파이 SRPG 야짤 실황 요청
개인 번역 서브 규정
일반
미즈키
06/09/25 8082 5
게임 실행 및 툴 설명
미즈키
06/10/25 7154 0
키미노조 왜 번역 없었는지 알겠다 ㅅㅂ
실황
미즈키
08/22 1183 0
고전 최면 미연시 툴 만들어 번역하기
실황
미즈키
08/04 3087 3
고전 최면 미연시 엔진 툴 만들기
실황
미즈키
08/03 2690 0
겜 진짜 그지같네
실황
미즈키
08/02 2675 1
최면술 3 - 루트 별 검수 현황
실황
미즈키
04/08 1730 1
최면술 3 번역 완료
실황
미즈키
03/31 1553 5
Being A DIK 에피 11 번역 진행 근황
실황
미즈키
02/15 4501 26
최면 클래스 OLE-M 번역
실황
미즈키
01/16 2033 2
(껍질소녀 제작사) 카르타그라 FHD 리메이크 AI 번역 실황
실황
미즈키
11/11/25 1890 3
[번역] 비숍 キョウセイ支配 번역 끝
실황
미즈키
11/09/25 1491 2
[미연시] BISHOP 비숍 제작사 - 교생지배 ai번역
실황
미즈키
10/22/25 2880 3
[RenPy] Being A DIK 손번역 작업 진행도
실황
미즈키
07/23/25 12555 38
[번역 요청작 실황] 유포리아 번역 일지
실황
미즈키
07/12/25 5514 1
[BLACK RAINBOW] 최면술 2 번역
실황
미즈키
06/30/25 3597 2
[미연시] 최면술 3 AI번역
실황
미즈키
06/29/25 3491 1
[미연시] 은색, 아득히 번역 3
실황
미즈키
06/28/25 1905 0
[미연시] 은색, 아득히 번역 2
실황
미즈키
06/25/25 2206 0
[미연시] 은색, 아득히 번역 1
실황
미즈키
06/25/25 2075 0