kone
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1811 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
10/06/25
콩가루
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
10/06/25
콩가리
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
10/14/25
otL
동방야작식당 Touhou Mystia's Izakaya v4.4.0d
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/22 3598 37
라이징 로드 Rising Lords
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/22 2988 19
코로몬 리마스터 Coromon Remastered v1.5.4
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/22 3451 22
사격장 시뮬레이터 Shooting Range Simulator
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/22 2142 11
이런 겜 있음?
🛝자유/일기장/질문
48912fiuwer
04/22 1722 0
이 길을 나아갈 뿐
🛝자유/일기장/질문
reiko
04/22 1294 2
사가 에메랄드 비욘드 SaGa Emerald Beyond
🎮게임&모드팩
이나경
04/21 2525 13
베어 너클 4 STREETS OF RAGE 4
🎮게임&모드팩
이나경
04/21 1918 13
공허한 나비
🎶지듣노
w-00-w
04/21 976 0
그랑블루판타지 리링크 OBT 예정
📕정보
NG04
04/21 1608 5
BEATPELLA HOUSE - ENTER HEAVEN
🎶지듣노
NG04
04/21 1181 1
Star Walkin'
🎶지듣노
abcabcll
04/21 1087 2
백팩겜 추천 Stellar_Witch
🏆추천/후기
atobs
04/21 1700 1
백팩류게임 추천받는중
🛝자유/일기장/질문
atobs
04/21 1148 0
시리즈 많은 게임들은 특정 편에 손이 잘 안 가게됨
🛝자유/일기장/질문
동물애호
04/21 1428 3
[재업 요청]지역락 걸린 게임)오오카미 HD 재업좀 부탁드립니다
♻️재업&업데이트요청
빨간색마키아토
04/21 1454 -8
이제 좀 시간이 나는데
🛝자유/일기장/질문
적당히
04/21 1298 1
Let's Get It Started
🎶지듣노
dktmzkzlfkfk
04/21 935 2
타이탄 소울즈 후기
🏆추천/후기
dktmzkzlfkfk
04/21 1126 2
코어본 Coreborn
🎮게임&모드팩
이나경
04/21 2253 6
슈퍼로봇대전 Y SUPER ROBOT WARS Y
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/21 3648 38
네바 Neva
🎮게임&모드팩
이나경
04/21 1885 11
진 여신전생 5 벤전스 Shin Megami Tensei V Vengeance
🎮게임&모드팩
이나경
04/21 3135 17
닼던 삭제함
🛝자유/일기장/질문
urakan915
04/21 1782 4
씬 인베스티게이터즈 Scene Investigators
🎮게임&모드팩
이나경
04/21 1726 14
용윤입지전 재밌긴 한데
🛝자유/일기장/질문
asdzxc3wfq
04/21 1609 2
.
🎶지듣노
단테헤
04/21 1004 1
Bylina
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/21 1695 12
어 햇 인 타임 A Hat in Time
🎮게임&모드팩
이나경
04/21 2886 25
채신 해적게임 Windrose 후기
🏆추천/후기
reiko
04/21 1844 13