kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1761 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
All posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32621 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 9894 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 39580 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23450 157
지듣노 Streamside
🎶지듣노
katress
05/13 1089 0
더 헌드레드 라인 최종 방위 학원 후기
🏆추천/후기
이나경
05/13 1492 7
방송보면서 할겜 추천좀
🛝자유/일기장/질문
세츠토마
05/13 1255 0
요즘 좀보이드에 빠져서 재밌다
🛝자유/일기장/질문
고양이
05/13 1521 8
중국의 쇼핑몰 남편 보관소.JPG
🛝자유/일기장/질문
cockcola
05/13 2117 6
스타듀밸리 불륜 공식 추가하나 ㅋㅋㅋ
🛝자유/일기장/질문
앙그린
05/13 2032 2
지금까지 존나 삣삐짓했네
🛝자유/일기장/질문
aksja
05/13 1386 0
바니가든2 무한로딩 버그 해결법 있음?
🛝자유/일기장/질문
aksja
05/13 1252 -1
암드유저들이여! 옵티스케일러를 사용하자!
🛝자유/일기장/질문
gmadlrjfrkajrsps
05/13 1393 4
마법소녀 마녀재판
🎮게임&모드팩
stargaze
05/13 5241 61
페스나 HF루트까지 전부 플레이 했다
🛝자유/일기장/질문
coconani
05/13 1140 3
오션혼 2 잃어버린 왕국의 기사들 Oceanhorn 2 Knights of the Lost Realm
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 2058 12
디렉티브 8020 Directive 8020
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/13 2733 23
데스 인 더 워터 2 Death in the Water 2
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 2088 15
모터 타운 비하인드 더 휠 Motor Town Behind The Wheel
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 1411 10
칠라스 아트 폐점사건 Chillas Art The Closing Shift
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 1715 9
광기의 돌 The Stone of Madnes
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 1800 12
미디블 머신 빌더 Medieval Machines Builder
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 1693 9
나이트폴 컴즈 Nightfall Comes
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 1974 9
데몬 게이즈 엑스트라 Demon Gaze EXTRA
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 4003 31
반 성 문
🛝자유/일기장/질문
cockcola
05/13 1753 5
에레반 섀도우 레거시 Ereban Shadow Legacy
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 1552 9
피어스 투 패덤 우드버리 겟어웨이 Fears to Fathom Woodbury Getaway
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 1394 11
스타샌드 Starsand
🎮게임&모드팩
이나경
05/13 1672 14
서브노티카2 최적화 걱정했는데 괜찮네
🛝자유/일기장/질문
guzza
05/13 1560 1
다들 게임폴더 용량 얼마나 됨?
🛝자유/일기장/질문
가리랑
05/13 1208 0
러브 딜리버리 Love Delivery v2.0.7.1
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/13 4572 30
두리아노 Duriano
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/13 1795 13
니트로 젠 오메가 NITRO GEN OMEGA
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/13 1713 12
빨리 뚫리는거보면
🛝자유/일기장/질문
kasil
05/13 1728 2