밑에 거 자막 좀 만져봤음
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZjY2eVJNZTAtTUJyNHVnVXR0aldi
자막이 뭉탱이로 뭉쳐있던 부분들을 중점적으로 수정 좀 해봤음.
중후반부 플레이 타임은 걍 안 건드리는 게 나을 거 같아서 그대로 두고
줄바꿈 찐빠난 곳만 손봐놓음. 대충 훑으면서 검수 했는데 감상에 지장 없을 정도는 된 거 같아서 올림
기간 하루
비번 국룰
41
5 comments
마라탕
02/11 
1i1ii1iil1
02/11 오 능력자
Poznan
02/11 ㄴㄴ; 유틸로 초반부만 깔짝거린거임 능력자 소리 들을 게 못됨
greentail
02/11 
cloud0617
02/12 
공지
[특별 공지] 한국산 월 마리아 시행에 따른 안내
noname911
05/02
15395
134
[특별 공지] 한국산 월 마리아 시행에 따른 안내
공지
noname911
05/02 15395 134
공지
[규정 전문] 코보 서브 규정 v.1.4 [2026/04/26 개정판]
noname911
04/26
11682
20
[규정 전문] 코보 서브 규정 v.1.4 [2026/04/26 개정판]
공지
noname911
04/26 11682 20
공지
[임시 규정] 깡계 관련 임시 신 규정.
noname911
03/08
9214
61
[임시 규정] 깡계 관련 임시 신 규정.
공지
noname911
03/08 9214 61
공지
[필독 공지] 이거 안 읽으면 니만 손해임
주딱
09/27/25
58840
61
[필독 공지] 이거 안 읽으면 니만 손해임
공지
주딱
09/27/25 58840 61
공지
[신문고] 서브 신문고 v3
noname911
03/07
9349
6
[신문고] 서브 신문고 v3
공지
noname911
03/07 9349 6
음성
0327 4개
gixih79319
03/28
13456
165
0327 4개
음성
gixih79319
03/28 13456 165
일반
방금 공유된 WW9vbnlpbmc= 24년4~25년4월 까지 공유된적있나요?
cm159
03/28
9702
26
방금 공유된 WW9vbnlpbmc= 24년4~25년4월 까지 공유된적있나요?
일반
cm159
03/28 9702 26
후기
hogie yeah!!
aheu38
03/28
11375
31
hogie yeah!!
후기
aheu38
03/28 11375 31
일반
오컨 야무진거 추천좀
tmdnja
03/28
4646
4
오컨 야무진거 추천좀
일반
tmdnja
03/28 4646 4
일반
저음+오호고에+펨섭이 제일 맛있는데
siman
03/27
5585
1
저음+오호고에+펨섭이 제일 맛있는데
일반
siman
03/27 5585 1
음성
공유글
이름뭐하지
03/27
14655
305
공유글
음성
이름뭐하지
03/27 14655 305
일반
진짜 저음 맛집 없나
lisalisa
03/27
6486
7
진짜 저음 맛집 없나
일반
lisalisa
03/27 6486 7
복구
복구글
이름뭐하지
03/27
12170
162
복구글
복구
이름뭐하지
03/27 12170 162
음성
영상공유
이름뭐하지
03/26
14546
161
영상공유
음성
이름뭐하지
03/26 14546 161
복구
재업)요청
afdfkxc
03/26
12424
116
재업)요청
복구
afdfkxc
03/26 12424 116
자료
음량 크기 뒤죽박죽인 파일 수정하기
m-o-o-m
03/23
11522
65
음량 크기 뒤죽박죽인 파일 수정하기
자료
m-o-o-m
03/23 11522 65
음성
옜날에 줍줍한거
greeea
03/21
17876
105
옜날에 줍줍한거
음성
greeea
03/21 17876 105
음성
64+E7ZmU66C5 4개
gixih79319
03/21
16029
167
64+E7ZmU66C5 4개
음성
gixih79319
03/21 16029 167
음성
첫 공유 올려봅니다!
welfkm9
03/21
15784
183
첫 공유 올려봅니다!
음성
welfkm9
03/21 15784 183
음성
요청2
afdfkxc
03/19
16981
176
요청2
음성
afdfkxc
03/19 16981 176
후기
훅기후기호기후기
toga03
03/19
13034
47
훅기후기호기후기
후기
toga03
03/19 13034 47
음성
품앗이
qweqwe83
03/19
14167
113
품앗이
음성
qweqwe83
03/19 14167 113
일반
잠깐 돌아옴
주딱
03/18
8548
44
잠깐 돌아옴
일반
주딱
03/18 8548 44
음성
오랜만의 공유!
혈백
03/18
13459
93
오랜만의 공유!
음성
혈백
03/18 13459 93
음성
오랜만에
red_coral
03/18
11533
99
오랜만에
음성
red_coral
03/18 11533 99
음성
요청 5개
afdfkxc
03/18
27844
194
요청 5개
음성
afdfkxc
03/18 27844 194
일반
님들 아직 코인남아서
afdfkxc
03/18
7866
20
님들 아직 코인남아서
일반
afdfkxc
03/18 7866 20
음성
첫공유 한번 달려봅니다.
qwer8858
03/18
11793
155
첫공유 한번 달려봅니다.
음성
qwer8858
03/18 11793 155
공지
규정에 라이브 자료 관련 코멘트 추가함
arlecchino
03/16
8622
44
규정에 라이브 자료 관련 코멘트 추가함
공지
arlecchino
03/16 8622 44
후기
후기글!!
chiki
03/16
8625
64
후기글!!
후기
chiki
03/16 8625 64
음성
어쩌구 야외 어쩌구 멍멍이
afdfkxc
03/16
11503
148
어쩌구 야외 어쩌구 멍멍이
음성
afdfkxc
03/16 11503 148
음성
우선 하나
afdfkxc
03/16
10722
141
우선 하나
음성
afdfkxc
03/16 10722 141
음성
7J6U64qQIDI0MDcyNX4yNjAxMjcgQVNNUiBbMzRWIDc4LjdHXQ==
cm159
03/15
14060
152
7J6U64qQIDI0MDcyNX4yNjAxMjcgQVNNUiBbMzRWIDc4LjdHXQ==
음성
cm159
03/15 14060 152
음성
N0pXODZyS2M3WldZNjZtMDdJU2NJT3lMbk95OWxPeUxuT3k5bE9LZHBPKzRqK3l5cmV5SW5PeXluT3V3bGV1MmhPeUltT3lMbk95WXBPMmJoTzJDcE91M3NPdW1odz09
rkqhwkrh
03/15
12180
131
N0pXODZyS2M3WldZNjZtMDdJU2NJT3lMbk95OWxPeUxuT3k5bE9LZHBPKzRqK3l5cmV5SW5PeXluT3V3bGV1MmhPeUltT3lMbk95WXBPMmJoTzJDcE91M3NPdW1odz09
음성
rkqhwkrh
03/15 12180 131
음성
3/14 합방&한국어 방송
gixih79319
03/15
11647
183
3/14 합방&한국어 방송
음성
gixih79319
03/15 11647 183
s/rplay
• 13,586 subscribers한국어 음성을 다루는 서브
Created 05/18/2025, 13:45:23