밑에 거 자막 좀 만져봤음
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZjY2eVJNZTAtTUJyNHVnVXR0aldi
자막이 뭉탱이로 뭉쳐있던 부분들을 중점적으로 수정 좀 해봤음.
중후반부 플레이 타임은 걍 안 건드리는 게 나을 거 같아서 그대로 두고
줄바꿈 찐빠난 곳만 손봐놓음. 대충 훑으면서 검수 했는데 감상에 지장 없을 정도는 된 거 같아서 올림
기간 하루
비번 국룰
41
5 comments
마라탕
02/11 
1i1ii1iil1
02/11 오 능력자
Poznan
02/11 ㄴㄴ; 유틸로 초반부만 깔짝거린거임 능력자 소리 들을 게 못됨
greentail
02/11 
cloud0617
02/12 
공지
[특별 공지] 한국산 월 마리아 시행에 따른 안내
noname911
05/02
15395
134
[특별 공지] 한국산 월 마리아 시행에 따른 안내
공지
noname911
05/02 15395 134
공지
[규정 전문] 코보 서브 규정 v.1.4 [2026/04/26 개정판]
noname911
04/26
11685
20
[규정 전문] 코보 서브 규정 v.1.4 [2026/04/26 개정판]
공지
noname911
04/26 11685 20
공지
[임시 규정] 깡계 관련 임시 신 규정.
noname911
03/08
9222
61
[임시 규정] 깡계 관련 임시 신 규정.
공지
noname911
03/08 9222 61
공지
[필독 공지] 이거 안 읽으면 니만 손해임
주딱
09/27/25
58857
61
[필독 공지] 이거 안 읽으면 니만 손해임
공지
주딱
09/27/25 58857 61
공지
[신문고] 서브 신문고 v3
noname911
03/07
9358
6
[신문고] 서브 신문고 v3
공지
noname911
03/07 9358 6
음성
퍼옴
cm159
05/27
5308
29
퍼옴
음성
cm159
05/27 5308 29
자료
오랜만에
Gamma
05/26
9651
157
오랜만에
자료
Gamma
05/26 9651 157
음성
첫공유 조공
qqq12qqq
05/25
14253
131
첫공유 조공
음성
qqq12qqq
05/25 14253 131
음성
펑
Poznan
05/24
12185
157
펑
음성
Poznan
05/24 12185 157
일반
ㅎㅇㅎㅌ 사이트 리뉴얼 하더니 개판이네요
shiro18
05/22
9142
21
ㅎㅇㅎㅌ 사이트 리뉴얼 하더니 개판이네요
일반
shiro18
05/22 9142 21
일반
밑에 글 보고 나도 하나 질문
milkkali
05/19
8716
5
밑에 글 보고 나도 하나 질문
일반
milkkali
05/19 8716 5
음성
7JWE66aw 7개
gixih79319
05/18
16287
162
7JWE66aw 7개
음성
gixih79319
05/18 16287 162
음성
(펑) 밑에 밑에 밑에 거 받으셈
태대무
05/18
11390
152
(펑) 밑에 밑에 밑에 거 받으셈
음성
태대무
05/18 11390 152
음성
[일본어] ㅅㄹ 신작
chwaban
05/17
9104
100
[일본어] ㅅㄹ 신작
음성
chwaban
05/17 9104 100
음성
U0VSQSAwNTAxIOyVnuu2gOu2hA==
otttt
05/17
13184
111
U0VSQSAwNTAxIOyVnuu2gOu2hA==
음성
otttt
05/17 13184 111
음성
7Iqk7KaI 2개
gixih79319
05/17
17103
167
7Iqk7KaI 2개
음성
gixih79319
05/17 17103 167
음성
ㅂㅅㄷ
chwaban
05/17
10795
165
ㅂㅅㄷ
음성
chwaban
05/17 10795 165
음성
[일본어] ㅅㄹ 5개
gixih79319
05/16
12859
104
[일본어] ㅅㄹ 5개
음성
gixih79319
05/16 12859 104
음성
다시보기 6개
gixih79319
05/15
14873
177
다시보기 6개
음성
gixih79319
05/15 14873 177
음성
허접 깡계의 공유
qpqpgg11
05/15
11968
130
허접 깡계의 공유
음성
qpqpgg11
05/15 11968 130
음성
밑밑글 최애크리라길래
chwaban
05/14
11084
138
밑밑글 최애크리라길래
음성
chwaban
05/14 11084 138
음성
죄송합니다
phunter2
05/14
11692
157
죄송합니다
음성
phunter2
05/14 11692 157
음성
내 최애 크리
konemin
05/14
15698
179
내 최애 크리
음성
konemin
05/14 15698 179
음성
너네 이어리킹 좋아하니?
Poznan
05/13
11688
126
너네 이어리킹 좋아하니?
음성
Poznan
05/13 11688 126
복구
복구
chwaban
05/13
10556
130
복구
복구
chwaban
05/13 10556 130
음성
안녕하세요 유입입니다.
qpqpgg11
05/10
21825
160
안녕하세요 유입입니다.
음성
qpqpgg11
05/10 21825 160
일반
자료 공짜로 뿌렸더니
cm159
05/09
21205
111
자료 공짜로 뿌렸더니
일반
cm159
05/09 21205 111
음성
복구 감사 선물
chwaban
05/08
15343
167
복구 감사 선물
음성
chwaban
05/08 15343 167
음성
밑에밑에거 복구좀 해다오..
chwaban
05/08
13080
165
밑에밑에거 복구좀 해다오..
음성
chwaban
05/08 13080 165
음성
밑에 보고 나도 하나 올림
혈백
05/07
21252
122
밑에 보고 나도 하나 올림
음성
혈백
05/07 21252 122
음성
66qo7JW87KeAIC0g7JmE7KCE7YOA65294pmhIOqzteqwnOyekFjrsKnshqHimaE=
cm159
05/07
20260
179
66qo7JW87KeAIC0g7JmE7KCE7YOA65294pmhIOqzteqwnOyekFjrsKnshqHimaE=
음성
cm159
05/07 20260 179
일반
어린이날 선물 1번 파일 오류있는 사람
gixih79319
05/06
6793
24
어린이날 선물 1번 파일 오류있는 사람
일반
gixih79319
05/06 6793 24
음성
펨돔 어쩌구 궁시렁
samas
05/05
19194
66
펨돔 어쩌구 궁시렁
음성
samas
05/05 19194 66
음성
어린이날 선물-2 / 10개
gixih79319
05/05
17829
230
어린이날 선물-2 / 10개
음성
gixih79319
05/05 17829 230
음성
어린이날 선물-1 / 7개
gixih79319
05/05
14853
123
어린이날 선물-1 / 7개
음성
gixih79319
05/05 14853 123
s/rplay
• 13,586 subscribers한국어 음성을 다루는 서브
Created 05/18/2025, 13:45:23