차라리 그냥 찐으로 쓰는게 나음. 내청춘 원작 본편 기준 주조연들 제외한 대부분의 제3자들 시선으로는 하치만이 그냥 찐으로 보일거라 얘네가 문제인 건 쿨찐도 아니고 찐도 아니고 그냥 원작의 히키가야 하치만이랑 아예 180도 다른 캐릭터를 가져와서는 그냥 히키가야 스킨만 씌워놓고 히키가야라 주장하는 거라
히키가야는 그 외모보다 특유의 냉소적인 뇌내 사고방식 + 그게 본편의 진행과정에서 조금씩 성장해나가는게 핵심인데 중국 쪽 팬픽들은 그냥 껍데기만 히키가야로 덧씌운 사실상 오리캐 주연물이 대부분이죠. 그런 점에서는 국내나 일본 쪽 팬픽들이 오히려 원작의 히키가야 하치만을 오히려 정확하게 살려내는 편.
자연스럽게 이런 내용이나 비슷한 뉘앙스 들어가는 프롬들 전부 다 빼는게 나을까요
진짜 문제는 정작 그 아르곤도 번역 상태가 영 꼬롬해보인다는 거라...
뜻은 맞는데 절대 이 단어는 아닌, 그냥 비슷한 뜻의 단어들이 번역으로 계속 나오니까 미치겠네요. 퀄리티 역대급이라는 말만 믿고 결제했는데 제대로 사기당한 느낌...일단 프롬프트를 제가 이상하게 짰을 수도 있어서 좀 더 잡고 끄적거리고 있긴 합니다.
와 미친 궤적 시리즈는 진짜 초레어인데
Aistudio 사이트 공홈에서요?
<@dOAcYuwn_iSKH0-_D-mj4b> 그나마 남아있던 3버전 플래쉬 전원 너프먹인 거 같다는 글을 뒤쪽 탭에서 봤습니다...
앞에 글에 3버전 다른 제미나이들 너프 들어갔다는 말 듣고 그냥 pro 구독해서 써볼까 했는데 이러면 완전 나가리네요 으으
쪼아요