kone
ainovel
ainovel

AISTUDIO 공홈에서 3.8 플 대충 만지작거려본 후기

[후기]
8,154 views · 3 points

번역 퀄이 3.7플에 비해서 엄청 올라갔다 »» 이건 솔직히 잘 모르겠습니다

아무래도 저 같은 경우 번역 최고점을 추구하는데다가

일단은 aistudio 공홈에서 돌리는 쪽이 순수 고점은 제일 높은 느낌이긴 한데…

배치번역기로 쓰시는 분들이 성능 올라간게 많이 체감되셨다는 후기를 어제 여기서 봤습니다만

그 경우는 아마도 고점이 올라갔다기보다 저점이 엄청 올라가서 그 올라간 저점을 체감하신게 아닐까 합니다.

검열의 경우 기존 3.7에서도 꽤 강화됬고 3.8에서 3.7보다 더 강화된 것 같은데, 특히 미성년자가 나오는 순간 그 검열 강도가 훨씬 세지는게 확실히 느껴지네요

제 개인적인 체감상으로는 그냥 성인들이 나오는 19금은 그래도 어느 정도 노가다하면 그래도 가끔 탈옥에 성공하곤 하는데

체감상 미성년이나 학생이라는 언급이 원문에 나오는 순간 그때부터 공홈에서조차 작업이 턱턱 막히는 느낌이네요.

3
1 comment
All
Title
Body