[AI번역][VJ009083] 오늘밤 시아버님께 안깁니다 (패치파일만)

05/30/2026, 09:02:42

246223 views · 125 likes

https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ009083.html

이번에 작업한 작품은 Nomad 의 "오늘밤 시아버님께 안깁니다" 다

며칠전에 미번탭에서 본건데 일러가 꽤 괜찮고 내용도 아들내미 며느리 NTL 이라니 이건 맛없을수가 없잖아!!! 싶어서 바로 잡아서 작업했다. 시리즈물로 이게 1편이고 더 있는거 같은데 나머지는 일단 이거 해보고 마음에 들면 마저 해볼예정

패치방법은 어떻게든 게임을 구해서 아래링크의 파일을 붙여넣은다음에 첨부된 실행파일로 실행하면된다. 게임상 문제나 이름이 잘못 번역된부분이 보이면 댓으로 알려줘

마지막으로 난 재업로드나 복구는 안하니 복구는 다른사람이 하던가 말던가 알아서 하면됨

링크 : ~~aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZWZBeUlEelJBVmdYV2E3R0JFajRi~~

~~aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iX3RFX3pncy1tT19UNmVESHJLejRi~~

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kbDNwYld0d2VLTjI1MjVOajhLUDRi

260604-오역수정

260604-선택지번역추가
ㅂㅂ : 2026ㄱㄹ
기간 : 30일

125

37 comments

Ghost #0199d8cd

05/30

jaku4

05/30 Edited 05/30

이거 시리즈물이고 여주들이 참 꼴리는데 시아버지가 너무 부담스러워서 ㅋㅋ

호빵할배

05/30

난 그게 더 마음에 들었음 ㅋ 난 애매하게 전형적일바에는 저렇게 독창적이거나 아주 극단적인 모습을 선호함

qweasz94

05/30

몬가 미육의향기 남편처럼 생긴거같음

그거아님

05/30

굿ㅋㅋ

Ghost #03e24180

05/30

Ghost #0199d8cd

05/30

나머지 시리즈도 번역 예정 있음?

05/30

오오 이 게임이 올라왔네 이거도 원래는 음락의 무녀 http://nomad.nexton-net.jp/_product/nomad_title004/ 가 원작이고 여기선 주인공에게 음마가 씌여서 무녀 여주인공이랑 동생, 엄마까지 먹는 내용인데 음락의 무녀 NTR 이라고 원작에서는 잠깐만 나온 남주 아버지가 여주인공 NTR하는 단편들 내놓더니 단편들 합치고 일부 추가한게 이 작품이고 이게 평 좋은지 시리즈가 조금 더 이어지긴 함 그런데 왜 여주인공 동생은 시리즈로 나오는데 여주인공 엄마는 언급 자체가 없는거냐....

호빵할배

05/30

원래 음락의무녀가 원작이란건 알았지만 난 원작 리메이크한건가? 싶었는데 그냥 내용이 다른거였구나 원작도 맛있어보이네 정보ㄳㄳ

임신다이스키

05/30 Edited 05/30

Deleted comment.

GOLAL

05/30

작품선정 지리네 ㄷㄷ

GOLAL

05/30

1. 음락의 무녀 (淫烙の巫女) 2. 음락의 무녀 ~치옥담~ (淫烙の巫女～恥獄譚～) 3. 음락의 무녀 NTR 1 (淫烙の巫女NTR 1 トータルパック) 4. 음락의 무녀 NTR 2 (淫烙の巫女NTR 2 トータルパック) 5. 오늘밤, 아내가 아버지에게 안깁니다... (今夜、妻が父に抱かれます…) 6. 오늘밤, 아내가 아버지에게 안깁니다... ~이와부치 하루카의 고백~ (今夜、妻が父に抱かれます… ～岩淵遥の告白～) 시리즈?가 이렇게 있는데, 각각 다른건지 아님 앞에 건 합본인지 모르겠네.

05/30 Edited 05/30

사이트 설명만 보면 3 (단편 모음집 토탈팩) 에 일부 cg, 대사 추가한 풀프 사이즈인것 같긴 함 5,6은 별도 타이틀로 발매된거고 1은 위에 댓글로 내가 소개한 타이틀이고, 2는 1의 외전 격임 1,2 는 남주에 음마가 씌인거고 3 이후 타이틀은 남주 아버지가 여주 NTR하는 쪽으로 방향이 완전히 바뀐거고 디자이너도 바뀐거라 별개로 보는게 맞는듯 미번쪽에 올라온 4. 淫烙の巫女NTR 2 トータルパック 잠깐 열어보니 겹치는 내용이 없는것 같아서 별개인것 같음

bi22i

05/30 Edited 05/30

위엣 분 말대로 음락의 무녀 1,2가 원래 초기 원작 고전 작품임. 일러도 아주 다르고 설정도 달라서 사실상 다른 작품으로 보는게 맞긴함. 그리고 나왔던게 음락의 무녀 NTR 1이(4편인가 나눠서 나옴 .) 그 내용 합쳐서 나온게 오늘밤, 시아버님에게 안깁니다. 일거임. 일단 사용된 일러가 같음. NTR 2가 위치가 미묘한게 NTR 1 후속은 맞아서 오늘밤 시아버님 다음으로 봐야할 듯.