kone
Sign in
소미소프트
소미소프트

규정에 궁금한게 생겼는데

브라더스
06/02/2026, 02:02:16
질문
7413 views · 3 likes

1

이건 손번이랑 이미지번역 재공금에만 적용되는거임?

아니면 개조도 번역관련 개조면 걸리는거임?

편의성 추가도 걸리는거임?

그리고 노모올라온게 기존번역이랑 안맞아서 개조한거도 걸리는 거임?

3
12 comments
thehangedman
06/03
엑조디아는 출처표기하면 괜찮을거임
브라더스
06/03
발사대 취급이라는 거네
1uF
06/04
갱차자 자료처럼 공유 금지 자료 제외하고 제 3자가 통팩/엑조디아를 만들거나 개조/모드 등 패치를 하려면 허락을 받아야한다는거고 해당 사실을 본문에 반드시 표기하라는거임 만약 해당 자료의 역자가 게시글에 공유는 자유롭게 하라고 했으면 제 3자는 게시글 본문에 해당 사실 표기(스샷 등)만 하면됨
브라더스
06/04 Edited 06/04
번역자가 한글출력을 원할하게 하려고 스크립트 개조를 하거나 그랬어도 그냥 출처만 표시하면 끝이라는 이야기인건가요? 그게 아니라면 반드시 허락이 필요하다는 이야기인건지요 반대로 만약 공유 자유 라고 했다면(내글에 복구는 자유같은거)라면 그런건 상관없고 마음대로 해도 된다는 이야기인지 일단 따지려는건 아니고 질문입니다
1uF
06/04
어...복구 자유랑은 다르죠. 말을 좀 이상하게 한거 같은데 제가 말한 "원작자가 공유 자유라고 해놨으면"이라는게 복구 자유라는 뜻이 아니라 작업물을 마음대로 뜯어고쳐도 된다는 뜻입니다. 원작자가 개조/모드 패치에 대해서 자유라고 해놨으면 허락을 안받아도 되는데 그게 아니라면 허락을 받아야 한다는 겁니다.
브라더스
06/04 Edited 06/04
뭐 그렇다면 알고도 방치하신건지 아니면 그런 신고건이 없어서 몰르셨던건지는 모르겠습니다만 두 경우중 하나로 진행되었을테니 결론은 같겠군요 답변 신경써주셔서 감사합니다
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....
공지
1uF
06/01 17405553 82
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 15683577 181
🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 13076362 -22
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 14254225 -45
바이러스가 의심될 경우 가이드라인
공지
wouwouer
12/06/25 9927582 103
샤나마스 [mr.peanut]사랑이 무거운 283아이돌 후유코편
동인
신사의품격
08/28 116300 150
[요청복구] RJ241070 크로스 블리드 조커
복구
123sol
08/28 112891 44
치트나 개조를 해놓은건 탕수육 부먹이나 설렁탕에 깍두기 국물 붓는거라고 생각함
일반
할머니
08/28 6248 -21
천박하게 꼴리는 야겜 뭐뭐 있을까 추천좀.
질문
sss22x7456
08/28 8829 -1
드디어 나왔다 오늘 내 딸감
야짤
garnblueming
08/28 21117 12
이런 내용의 웹툰이나 동인지 아시나요
질문
poppy1
08/28 5270 -1
탈의 마작 추천 부탁드림
질문
!%#2;
08/28 6900 0
셀레스포니아 점심에 뭐 하나요?
질문
waterdogg
08/28 6073 1
[미번/구매보급] RJ01690707 불륜 여관 ~아들의 친구 엄마~
미번
ArIso
08/28 52776 68
[복구요청][AI번역]인간 조작 앱으로 거유 엄마와 아이를 만드는 이야기
요청
코코네네
08/28 8402 -4
주령에게 범해지는 메이메이
동인
qew123
08/28 103745 71
이런 디자인의 아줌마가 좋음
일반
헤으응킬러
08/28 7416 8
슬슬 게임 번역도 다시 손을 대볼까
일반
하츠네미쿠
08/28 5223 5
Ntr좋아하는 사람들 어릴때부터 뭔가뭔가 있었지 않나
일반
뺏기는게좋은걸
08/28 6495 -1
[버전업] RJ01550550 프린세스 시너지 v1.0.33 (노모+개조+이미지)수정됨
번역
릴리순애
08/28 244765 413
던전앤 브라이브 이거까지 했으면 뇌절이였을까?
일반
차곡차곡은뚠뚠오늘도뚠뚠
08/28 5472 2
모두 행복한 엔딩이 좋다
일반
sakae
08/28 5621 7
던전 앤 브라이드 리젤 Ntr 회피는 아직 없는거임?
질문
asiftload
08/28 5812 0
던전 앤 브라이드 어제 올린 폴라리스 신 성욕 진짜 버그였나봄.......
일반
zmfldk
08/28 6756 0
[구매보급][오호고에·최면] 다다미방의 더러운 아저씨가 천사같이 순수무구하고 상서로운 여자아이를 최면으로 헌신 봉사 오나홀 메이드로 만드는 이야기
소리
이름뭐하지
08/28 50361 64
미번) 오타쿠인 나에게도 질내사정하게 해주는 다정한 걸레 빗치갸루 3
동인
kjalar
08/28 95663 26
[반영구] TWFwbGVzdGFy 20~26.08
영상
ㅇㅇ
08/28 101765 139
내 애인은 가텐계 질문
질문
1q2w3e
08/28 5864 0
이번엔 정말 믿어도 되는거니?
정보
심야식당이
08/28 20927 13
[복구요청][청아] 아크메시아 ~하렘 이심시키기 사냥꾼 생활~
요청
hellscythe
08/28 9651 1
[inamimi]성지식없는 육덕 천연 여대생의 개변태 제령 체험록
동인
신사의품격
08/28 107627 115
도나도나 브금 GOAT ㅋㅋㅋㅋ
일반
sweetroll
08/28 6387 1
zombie's retreat2 질문
질문
hokku
08/28 5873 0
[VaM] 202608g++
영상
Potess
08/28 80385 27
[ai 번역] QOS♠Wife3~검은 색으로 물드는 유부녀~
번역
piriparafuru
08/28 215699 143