kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1701 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
All posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32408 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 9571 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 39408 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23284 157
은폐된 살인의 진실들 - 하드코어 본격 추리 탐정 게임 Confidential Killings
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/13 5004 28
Crime Scene Cleaner 복구 부탁드려요ㅠㅠ
♻️재업&업데이트요청
oyasumination
01/13 1368 1
StarVaders 스타베이더
🎮게임&모드팩
파야파
01/13 3099 24
크로노아크 복구
🎮게임&모드팩
333
01/12 4007 15
예지격자전 Forestrike v1.0-2394
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/12 4736 34
올려다 보면 천장 뿐 Looking Up I See Only A Ceiling v2.0.0.19
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/12 4451 26
데드스페이스 리메 제대로된 크랙 나온듯
📕정보
핏짜허엇
01/12 2695 6
Miside 재업요청 부탁드립니다.
♻️재업&업데이트요청
애니조앙
01/12 1830 1
Chill with You : Lo-Fi Story v1.1.12
⚙️유틸
핏짜허엇
01/11 5221 37
SZX
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/11 2856 11
하루살이 나라의 죄수 蜉蝣之国的囚徒
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/11 4502 21
페이딩 에프터눈 Fading Afternoon
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/11 3256 16
테라스케이프 TerraScape v1.2.1.14
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/11 3996 27
스노우 애쉬 Snow Ash
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/11 4279 18
드워프 포트리스 Dwarf Fortress v53.10
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/11 4010 23
저스트 킹 Just King v1.4.0g
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/11 3739 19
바스켓보이즈 어드벤처 Basketboy’s Adventure
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/11 5401 26
더파이팅 엔딩곡 - 저녁 하늘의 종이비행기
🎶지듣노
lucyana
01/11 1669 5
Little Witch in the Woods 재업
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
01/11 2642 11
Keep on mining 재업
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
01/11 2802 9
발라트로 balatro
🎮게임&모드팩
젠슨 황
01/11 4845 55
아스트리브라
🎮게임&모드팩
stargaze
01/11 7008 45
질문. 엔비디아앱을 쓰면....
🛝자유/일기장/질문
무명
01/10 1899 -1
inverted angel 재업 요청 부탁드립니다
♻️재업&업데이트요청
lkjlkjlk
01/10 1861 0
Keep on mining 재업 부탁드립니다!
♻️재업&업데이트요청
토가
01/10 1849 0
Monster Hunter: World
🎮게임&모드팩
333
01/10 5062 39
라이징 프론트 Rising Front
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/10 5146 23
자인언트 슬레이어: 저승의 물결 Jotunnslayer: Hordes of Hel v1.1.2
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/10 4922 28
relic guardian 혹시 재업될까요?
♻️재업&업데이트요청
야시장
01/10 2607 0
모스트로스코피 Mostroscopy
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
01/10 3704 20