kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1751 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
All posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32570 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 9842 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 39538 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23439 157
(재업요청) 삼국지 13pk/14pk 재업 요청드립니다.
♻️재업&업데이트요청
감자도리
02/05 1665 -3
신이 버린 땅 GOD FORSAKEN
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/05 4566 19
CONSCRIPT: Director’s Cut 똥퍼즐
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/05 2415 13
오푸스 마그눔 Opus Magnum
🎮게임&모드팩
Ghost
02/05 3054 14
opus magnum 부탁드립니다
♻️재업&업데이트요청
rivido77
02/05 1774 0
맹인의 촉각 Blind Touch
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/05 2994 11
Touhou Blooming Soul 식당 신작
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/05 5427 22
터져있는동안 갓겜하고 왔음
🛝자유/일기장/질문
stargaze
02/05 4039 18
Back to the Dawn 업데이트 및 재업
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/05 2544 12
림월드 좆같은 점
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/05 2560 1
현재 제일 기대중인 게임 into the dead : our darkest days
🛝자유/일기장/질문
writing9214
02/05 1877 -1
[재업요청] Legend of Mortal 재업 요청드립니다.
♻️재업&업데이트요청
뚜왓쮜
02/05 1635 1
바이킹파일 링크 추출기
⚙️유틸
핏짜허엇
02/05 4012 9
림월드 DLC 파일만 빼내서 붙여넣기만해도됨??
🛝자유/일기장/질문
m485k
02/05 1944 0
사일런트 힐 f 업데이트
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
02/05 1553 5
요즘 수작 인디게임 많이 나오는듯
🛝자유/일기장/질문
black0ran9e
02/05 1734 0
인왕3 내일 나오네
🛝자유/일기장/질문
mi-ni
02/05 1734 1
림월드 119 모드팩 몇개 수정함 (몇개추가해서 새로 올림)
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/04 8389 39
게임은 직접 사긴 하는데 채널은 자주 옴
🛝자유/일기장/질문
teqo15
02/04 1762 0
레지던트 이블 빌리지 Resident Evil Village v1.1.0.6
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/04 3879 25
RimWorld
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/04 5816 33
림월드 존버해도되나
🛝자유/일기장/질문
rmsnsdmf
02/04 2418 0
내가 여기 서브 들리는 이유가 게임 다운이 아니라
🛝자유/일기장/질문
Cl로버
02/04 2901 5
super fantasy kingdom 재업 및 업데이트
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/04 3359 14
Three Kingdoms Mushouden 재업 및 업데이트
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/04 3858 24
super fantasy kingdom 업데이트 최신화 앙망합니다
♻️재업&업데이트요청
writing9214
02/04 2317 0
요청 게시판에 올리는 내용에 관한 질문
🛝자유/일기장/질문
writing9214
02/04 1841 -2
Three Kingdoms Mushouden 요청드립니다
♻️재업&업데이트요청
asdzxc3wfq
02/04 1732 0
압솔룸 Absolum
🎮게임&모드팩
Ghost
02/04 3162 13
레지던트 이블 4 골드 에디션 Resident Evil 4 Gold Edition
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/04 5225 34