kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1812 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
All posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32945 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10034 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 39938 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23777 157
스팀 브리간다인 80% 세일 하네요
🛝자유/일기장/질문
hemisphere
02/25 1932 9
뮤제닉스 코인채굴 당하는줄 알았네 ㄹㅇ
🛝자유/일기장/질문
말해줘
02/25 1725 1
Reigns: The Witcher 이게 뭔...
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/25 3739 19
핑프들을 위해 한패 넣은 Path of Kung Fu 재업
🎮게임&모드팩
리위아봄은온다
02/25 5183 49
Excidio The Kaiju Simulator
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/25 3366 24
쓰르라미 울 적에 챕터 1-10 Higurashi When They Cry Chapter 1-10
🎮게임&모드팩
Ghost
02/25 2481 18
저스트 코즈 3 XXL 에디션 Just Cause 3 XXL Edition
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/25 2023 18
플래닛 코스터2 를 못찾겠네
🛝자유/일기장/질문
shdog
02/25 1359 -6
기대중인 똥겜
🛝자유/일기장/질문
ArIso
02/25 1846 3
음율
🎶지듣노
ArIso
02/25 1077 2
사랑, 인터넷, 살인 마법
🎮게임&모드팩
ArIso
02/25 3961 24
Flashback
🎮게임&모드팩
ArIso
02/25 3543 26
Warhammer 40,000: Battlesector - Black Legion v1.6.001
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/25 2884 23
쓰르라미 복구 요청드립니다.ㅠㅠㅠㅠ
♻️재업&업데이트요청
kani200017
02/25 1396 0
복구 테일즈 오브 엑실리아 리마스터 Tales of Xillia Remastered
🎮게임&모드팩
Ghost
02/25 2710 17
복구 요람의 악몽 너에게 꽃을 Cradle of Nightmare Flowers to you
🎮게임&모드팩
Ghost
02/25 2298 14
복구 포켓 미러 황금빛 꿈 Pocket Mirror GOLDENERTRAUM
🎮게임&모드팩
Ghost
02/25 2442 15
cradle of nightmare 재업 부탁드립니다
♻️재업&업데이트요청
fireegg
02/25 772 0
테일즈 오브 엑실리아 리마스터 재업 요청드립니다.
♻️재업&업데이트요청
trigger112
02/25 1271 0
기대중인 똥겜
🛝자유/일기장/질문
3-0-3
02/25 1451 1
요즘 마인크래프트 모드팩에 시간 태우는 중
🛝자유/일기장/질문
3-0-3
02/25 1880 2
Pocket Mirror ~ GoldenerTraum 재업 요청 부탁드립니다.
♻️재업&업데이트요청
sin8824
02/25 1008 0
검정치마-내 고향 서울엔
🎶지듣노
tkfkdgodys2
02/25 1062 3
엘든링 복돌은 대상인 모드 적용 안됨?
🛝자유/일기장/질문
dsowg
02/24 1332 0
야숨 yuzu판 예전에 굴러다닌거 본거같았는데
🛝자유/일기장/질문
ass1557
02/24 1254 -5
복구 하숙생이 전부 미녀입니다만? 시즌2 Five Hearts Under One Roof season2
🎮게임&모드팩
Ghost
02/24 4914 27
오모리 검은화면 패치 [겜포함x]
🎮게임&모드팩
yalt0927
02/24 2724 18
복구)오리
⚙️유틸
333
02/24 2631 10
아크 시드 ARC SEED v1.12.1
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/24 3427 17
TypInc v1.09
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
02/24 2145 15