kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1906 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
All posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 33227 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10232 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 40316 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 24246 157
Snow Ash 초간단 후기
🏆추천/후기
적당히
04/04 1045 2
버추어 파이터 5 R.E.V.O. Virtua Fighter 5 R.E.V.O.
🎮게임&모드팩
Ghost
04/04 1876 13
프리덤 워즈 리마스터드 FREEDOM WARS Remastered
🎮게임&모드팩
Ghost
04/04 1968 11
포스탈 4 후회는 ㅇ벗다 POSTAL 4 No Regerts
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 2029 12
복구 쉿, 미녀는 촬영 중 Heroines Through My Lens
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 2570 10
이프선셋 IfSunSets
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 1978 7
다크 소울 2 스콜라 오브 더 퍼스트 신 Dark Souls 2 Scholar of the First Sin
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 2965 22
재업요청드립니다. 드레지 DREDGE
♻️재업&업데이트요청
1d13r134f1
04/03 968 -1
길티기어 이그저드 레브 2 Guilty Gear Xrd Rev 2
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 1878 17
서바이벌 파운틴 오브 유스 Survival Fountain of Youth
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 2034 17
얼티메이트 좀비 디펜스 2 Ultimate Zombie Defense 2
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 2067 8
금기의 시련 Taboo Trial
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 3542 13
블라딕 브루탈 Vladik Brutal
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 1953 9
화산의 딸
🎮게임&모드팩
stargaze
04/03 4083 27
미니 코지 룸
⚙️유틸
stargaze
04/03 1984 12
폭설 올백 - 강풍 올백 (Soviet Ver.)
🎶지듣노
핏짜허엇
04/03 1126 1
AI 솜니움 파일 AI The Somnium Files 복구 부탁드립니다....
♻️재업&업데이트요청
coconani
04/03 1019 0
[복구요청] 화산의 딸 Volcano princess
♻️재업&업데이트요청
체리빵
04/03 955 2
미니 코지룸 재업로드 가능한가요?
♻️재업&업데이트요청
anaudwk
04/03 936 0
다시 도전하는 닼던 ???일차
🛝자유/일기장/질문
urakan915
04/03 1294 6
복구 송즈 판타지 Song's Fantasy
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 2087 11
복구 하프 소드 Half Sword
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 2168 8
하숙생이 전부 미녀입니다만? 1~2
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/03 4769 19
정크야드 시뮬레이터 Junkyard Simulator
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 1732 10
Temtem: Swarm
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/03 2221 17
제노너츠 2 Xenonauts 2
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/03 2648 23
토막: 지구를 지켜라 Again
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/03 2780 19
Gundeadligne v1.01
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/03 2006 15
센고쿠 다이너스티 Sengoku Dynasty
🎮게임&모드팩
Ghost
04/03 2769 17
미디블 다이너스티 Medieval Dynasty
🎮게임&모드팩
Ghost
04/02 2020 17