kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1912 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
All posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 33227 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10233 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 40316 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 24246 157
십 그레이브야드 시뮬레이터 2 Ship Graveyard Simulator 2
🎮게임&모드팩
Ghost
04/07 1908 12
크라이시스 코어 파이널 판타지 7 리유니온 CRISIS CORE FINAL FANTASY VII REUNION
🎮게임&모드팩
Ghost
04/07 2145 15
바이오하자드 리마스터 Resident Evil HD Remaster
🎮게임&모드팩
Ghost
04/07 2120 11
바이오쇼크 2 리마스터 BioShock 2 Remastered
🎮게임&모드팩
Ghost
04/07 1648 11
flashback 복구요청 드립니다.
♻️재업&업데이트요청
123123123123
04/07 1035 0
글룸헤이븐 Gloomhaven
🎮게임&모드팩
Ghost
04/07 1998 12
노 레스트 포 더 위키드 No Rest for the Wicked
🎮게임&모드팩
Ghost
04/07 2704 20
오 드디어 깡계 제한 두는가야?
🛝자유/일기장/질문
붉은가재
04/07 1988 -7
ROUTINE vR.2.2.0.0
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/06 2553 16
전부스포) [도시전설 해체센터]의 해체. 시작합니다.
🏆추천/후기
shady247
04/06 955 2
알트에프포2 ALTF42
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1369 8
그니까 어차피 깡계여도
🛝자유/일기장/질문
NG04
04/06 1442 3
아라 히스토리 언톨드 ARA History Untold
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1957 10
소마 SOMA
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1713 11
복구 리듬 닥터 rhythm doctor
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1773 10
복구 다크 소울 리마스터 Dark Souls Remastered
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1770 8
리듬닥터 재업로드 부탁드립니다..ㅠ
♻️재업&업데이트요청
dazzz123
04/06 1078 -2
나는 예수 그리스도다 I am Jesus Christ
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
04/06 3235 22
게임 오류 질문) HUNDRED_LINE 진행중 특정 진행도에서 게임이 멈춤 (내용 스포)
🛝자유/일기장/질문
siriri
04/06 1492 0
게임은 나오는대
🛝자유/일기장/질문
mimikuri
04/06 1079 1
블랙새드 언더 더 스킨 Blacksad Under the Skin
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1760 14
오랜만에 와서 깡계에게 하고싶은말
🎮게임&모드팩
센남충
04/06 3555 17
n번째 우주 · ADORA (웹툰 - 내가 죽기로 결심한 것은 OST)
🎶지듣노
allmaster00
04/06 874 3
깡계 관련
🛝자유/일기장/질문
핏짜허엇
04/06 2933 21
프로스트펑크 2 Frostpunk 2
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 2301 16
복구 농부는 대체되었다 The Farmer Was Replaced
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 2014 10
복구 마인크래프트 베드락 에디션 Minecraft Bedrock Edition
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1858 11
복구 드레지 DREDGE
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1628 10
복구 AI 솜니움 파일 AI The Somnium Files
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1563 8
데드 라이징 2 DEAD RISING 2
🎮게임&모드팩
Ghost
04/06 1514 14