kone
Sign in
똥겜

똥겜

슈타게 인사 원래 이거 아니엇나

토끼
10/06/2025, 04:11:09
🛝자유/일기장/질문
1791 views · -10 likes

나 옛날에 게임 안하고 애니만 봤을때는 자막하는 사람이 엘 프사이 콩르라고 번역하던데


언제부턴가 엘 프사이 콩그루로 하면서 점점 이걸로 정착되더라? 원작도 그렇게 되어있긴해 ㅇㅇ


근데 솔직히 콩르가 어감이 더 멋지고 일본어 느낌아니고 유럽 느낌이라 찰떡같지 않냐?


-10
10 comments
Ghost
10/06/25
콩가루
토끼
10/06/25
ㄹㅇ 글 추천수 콩가루집안된거 실화임? ㅋㅋㅋㅋ
mobbb
10/06/25
콩가리
토끼
10/06/25
세계를 속여라 엘 프사이 콩그루.
무명
10/06/25
엘(el): 신 프사이(psy): 정신 콩그루(congru): 같다, 적합하다, 상응하다, 상합(相合)의
토끼
10/06/25 Edited 10/06/25

Deleted comment.

토끼
10/06/25 Edited 10/06/25
그것이 세계의 선택인가.
토끼
10/14/25
otL
Sign in to comment
All posts
All 🛝자유/일기장/질문 일반 🎮게임&모드팩 ⚙️유틸 📕정보 🏆추천/후기 ♻️재업&업데이트요청 🎶지듣노
게임요청 못받음 현실적으로 힘들다.
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
08/04/25 32839 71
공지 및 신문고. 처음 왔으면 읽어라
🛝자유/일기장/질문
stargaze
04/19 10015 40
해적 게임 관련 정보 모음 사이트
📕정보
핏짜허엇
08/14/25 39719 30
여기 불법공유 어쩌구 저쩌구 게시글 신고 뭐임??
🛝자유/일기장/질문
리위아봄은온다
02/01 23596 157
헬브리치 베가스 Hellbreach Vegas
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1770 9
세상을 놀랍게 정상화시키는 그 브금
🎶지듣노
dark glint
05/05 1758 9
동방화심전 Touhou Blooming Soul 0.7.3a
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/05 4754 31
Malhari
🎶지듣노
urakan915
05/05 1067 0
돈키호테 테마송
🎶지듣노
핏짜허엇
05/05 1227 0
미스틱 아카데미 이스케이프 룸 Mystic Academy Escape Room
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1890 12
트롤리 미니게임 The Trolley Solution Build 23030562
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/05 2154 17
인투 더 데드 우리의 어두운 날들 Into the Dead Our Darkest Days
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 3228 25
아우터 와일즈 Outer Wilds
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 3194 25
나는 올릴게 없는데 어디서 가져오는거임
🛝자유/일기장/질문
stargaze
05/05 1881 10
아웃월드 스테이션 Outworld Station
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/05 1604 9
소드헤이븐 철의 음모 Swordhaven Iron Conspiracy
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1665 13
빅 헬멧 히어로즈 Big Helmet Heroe
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1609 6
페레니얼 오더 Perennial Order
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1533 6
이상한 던전 풍래의 시렌 6 토구로 섬 탐험록 Shiren the Wanderer The Mystery Dungeon of Serpentcoil Island
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 2682 19
그리드 스테이즈 홈 Greed Stays Home
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1374 5
스크랩 메카닉 Scrap Mechanic
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1512 7
엔더 매그놀리아 블룸 인 더 미스트 ENDER MAGNOLIA Bloom in the Mist
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 2876 33
퍼스트 드워프 First Dwarf
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1424 6
Your Blight 재업 부탁드려요
♻️재업&업데이트요청
w-00-w
05/05 932 0
원. ONE.
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 2002 16
하이퍼 라이트 브레이커 Hyper Light Breaker
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1823 9
엠파이어 오브 신 Empire of Sin
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1485 7
아이즈 오브 워 Eyes of War
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1788 11
마계전기 디스가이아 6 Disgaea 6 Defiance of Destiny
🎮게임&모드팩
이나경
05/04 2375 14
마계전기 디스가이아 4 Disgaea 4 A Promise Unforgotten
🎮게임&모드팩
이나경
05/04 2674 18
애거서 크리스티 에르퀼 푸아로 런던 케이스 Agatha Christie Hercule Poirot The London Case
🎮게임&모드팩
이나경
05/04 1440 9
미디블 블랙스미스 Medieval Blacksmith
🎮게임&모드팩
이나경
05/04 1751 14
칠라스 아트 자촬 Jisatsu
🎮게임&모드팩
이나경
05/04 1493 8
솔리움 인페르눔 Solium Infernum
🎮게임&모드팩
이나경
05/04 1767 9