aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZjY2eVJNZTAtTUJyNHVnVXR0aldi
자막이 뭉탱이로 뭉쳐있던 부분들을 중점적으로 수정 좀 해봤음.
중후반부 플레이 타임은 걍 안 건드리는 게 나을 거 같아서 그대로 두고
줄바꿈 찐빠난 곳만 손봐놓음. 대충 훑으면서 검수 했는데 감상에 지장 없을 정도는 된 거 같아서 올림
기간 하루
비번 국룰
41
댓글 5개
마라탕
02.11
1i1ii1iil1
02.11
오 능력자
Poznan
02.11
ㄴㄴ; 유틸로 초반부만 깔짝거린거임 능력자 소리 들을 게 못됨
greentail
02.11
cloud0617
02.12
0 / 500
공지
[특별 공지] 한국산 월 마리아 시행에 따른 안내
noname911
05.02
15392
134
[특별 공지] 한국산 월 마리아 시행에 따른 안내
공지
noname911
05.02 15392 134
공지
[규정 전문] 코보 서브 규정 v.1.4 [2026/04/26 개정판]
noname911
04.26
11678
20
[규정 전문] 코보 서브 규정 v.1.4 [2026/04/26 개정판]
공지
noname911
04.26 11678 20
공지
[임시 규정] 깡계 관련 임시 신 규정.
noname911
03.08
9162
61
[임시 규정] 깡계 관련 임시 신 규정.
공지
noname911
03.08 9162 61
공지
[필독 공지] 이거 안 읽으면 니만 손해임
주딱
25.09.27
58801
61
[필독 공지] 이거 안 읽으면 니만 손해임
공지
주딱
25.09.27 58801 61
공지
[신문고] 서브 신문고 v3
noname911
03.07
9297
6
[신문고] 서브 신문고 v3
공지
noname911
03.07 9297 6
일반
내가 여기를 이제야 안 게 한이다...
menherahosoin
02.23
3587
5
내가 여기를 이제야 안 게 한이다...
일반
menherahosoin
02.23 3587 5
음성
오랜만에 한개
Gamma
02.22
11116
119
오랜만에 한개
음성
Gamma
02.22 11116 119
음성
나도 하나 투척
we213
02.22
10901
87
나도 하나 투척
음성
we213
02.22 10901 87
음성
7JuQ7ZWY7Iuc64qUIOuzgOq4sOu2gO2EsCDsjajso7zshLjsmpQ=
Ghost
02.21
14114
139
7JuQ7ZWY7Iuc64qUIOuzgOq4sOu2gO2EsCDsjajso7zshLjsmpQ=
음성
Ghost
02.21 14114 139
일반
[질문]현재 환경에 대해
yulmu999
02.21
4117
9
[질문]현재 환경에 대해
일반
yulmu999
02.21 4117 9
자료
영상 용량 줄이는 방법 공유 겸 자료[일본어]
moskros
02.20
7414
62
영상 용량 줄이는 방법 공유 겸 자료[일본어]
자료
moskros
02.20 7414 62
복구
재업) ㅇㄴ
rladbstjd
02.20
12078
62
재업) ㅇㄴ
복구
rladbstjd
02.20 12078 62
일반
7JWk64uY 보는사람있어? 가격때문에 고민이네
tiny6779
02.19
3568
4
7JWk64uY 보는사람있어? 가격때문에 고민이네
일반
tiny6779
02.19 3568 4
일반
자료 받다보니까 용량이 문제였는데
moskros
02.19
3099
6
자료 받다보니까 용량이 문제였는데
일반
moskros
02.19 3099 6
일반
ㅇㅍ 얘네 미쳤나?
dodk
02.19
6606
9
ㅇㅍ 얘네 미쳤나?
일반
dodk
02.19 6606 9
일반
ㅇㅍ 저렴한 크리
모하냐
02.18
5236
5
ㅇㅍ 저렴한 크리
일반
모하냐
02.18 5236 5
일반
ㅇㅍ에 점점 소리가 사라지는 느낌
undercitynet
02.17
9046
29
ㅇㅍ에 점점 소리가 사라지는 느낌
일반
undercitynet
02.17 9046 29
음성
펑
cone76
02.17
11209
123
펑
음성
cone76
02.17 11209 123
음성
설날 할인 드릅게 짜네
모하냐
02.17
10223
121
설날 할인 드릅게 짜네
음성
모하냐
02.17 10223 121
일반
별상관없는 이야기지만 이거 듣다보면
sdfewrwerew
02.16
5191
4
별상관없는 이야기지만 이거 듣다보면
일반
sdfewrwerew
02.16 5191 4
복구
(연장)받은건 같이 먹어야지
ㅇㅈ
02.16
13160
81
(연장)받은건 같이 먹어야지
복구
ㅇㅈ
02.16 13160 81
음성
펑
자지스보지스
02.16
9126
122
펑
음성
자지스보지스
02.16 9126 122
음성
끝
Aww87
02.15
19947
124
끝
음성
Aww87
02.15 19947 124
복구
b250aGU= 복구
너굴맨
02.14
12786
111
b250aGU= 복구
복구
너굴맨
02.14 12786 111
일반
자료 보관 팁?
yepocol81
02.14
4172
4
자료 보관 팁?
일반
yepocol81
02.14 4172 4
일반
ㅇㅍ 이벤트
모하냐
02.13
5802
10
ㅇㅍ 이벤트
일반
모하냐
02.13 5802 10
일반
사이트에서 소장 어떻게 함?
25256115
02.12
5015
2
사이트에서 소장 어떻게 함?
일반
25256115
02.12 5015 2
일반
작품 사두기만 한 분들
뇨키뇨키열매
02.12
9138
40
작품 사두기만 한 분들
일반
뇨키뇨키열매
02.12 9138 40
음성
[영어] 밑에 룸메 발렌타인(Playing Around On Valentines)
NONIN
02.12
5628
33
[영어] 밑에 룸메 발렌타인(Playing Around On Valentines)
음성
NONIN
02.12 5628 33
자료
밑에 거 자막 좀 만져봤음
Poznan
02.11
7699
41
밑에 거 자막 좀 만져봤음
자료
Poznan
02.11 7699 41
음성
[AI 번역 영미 음성] 룸메와 함께 발렌타인을 보내기 [재공급 가능]
sorsore
02.10
9157
76
[AI 번역 영미 음성] 룸메와 함께 발렌타인을 보내기 [재공급 가능]
음성
sorsore
02.10 9157 76
일반
씨발
sorsore
02.10
7279
18
씨발
일반
sorsore
02.10 7279 18
일반
음성 쪼개서 판매하는거 개열받네...
qqqwezzxcdda
02.10
6624
27
음성 쪼개서 판매하는거 개열받네...
일반
qqqwezzxcdda
02.10 6624 27
일반
갠적으로 영어 음성도 꽤 맛도리라고 생각함
sorsore
02.09
3725
13
갠적으로 영어 음성도 꽤 맛도리라고 생각함
일반
sorsore
02.09 3725 13
음성
섭 터지고 링크도 터짐
태대무
02.06
15190
61
섭 터지고 링크도 터짐
음성
태대무
02.06 15190 61
s/rplay
• 13,586명 구독중한국어 음성을 다루는 서브
2025-05-18 13:45:23 생성