kone
sub_icon

심야시장

픽팍으로 자막 재생을 했는데 왜 자막이 이상하게 뜰까요?

2025-11-03 10:44:28
질문&요청
조회 3158 · 좋아요 -5



자막 적용이 되었는데 모든 영상에 나오는 자막이
자꾸 이런식으로 표시되면서
뜨는데 왜 이러는건지 이유를 전혀 모르겠네요 ㅠㅠ
이거 어떻게 해결하는지 해결 방법 좀 알려주시면 감사드리겠습니다 ㅠㅠ

-5
댓글 5개
댓글 쓰기
25.11.03
로컬로 하셈
텍스트 코딩 때문에 그런거.EUC-KR=ANSI 를 UTF-8로 인코딩 해주면됨. 즉, 당신의 픽팍 자막 파일 smi,srt 등등 이 텍스트 인코딩을 UTF-8로 변경하면 한글로 깨끗하게 나올거
혹시 모르니 픽팍 앱에 자막란 옵션보면 글자 폰트 바꾸는거. 글로벌 픽팍 폰트로 바꿔주시고, 그래도 문재 해결 안되면 위에 문제임.
25.11.04 (25.11.04)
오오..!! 선생님이 알려주신대로 하니까 해결 됐어요!! 말씀하신대로 해보니까 이제 자막 잘 나오네요 ㄷㄷ 자세하게 답변 해주셔서 정말 감사드립니다..! 선생님 ㅠㅠ 선생님 덕분에 이젠 자막 잘 나오고 잘 보게 됐습니다 ㅠ 정말 감사합니다!! ^^
0 / 500
너네언제 여기로 옮긴거임
일반
0194646451
25.07.04 2492 -4
이클립스나이트 사가
번역
L
25.07.03 5748 11
연정술사 콜레트 ~정액을 모으는 연정술사~
번역
L
25.07.03 6805 7
(RJ249908) 연정술사 코렛트 / (RJ01130999)이클립스 나이트 사가 번역 요청합니다.
질문&요청
ㅇㅇ
25.07.03 2501 0
묘상 데몬즈 그라운드 ~ 나락의 임신공주 ~
번역
ㅇㅇ
25.07.03 4210 6
미연시중 이거 가지고 있으신분
질문&요청
불개미
25.07.03 1480 0
비추 엄청 박히는 것들 뭐지?
일반
dodiloli
25.07.03 2163 2
메이드 운명록 복구요청
질문&요청
ㅇㅇ
25.07.03 1558 0
Azarashi Soft 아마나츠+ 아마카노3개 모음
번역
2suckin
25.07.03 6777 -27
7cm 서클 게임 30개 모음
번역
2suckin
25.07.03 6207 -16
에로호라부
번역
L
25.07.02 6775 12
서브 관리에 관해서
공지
lili
25.07.02 45860 -23
[복구] 아리아드네
번역
storor
25.07.02 6381 8
엇갈리는 남매의 깨지는 윤리관
번역
Ghost
25.07.02 5907 -6
RJ01119288 디아보와 ~ 부인은 당신 취향의 가슴이 되는 것을 바라고 있다 파일 있으신 분?
질문&요청
vesperlee
25.07.02 3147 2
The Gun Hazard 시리즈
번역
ㅇㅇ
25.07.01 4851 8
심붕이들 잊지 않았지?
정보
밥은먹고다니냐
25.07.01 69223 54
여주+백합겜 추천좀...
질문&요청
데스포르카
25.07.01 1784 0
시크릿 데생
번역
L
25.07.01 5862 18
엇갈리는 남매의 깨지는 윤리관 すれ違う兄妹の壊れる倫理観 한글패치 요청합니다
질문&요청
geminus
25.07.01 2932 0
워너비→크리에이터즈
번역
L
25.07.01 7164 19
해피 위켄드
번역
L
25.07.01 5356 18
코히나타 유즈키와 첫날밤 보내고 싶어 ~동물귀 신님과 온천 증기 사랑 모양~
번역
L
25.07.01 6095 18
시골성활 여름편 dlc 한글패치만 따로 없나요?
질문&요청
jerjer
25.07.01 4896 3
프라테르니테
번역
ㅇㅇ
25.06.30 5232 7
유포리아
번역
ㅇㅇ
25.06.30 4695 6
SACRIFICE VILLAINS
번역
ㅇㅇ
25.06.30 4822 8
우레라 타운
번역
헤으응
25.06.30 3706 6
[RJ120635] Ariadne 요청합니다.
질문&요청
hellseed15345
25.06.30 2089 2
오크 마사지 (20230711)
번역
aa1234
25.06.30 5901 12