kone
sub_icon

심야시장

픽팍으로 자막 재생을 했는데 왜 자막이 이상하게 뜰까요?

2025-11-03 10:44:28
질문&요청
조회 3160 · 좋아요 -5



자막 적용이 되었는데 모든 영상에 나오는 자막이
자꾸 이런식으로 표시되면서
뜨는데 왜 이러는건지 이유를 전혀 모르겠네요 ㅠㅠ
이거 어떻게 해결하는지 해결 방법 좀 알려주시면 감사드리겠습니다 ㅠㅠ

-5
댓글 5개
댓글 쓰기
25.11.03
로컬로 하셈
텍스트 코딩 때문에 그런거.EUC-KR=ANSI 를 UTF-8로 인코딩 해주면됨. 즉, 당신의 픽팍 자막 파일 smi,srt 등등 이 텍스트 인코딩을 UTF-8로 변경하면 한글로 깨끗하게 나올거
혹시 모르니 픽팍 앱에 자막란 옵션보면 글자 폰트 바꾸는거. 글로벌 픽팍 폰트로 바꿔주시고, 그래도 문재 해결 안되면 위에 문제임.
25.11.04 (25.11.04)
오오..!! 선생님이 알려주신대로 하니까 해결 됐어요!! 말씀하신대로 해보니까 이제 자막 잘 나오네요 ㄷㄷ 자세하게 답변 해주셔서 정말 감사드립니다..! 선생님 ㅠㅠ 선생님 덕분에 이젠 자막 잘 나오고 잘 보게 됐습니다 ㅠ 정말 감사합니다!! ^^
0 / 500
NTR기사 회상 개방 save
세이브
Save
25.07.09 6444 1
요호의 심야 라이브 All CG Save
세이브
Save
25.07.09 5138 3
Jerez's Arena Ⅲ (헤레즈의 투기장 Ⅲ) v1.013 Clear Save
세이브
Save
25.07.09 8088 3
[복구요청] RJ377634 유부녀갸루의 네토라레 표류기 복구 부탁드려요
질문&요청
비호감깡계심붕이
25.07.09 1577 0
RJ01153640 호시즈키 아스나 정보
정보
밥은먹고다니냐
25.07.09 3160 0
콜로니 시티 27λ Colony City 27 Lambda v20240326 (공식한글)
번역
aa1234
25.07.09 9306 11
생식활동기록
번역
aa1234
25.07.09 11386 22
Peeping Dorm Manager 1.0.8
번역
aa1234
25.07.09 5705 8
사키와+음락의+도가니+Saki+and+the+Crucible+of+Debauchery+v20240726+(스팀판)+(공식한글)
번역
aa1234
25.07.09 7858 20
내려와라 아이스 피닉스 Falling with Ice Phoenix v20241122 (공식한글)
번역
aa1234
25.07.09 3549 10
NatsuiroLesson
번역
aa1234
25.07.09 5406 7
Mirror1
번역
aa1234
25.07.09 3310 7
RJ01153640[満天工房]호시즈키 아스나와 음욕의 지하가-이미지-번역
번역
aa1234
25.07.09 5950 10
Handyman Legend
번역
aa1234
25.07.09 4211 9
호문쿨루스와의 생활 있으신 분?
질문&요청
aa1234
25.07.09 1850 -1
[RJ01341984] 세뇌학원 있으신분 복구 부탁드림다..
질문&요청
wallrullu
25.07.08 2175 0
호시즈키 아스나와 음욕의 지하가
번역
L
25.07.08 8963 21
방주 리스트 정리 현황
질문&요청
밥은먹고다니냐
25.07.07 3859 9
PEH-K0I 작가 모음 공유 부탁드립니다.
질문&요청
정마담의 화투짝
25.07.07 1377 0
[복구 요청] 발정 모험가 카렌 복구요청
질문&요청
ㅇㅇ
25.07.07 1865 1
[!!!충간, 수간, 도트, 횡스크롤, 출산!!!] PASEC (1.9ver)
미번
솔직히
25.07.07 6592 7
이전 심챈 모바일게임 모음 방주 가지고 계신분?
질문&요청
mool9
25.07.07 2431 0
여기랑 소미소프트랑 무슨 관계임??
질문&요청
tmtsssss123
25.07.07 19946 1
RJ01153640 이거 번역 나온 적 있음?
질문&요청
춘배
25.07.07 2065 0
나를 데려가 줘, 던전으로!! Take Me To The Dungeon 1.0.12 [자체한글,노모]
번역
aa1234
25.07.07 5539 7
X Angels v20240622 (공식한글)
번역
aa1234
25.07.07 5114 11
Doll Room
번역
aa1234
25.07.07 5519 10
에로트랩어비스 요청합니다!
질문&요청
askted
25.07.07 2468 0
부서지는 여름색+after 회상 개방 Save
세이브
Save
25.07.07 14267 4
SEQUEL thirst Ver2.02 save 전회상 개방
세이브
Save
25.07.07 3534 1