ainovel

중뽕 역겨움 이런글좀 안올라왔으면 좋겠어요.

개꿀페페

10/24/2025, 04:50:14

잡담

2491 views · 24 likes

개인적인 의견이야 충분히 말할수있다고 봅니다. 단 여기서는 아니죠.

굳이 장르소설 갤러리 같은데 가서 장르소설 이러이러한점은 역겨움. 시간낭비임.

이런글 올려봤자 누구한테 이득인가요?

아포칼립스 대홍수이던 , 아포칼립스 스위트룸이 있다 작품이던 어떤분들은 재밌게 보고 번역하신거고

나름 애정가지고 수정하고, 검수하고 노력해서 올렸는데 이작품 역겨움. 이 작품 중뽕오지네.

이런 댓글들만 올라온다면 누가 번역하고싶겠어요?

고생하셔서 번역하고, 힘들게 업로더 해주시는 업로드 분들한테 죄송한짓 아닌가요?

22 comments

karlics

10/24/25

번역해서 올려주는 사람들은 저런 거 보면 불쾌하기만 하지 불쾌한 건 알겠는데 그걸 여기서 저런 식으로 박는 이유를 모르겠음

kameo99999

10/24/25

중국번역소설 사이트에서 저런소리하는건 생각이 아주 많이 없는거 같음

hwshne9305

10/24/25

재미있는 부분도 있지만, 역겨운 부분도 있다는데 이게 번역해주는 분들한테 왜 죄송한일인지? 번역하는 분들에게는 고맙지. 심지어 중뽕 역겨운 부분이 있더라도.

kubo1187

10/24/25 Edited 10/24/25

걍 예전에 헬븐에서도 중뽕 역겹다 감상평 굳이 올려대면서 업로더랑 게시판 씹창냈음. 아마 걔네들이 여기 기어들어와서 하는 걸껄. 그 감상평을 왜 굳이 이 번역 업로드 되는 게시판에다가 써대냐는 거지. 장갤 같은 데 가서 하던가.

48466464aga

10/24/25

중뽕 역겹다도 자유~~ 중뽕 역겹다 민폐도 자유~~ 공공의 이익이다도 자유~~ 공익을 위해서는 무슨 말하는거 자유~~~ 전부 자유지자유~~ 그런데 번역한 작 평가 안 좋으면 슬플거 같긴해? 내가 한 요리 평 안 좋으면 슬픈 느낌이려나

dudda8

10/24/25

근데 중뽕이 포함되어있다 이런건 말해주면 고맙긴함 잘보다가 그런거나오면 기분 잡쳐서

89710157

10/24/25

ㅇㅇ 이건 맞음. 중뽕 역겹다 이딴 개소리 중국소설보면서 하는건 ㅄ같은건 맞지만 중뽕내용 있는지 없는지는 알면 좋지

fyhxdfc

10/24/25

현판, 대역물은 그냥 피하면 될거같아요

hwshne9305

10/24/25

단순히 중뽕은 난 별 상관없음. 한자 공자 한시 찬양하는건 별 감흥없음. 근데 지들이 남중국해에서 깡패질하면서 피해자 필리핀을 존나 까고 원숭이라고 인종차별하는건 정말 역겨움.

Ghost

10/24/25

이해심과 배려심이 부족해서 그래.. 그런 싹수없는 글들 보면 정보공유할 맘 없어지더라

s12345s

10/24/25

한국인이면 중뽕좋아하기힘듬

skydoksuri

10/24/25

중뽕이 역겹다는건 번역자가 아닌 원작자한태 하는말인대 본인이 중국인이 아닌이상 왜 싫어하시는지가 의문이....

kubo1187

10/24/25 Edited 10/24/25

걍 헬븐에서도 중뽕 역겹다 이런 거 올려대서 업로더랑 게시판 씹창냄. 그런 거 올릴 거면 소설 업로드 되는 곳에 직접 올리지 말고 장갤 같은 업로드 안 올라오는 곳 가서 하게 만들어야 함.

king3719a

10/24/25

중뽕 역겹다? 이야기 할 수 있다고 생각함 근데 본인 소중한 시간내서 번역해준 분이 올린 글에다가 그러면 예의가 아니지

blue3227

10/24/25

중뽕이 아니라 한국 까내리면 보기 힘들어짐 종말 내 여자가 소모한 물자 10000배 이건 중뽕이 아니라 한국 일본 미국 같이 다른 나라를 다 까버림 한국인은 태권도로 기습하다 머리터지고 주인공은 일본인은 av배우뺴고 다죽일거라고 하는식

ruiss

10/24/25

태권도 기습 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ss4214214214

10/24/25

중뽕 소설은 쉽지 않긴해 ㅋㅋ

jjangheeg

10/24/25

중뽕 있음, 혹은 중뽕 많음 감안하고 보세요 친절한 안내문이 있는데도 거기서 투덜거리면 별로죠 화장실에 휴지 없고, 변기까지 막혀 있어요 그거 상관없음 들어가세요, 라고 붙어있는데 굳이 들어가서 변기 뚜껑까지 다 열어보고는 화내는 거죠

ruiss

10/27/25

중뽕 역겹다 충분히 말할 수 있지 않나? 감상평인데

All posts

Write

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

Alria

05/05

8622

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

(복구)[5등분x우공못x카구야님]사랑은 공부 이후에恋爱要在学习之后 (완결+외전)

hyun6871

05/09

1483

(복구)[5등분x우공못x카구야님]사랑은 공부 이후에恋爱要在学习之后 (완결+외전)

[우마무스메]출주 정지를 당한 후~ 1-1777 (완결) 누락보충

hyun6871

05/09

1312

[우마무스메]출주 정지를 당한 후~ 1-1777 (완결) 누락보충

나루토 통관공략보는데 키츠유 히로인임?

74839

05/09

1088

나루토 통관공략보는데 키츠유 히로인임?

엄격한 교육형 엄마는 어떻게 스타킹 암돼지가 되었나 (완)

hhdkfiwa

05/09

3992

엄격한 교육형 엄마는 어떻게 스타킹 암돼지가 되었나 (완)

초인사회에서 민주주의는 말 그대로 개소리긴 한데

mcnong

05/09

2194

초인사회에서 민주주의는 말 그대로 개소리긴 한데

이세계에 지구문명 전파하는걸 진지하게 접근한 소설로 처음본게

327373

05/09

1050

이세계에 지구문명 전파하는걸 진지하게 접근한 소설로 처음본게

주인공이 '욕망'에 솔직한 편이 호감임? 아니면 불호?

金日成綜合大學

05/09

2414

주인공이 '욕망'에 솔직한 편이 호감임? 아니면 불호?

해리포터에서 자주 등장하는 종족의 생각차 라는 관념

해리포터에서 자주 등장하는 종족의 생각차 라는 관념

마블 팬픽 보는데 원문이 뭔지 모르겠네

마블 팬픽 보는데 원문이 뭔지 모르겠네

야수 길들이기 이번에 갱신 된 부분이 누락이 많네요

2025sep

05/09

791

야수 길들이기 이번에 갱신 된 부분이 누락이 많네요

중국소설쪽 보다보면 느끼는건데 의외로 먼치킨물이나 강자물을 잘 못쓰는듯

중국소설쪽 보다보면 느끼는건데 의외로 먼치킨물이나 강자물을 잘 못쓰는듯

[디지몬] 선택받지 못한 악인 연재처 찾았음. 근데

hkrjjngndjsj1

05/09

3009

[디지몬] 선택받지 못한 악인 연재처 찾았음. 근데

오랜만에 만난 친구가 취미가 뭐냐고 묻길래

tls10

05/09

1098

오랜만에 만난 친구가 취미가 뭐냐고 묻길래

[복구]인생 리셋 봇치쨩 괴롭히기부터 시작 1-607 완결+외전

닉네임을뭐라고하냐

05/09

1787

[복구]인생 리셋 봇치쨩 괴롭히기부터 시작 1-607 완결+외전

대역 소설 보는데 공산당 때려잡는 내용 나와서 신기하네

sjqjd32

05/09

2353

대역 소설 보는데 공산당 때려잡는 내용 나와서 신기하네

복구요청 [5등분x우공못x카구야님]사랑은 공부 이후에恋爱要在学习之后 (완결+외전) 복구 부탁드립니다

heha

05/09

1052

복구요청 [5등분x우공못x카구야님]사랑은 공부 이후에恋爱要在学习之后 (완결+외전) 복구 부탁드립니다

디지몬 - 선택받지 못한 악인 진짜 재밌긴 재밌는데

hkrjjngndjsj1

05/09

1388

디지몬 - 선택받지 못한 악인 진짜 재밌긴 재밌는데

후기

hkrjjngndjsj1

05/09 1388 1

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53