아마, 내가 문맥 파악한 바로는 어떤 드라마에서 나온 대사일거임. 주인공 or 여주인공이 상대한테 비싼 음식이랍시고 소고기를 대접받았지만, 주인공은 그걸 비웃으면서 말하는거임. "나는 소고기는 먹지 않아." 이 말인 즉슨, 소고기 보다 더 비싸고 귀한 음식을 먹고, 너희들이 생각하는 고급 음식인 소고기도 나에게는 하찮다. 이런 의미임. 그래서 "나는 소고기는 먹지 않아!" 이렇게 말하고 싶다는 건, 주인공이 충분한 권력 or 힘을 쥐고 있는 자리에 오르고 싶다- 는 은유적인 표현으로 나온다고 나는 생각함.

뇌물 안 받는다는 표현인데. 실제로는 받는다는 뜻이라고 함.

소고기 먹지 않아가 수호전에서 나온 건데 객잔에서 소고기를 내왔는데 나는 소고기를 안먹는데 왜 소고기를 내왔냐면서 객잔 사람들 다 몰살시킨게 유래인데 쉽게 말해서 사람이나 상황에 구속받지 않고 내 좆대로 해도 된다는 거임. 그래서 소고기를 먹지 않아도 되는 경지 이런 의미로 자주 나옴

맞아요 부추 ㅋㅋ

그거 주식 용어임. 우리나라 개미가 중국에선 부추임.