ainovel

오늘 몇화 번역도 안했는데 한도 초과라고 나오네요

sankhara

01/06/2026, 12:50:37

질문

2452 views · 2 likes

콜로모에 API키 12개 등록해놓고

끽해야 한 15~20화 정도 읽었나?

근데 구글 API 한도 초과라고 뜨네요

이거 오류인가요?

상시적으로 이러면 쓰지 말라는 이야기인뎅

5 comments

74839

01/06

방금 400화정도 돌렸습니다. api 5개쓰구요. 혹시 모델 지정해두신거 아닌가요?

kone1133

01/06

청크를 2만으로 해보세요 딜레이를 좀세게 주고 동시 작업자를 1개로 해놓으면 에러율이 팍 떨어져서 소모가 줄죠

sankhara

01/07

콜로모를 써서 청크가 뭔지도 몰라요 ㅠ.ㅠ

rjut1hxvoz

01/07 Edited 01/07

Deleted comment.

rjut1hxvoz

01/07 Edited 01/07

아마 사용 가능한 API 로 넘기는 부분에 잠깐 문제가 있지 않았나 추측해봅니다. 콜로모의 경우 '1화 번역 = 1회 요청 사용' 인데 만약 첫번째 API를 20회 소진했으면 해당 API 는 안쓰고 예비키 API를 바로 쓰면 되는데, 일단 첫번째 API 를 계속 사용하고 해당 API가 사용이 불가능하면 다음 예비키 API 로 넘기는 방식이었습니다. 그래서 첫번째 API는 사용 통계 들어가보면 요청 회수 초과되어 많이 표시되더군요.