kone
Sign in
ai-trans
ai-trans

같은만화인데 번역된거를 다른 만화로 옮길수 있나여?

유라우
08/02/2026, 03:00:41
잡담방
5626 views · 1 like

볼려는 만화중에 작가가 전에 흑백으로 만들고 후에 컬러로 다시 만들었는데 컬러쪽이 번역이 없어서 흑백쪽 번역글을 컬러쪽으로 이식을 시킬수있나요?

1
10 comments
mybest
08/02
그 페이지 이름이같고 페이지수도같으면 가능함번역만옮기기
유라우
08/02
어떻게 하면될까요? 컬러는 합본이라 기존 흑백에 페이지에서 맞는부분만 따로 빼서 하면될것같긴한데 나머지를 모르겠어요.
Sign in to comment
All posts
All 노모 동인지 노모 상업지 요청 미번 상업지 동인지 기타 공지 잡담방 후기 요청 번역 완료 일반 만화
[★추천] 무료 망가 번역기★
공지
mybest
05/14 69454 20
록시 번역기를 사용해보자!!! [실전편]
공지
mybest
05/15 58327 9
ai-trans 공지 사항
공지
mybest
05/15 41212 13
현재까지 업로드 한자료 다운 받기[26.07.20까지 업로드 완료]
공지
mybest
05/17 73984 30
번역 요청 시 제가 원하는 부분
공지
mybest
06/02 48337 0
지출 늘어서 카드값 채울라고 주말 쿠팡 뛰는중임
잡담방
mybest
08/30 1341 3
조판 설정 어떻게 하시나요?
잡담방
flyinggo22
08/29 2923 1
폰트가 항상 고민이에요
잡담방
야겜인생
08/27 3880 2
록시 번역기 실행오류
잡담방
seolsom
08/27 3994 0
원문 내보내기 했더니
잡담방
유라우
08/24 4335 0
크아악 .. ocr 이 계속 문자를 잘못 잡아내서
잡담방
유라우
08/24 3694 0
개조 망가 번역기 pre-release 버전
잡담방
루파
08/23 5856 6
자동차 배터리 간지 1년밖에 안됬는데 일주일만에 방전 ㅠㅠ
잡담방
mybest
08/23 5227 0
육비서 유키코 시리즈 올릴 예정임
잡담방
mybest
08/22 2584 5
당첨 실패 존버해서 super나 라데온이나 신작살듯
잡담방
mybest
08/18 4193 1
번역기 개조 진행상황
잡담방
루파
08/17 5648 13
록시 번역기 한글 문법 피드백 해주면 줄바꿈에 적용해준다는데 어떻게 피드백줘야할까요?
잡담방
mybest
08/17 4181 0
루시 번역기 텍스트내용 클릭안됨
잡담방
sadsadad
08/17 3512 0
[미번/번역요청] [Potato Usushio] Gal to Boku ga Seibetsu Gyakuten Mesu ni Mezameru Bokui2 요정드립니다
잡담방
청송
08/17 3988 1
AI순기능
잡담방
mybest
08/17 2799 1
내일 그래픽 카드 이벤트 발표날이네...
잡담방
mybest
08/16 2934 0
노모 망가 한글 번역본 너무 좋아
잡담방
dydeh
08/16 3406 1
번역기 구버전을 계속 마개조할 계획임
잡담방
루파
08/14 5697 12
록시 업데이트 이후 오류
잡담방
qnrprnfl
08/14 4887 0
록시 번역 오류...
잡담방
flyinggo22
08/13 3856 1
오늘은 문화의날로 스파이더맨보러옴
잡담방
mybest
08/12 5325 9
직접 사용해보니 단축키 또 삑사리나있네
잡담방
루파
08/09 5653 2
록시도 박스 지정하고 바로 번역하기 되네요
잡담방
유라우
08/03 7930 1
록시 번역기가 이상해요
잡담방
유라우
08/02 5871 0
같은만화인데 번역된거를 다른 만화로 옮길수 있나여?
잡담방
유라우
08/02 5626 1
록시번역기 개조 - 마지막이길 바라는 - (버그 수정완)
잡담방
루파
08/01 7637 5
아직도 검수 하고 있는데....
잡담방
mybest
08/01 5859 4
(구) 록시번역기 개조
잡담방
루파
07/30 7789 6
오늘 구독자 수 5000됬네...
잡담방
mybest
07/30 9498 42
Engawa suguru 작가 복귀하긴 했는데
잡담방
the-eheh
07/29 6606 1