PSEUDO_NULL
그냥 당분간 용어집이랑 이름 치환만 해두고 몇달후 더 좋은 모델 나오면 그때 번역할까 고민되네요 .
문장 구조는 별 차이 없는거 같은데 이름 프롬프트를 잘 안먹는듯.. 3.8도 이러나. 3.8은 번역속도가 너무 느리고 오역이 좀 많다고해서 안쓰고있었는데
깡계 새로만든건 처음 키 돌리고 나면 칼같이 밴당하더라고요.. 저건 할당량이 다 차서 삭제한 프로젝트가 30일 후에 삭제되는거고, 증가 요청은 저 할당량 제외하고 새롭게 프로젝트 추가해주는거인듯??
<@cTpB-15hjmSzz5diRLlzGb> 배치 번역기가 원래 api키 순서대로 써서 중복사용으로 밴은 안당하는걸로 알고있는데 구글에서 대대적으로 깡계단속 한건지 반년정도 쓰던 깡계들 다 날아가서 슬프네요.. 프로젝트 한도 증가인가 이거하면 한도 늘려준다는거 같아서 꾸준히 결제해온 구글 계정으로 프로젝트 한도 늘려달라고 요청해놓음..
배치는 안쓰시나봐요? 원래 한번에 용어집 싹다 만들어서 대용량으로 돌려왔는데 api키 대량 밴당해서 대략난감..
아까 잠깐 그랬다가 풀렸었는데 또 그러나
번역 감사합니다. 혹시 번역 모델 뭐 쓰시는지 알 수 있을까요?
대용량 소설 번역은 물건너간듯..
<@cXrA759NagHfD0_4q57zyb> 일단 용어집 만들어놓은 원신 붕괴 붕스부터 다 번역하고 생각해봐야할듯요ㅋㅋ 저도 패러디 중에선 뱅드림류가 제일 재밌긴함. 모바일게임류는 아예 안해봐서 원작을 모르니까 번역해놓고도 좀 보다 말고 그러더라요
뱅드림 패러디 돌아다니는건 이제 대부분 번역되긴했던데, 25년~26년 완결작들 북마크 해놓은것들 완결까지 공유가 안풀려서 결제해야하나 고민중.. 고슴도치에서 결제해도 그거 복사하는게 빡세다고 들어서