kone
vndb
vndb

호시코이(별 사랑) *트윙클Ai 한글패치

1

1

1

원제

星恋*ティンクル

개발사

Cabbage Soft

VNDB

https://vndb.org/v19595

연령등급

18+

Hoshi Koi * Twinkle
The port town of Nagisa has a nostalgic ambience. It is the only place where the star Nagi can be seen. The townspeople hold the “Starry Sky Festival” every December to worship their guardian star. However, it doesn’t concern Kei, who moved to the town with his sickly imouto Soraha. It was more important to him to get used to his new life. At first, they faced a series of troubles, but Soraha’s health gradually got better thanks to the clean air in the town. He was able to make friends at his new school and adjusted to living in a rural town with few inconveniences, even without their parents around. However, there was one odd rule that he had to abide by: he must not let the existence of Nagi be known to outsiders. One day, he has a mysterious encounter with a girl who had the same name as the star, Nagi. This is a love story between humans and the stars. [From Hau~ Omochikaeri!]

작품소개

향수를 불러일으키는 분위기의 항구 도시 나기사. 이곳은 수호성인 '나기'를 볼 수 있는 유일한 마을입니다. 마을 사람들은 수호성을 경배하기 위해 매년 12월마다 '별하늘 축제'를 개최합니다. 하지만 몸이 약한 여동생 소라하와 함께 이 마을로 이사 온 케이에게는 축제 같은 것은 중요하지 않았습니다. 부모님 없이도 시골 마을의 작은 불편함을 견디며 새로운 학교에서 친구들을 사귀고, 맑은 공기 덕분에 소라하의 건강이 점차 나아져 새로운 삶에 잘 적응해 나가는 것이 그에게는 더 중요했습니다. 그러나 그에게는 반드시 지켜야 할 한 가지 이상한 규칙이 있었습니다. 바로 외부인에게 '나기'의 존재를 절대 알서는 안 된다는 것이었습니다.

어느 날, 케이는 별의 이름과 똑같은 이름을 가진 소녀 '나기'와 신비로운 만남을 가지게 됩니다. 인간과 별의 사랑 이야기.

설치방법

> 패치 전 1.10 업데이트 가급적 추천

파일 경로에 덮어쓰기 HOSHIKOI_TWINKLE/星恋*ティンクル 

폴더 내 星恋*ティンクル.exe로 실행(로케일 x)

주의사항

1) 오프닝과 엔딩은 미번역 상태

2) 예전에 올클리어 한 게임이라 스킵검수로 진행했는데 일부 미번역된 텍스트나 이미지가 있을수도 있음

한패출처

aHR0cHM6Ly9hcmNhLmxpdmUvYi95dXp1c29mdC8xODYwMjY2MDA/Y2F0ZWdvcnk9JUVEJTk1JTlDJUVBJUI1JUFEJUVDJTk2JUI0JUVEJTk5JTk0KyVFRCU4QyVBOCVFQyVCOSU5OCZwPTEjY29tbWVudA==

링크(기간11월 14일 오후 9시35분 이전까지)

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iaWV6OURwT3c0Sm1YNWNja3JwNmVi

올회상 포함됨

21
2 comments
All
Title
Body