kone
소미소프트
소미소프트

쯔꾸르 익스트랙터로 번역하려는데 일/영 같이있는 게임은 무조건 오류가 나서 안되네

질문
5,806 views · 0 points

추출된 파일메모장 가서 보면 일본어/영어 같이 있어서 오류나는거같은데 얘는 해결방법이없나

0
16 comments
질문 탭으로
(edited )
쯔꾸르 익스트랙터 쓰지 마시고. 텍스트 추출 및 체인지 MVMZ 쓰셈 원본 게임의 data/js 폴더를 복사 후 텍스트 추출 및 체인지 MVMZ 내 project 폴더에 그대로 붙여넣기 후 대사 추출 후에 Extract2 폴더 통째로 텍스트 편집기로 지정하고 추출된 일/영 대사열에서 정규식 사용해서 일본어만 추출 후에 번역하면 됨.
난 쯔꾸르 익스트렉터만 쓰는데 (눈치)
그 추출할때 언어설정을 확실히 하셨나 솔직히 인코딩깨짐때문에 저도 안쓰긴함
쯔꾸르 익스트랙터 2.3.0 사용중인데 추출할때 언어설정이 있나요? 기본적으로 설정 건드리지 않고 추출하는 편이긴 합니다
All
Title
Body