kone
소미소프트
소미소프트

[Myamo] (펌/번역기+검수) Koko wa Midara na Isekai desu. - 이곳은 음란한 이세계 입니다

동인
18,376 views · 71 points
1



일단 총 5화중 3화는 익헨에 번역이 올라와 있구요, 나머지 2화+후일담들 번역해서 합쳤습니다.

뒷표지에 후일담이 있는건 되게 신선하긴 했네요-ㅅ-;

기존거가 광선검 버전이라 김버전으로 갈아끼워도 되긴 하는데,

번역 완성도가 제가 만지는거보다는 냅두는게 더 높아서 그냥 합치기만 했습니다.

단행본이기때문에 키오스크 링크로 올립니다.


링크 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kWncyT3luTE02T3M1Nm83ZFpNUEti


기간 : 한달


비번 : 국룰



저번에도 적기는 했지만, 어디까지나 번역기 수준이라 '이런 내용이구나'정도로 보심 됩니다.

익헨같은데에 번역기본이 올라가서 괜히 욕 먹는것도 싫구요,

번역기본이라도 올라가면 손번역이 나오지 않기 때문에 익헨에는 올리지 마세요.

개인적으로는...손번역 나오면 덮어씌우시고,

그 전까지 소장하되 배포하지 않는 정도면 저는 좋다고 생각합니다.



다음 번역예정은...일단 정해지지는 않았네요. 추석 연휴중에 적당한거 하나 완성해서 올리든가 하겠습니다.


*복구요청은 저기 요청에 적어주시고, 댓글도 달아주시면 좀더 빨리 될겝니다.

71
6 comments
항상 잘 보고있습니다. 혹시 요청도 받습니까? 2771116 가능하시다면 부탁드리고 싶은데
오호...이거도 괜찮네요. rakko거 단행본 작업하는거 고려중이었었는데...그럼 이거먼저 하죠 뭐. 근데 엄청 금방 하지는 못할 것 같아요...;
덕분에 재밌게 잘 봤습니다!
이작가 너무 좋은데 감사합니다.
All
Title
Body