kone
소미소프트
소미소프트

No, I’m not Hypno 이미지번역 버전업에 대해서...

작업현황
25,266 views · 12 points

최근에 이미지번역에 게임실행오류가 있다고 올라와서 좀 확인해보니
버전업된 미번에다가 구버전 이미지번역을 쑤셔넣으니까 당연히 오류가…

것보다 버전표기 안한 탓도 있는거같아서 후다닥 수정하고옴

일단 No, I’m not Hypno 버전업 맞춰서 이미지는 추가해두긴 했는데
아직 번역할 사람이 나오지는 않는 것 같아서 갱신은 못 해 주겠음

뭣보다 게임이 시스템적으로 변하는 것들이 조금씩 더 생기고 있어서
아마 그게 구버전 이미지 번역 패치 - 신버전 충돌 원인이지 않을까 추측 중.

그리고 파일 뜯다가 안 건데, 이 제작자 일단 이름 파일을 99개 만들어놓고 캐릭터 할당 안된 번호는 다 ????로 적어놓고 캐릭터를 계속 추가할 예정인 듯.

1

저번 1.06버전 마지막 캐릭터가 초련이였고
이번 1.07버전에 추가된 캐릭터가 미지박사 / 루리 / 르수아르 / 모미

아무튼 뭐 결론적으로는, 이전 번역자던 누구던 번역 갱신을 하지 않는 이상 이미지번역 갱신도 되지 않을 예정입니다.

그도 그럴게, 사실 이미지가 차지하는 비중은 크지 않으니까.

12
4 comments
번역했던 사람도 신버전이 이래 빨리 나올줄 예상 못했을듯
이 게임 여캐가 79명이나 나옴?
ㅇㅇ
All
Title
Body