[AI번역/번역파일만] 영웅*전희 WWW ver.1.0.0

rrrrrrrrrrrrrx1

06/05/2026, 15:21:52

번역

358785 views · 240 likes

dl : https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01535242.html

미번 : https://kone.gg/s/somisoft/bCmyTFLmIlIY9W_QD6B54b

번역파일 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iQWFCeWxCNlRaUmNUNFkyenZNajRi

ㅂㅂ : ㄱㄹ

기간 : 한달

기존에 게임을 진행한 적 있을 경우 번역안된 스크립트 캐시가 남아있기 때문에

C:\Users\사용자\AppData\LocalLow\Unity\

에서 天狐_英雄戦姫WWW 삭제 후 확인

추가) 2026-06-06

버전기입(ver1.0.0)
현재까지 나온 ver1.0.2 대응안됨. 번역적용하면 패치도 안될것.
버그라서 수정하긴해야할거 같은데, 내일보고 다시 작업해봄..

P.S.

추가수정은 안할 예정. 검수는 1시간분량 정도 했을때 문제없었음. 번역자체는 좀 어색한 부분이있긴한데 게임 즐기는데는 충분함.
이미지번역은 뭐 누군가해주겠지..
게임자체는 웹게임에서 솔로게임으로 넘어온거라 나랑은 취향이 안맞더라…뭔가 치트같아서 즐기기 어려웠음.

240

74 comments

장원영

06/05

번역파일만인데 6기가ㄷㄷ

rrrrrrrrrrrrrx1

06/05

스크립트를 포함한 에셋에 이미지랑 다 들어가있어서 용량이 큼...사실상 전체용량의 90%

이본

06/05

이본

06/05

기간한달

katress

06/05

용량 살벌하네

assada2312

06/05

dmm모바게로 있던거 아니었나? 섭종하고 패키지로 파는겨?

1q2w3e4r

06/05

어예 감사감사

1q2w3e4r

06/05

미번파일 연장갱신함

sohappy

06/05

ㅋㅋㅋㅋ 소원 성취하셨네요

Ghost #03e24180

06/05

상인되고픈사람

06/05

이건 또 어느 세계관인거지? 삼국지? 전국시대?

kkoddari

06/05

전혀 상관없음 각 시대별 영웅들이 막나오는거임

SML

06/05

아니 이걸 해주시다니....이번주말에 할것이 마구 들어오는구나>< 고맙군 . 좋았으 ~

코이츠라

06/05

asdjask

06/05

번역파일 6기가는 좀 지리네

xiondarkbullet

06/05

맛도리네

known172

06/05

venusblood

06/05 Edited 06/05

유일한 운영자 겸 개발자 겸 홍보담당자 겸 녹음감독 겸 원화체크 겸 서버관리자 겸.... 기타 등등 하던 직원이 과로로 쓰러지자 아무도 운영할 줄 몰라서 그대로 섭종된 전설의 게임. 드디어 싱글로 돌아오다!

이마4

06/06

안 죽은 게 다행이네 ㅋㅋ

3333

06/05

이미지 번역 존버

09avi4

06/05

번역파일만 있는게 6기가라니...

sohappy

06/05

고생 많으셨습니다! Cien 가니 버전업있는데 혹시 이것도 적용될지 여쭤봐도 될까요?

ffeews3314

06/05

뭔가 모르겠으면 열심히 4성코인 60개 모아서 크리스마스 아킬레스를 바꿔다가쓰면 게임이 졸라 편해질거임

idk3214

06/05

gold 버전이랑 다른건가 이전에 gold버전이라고 올렸어서 누가 그거로 잼게 했었는데

eozhvktm5

06/06 Edited 06/06

영웅전희 - 시리즈 1탄 영웅전희 GOLD - 시리즈 2탄 영웅전희 WW - 시리즈 3탄 가챠게임판(섭종) 영웅전희 WWW - 시리즈 3탄 오프라인 패키지판(이번에 올라온 거)

호안

06/07

영웅전희랑 영웅전희 GOLD가 원래 있던 미연시 야겜이고 영웅전희 WW가 지금 대마인 시리즈처럼 가챠겜으로 출시했던 온라인 야겜인데 직원 한명이 업데이트 전부 담당하다가 과로로 쓰러져서 대신 맡을 사람이 없어서 섭종함 영웅전희 WWW가 온라인 가챠겜이었던 WW를 오프라인 싱글게임으로 만든거