kone
소미소프트
소미소프트

[기계번역] Miss-Bride ~브라이덜 전문학교의 부도덕한 연애 ADV~

번역
284,015 views · 119 points
1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

*미번 링크 : https://kone.gg/s/somisoft/cLIJ1hLZyeK8T6is0IsAab?category=dcxpxJyMUuQWz_UlRR3Pyb

*게임 정보 : aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tYW5pYXgvd29yay89L3Byb2R1Y3RfaWQvUkowMTY1NTEzMS5odG1s

*식별 : RJ01655131

[티라노]

*개요

메스가키・낭자애・다우너 거유의 유혹에 견딜 수 있을까!?

4일 후, 문화제 끝에 주인공 「마사루」는 동급생인 「히바리」에 고백하기로 결심했지만,
거기에는 다양한 유혹이 기다린다. .
그녀의 여동생(메스가키) 가장 친한 친구(낭자애) 주인공의 친구(다우너 거유)들을 무사히 극복하고,
고백을 성공시킬 수 있을까!

은발 캐릭 달려있습니다. (남자)
게임은 대체적으로 무난한 편임.
미번 오류 제보는 각자 알아서 댓글로

기간 30일
ㅂㅂ 2026ㄱㄹ
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jOFVyLWpweHRmTEJ6X1VVS2t0UWFi

119
26 comments
고 추
압도적 감사
어떻게 저게 남자?
[deleted] (edited )

Deleted comment.

(edited )
혐오 요소가 포함된 작품은 제목에 해당 태그 권장 및 미리보기 방지짤 필수로 첨부 규정이 있어서.. 제목에 보추주의랑 미방짤 좀 넣어주세요
미방짤 필수가 있었음?
요즘 기번 퀄리티가... 어떤걸로 작업하시는지 알 수 있을까요?
(edited )
티라노 전용 번역툴을 말씀하시는 거라면 제가 따로 쓰는 번역툴은 없는데. 예전에 깃허브를 돌아다니다가 다른 개발자가 만든 티라노 전용 번역툴이라면 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jcVFuZnd5aVk5TXY1OVEtSDh1a2Fi (ㅂㅂ ㄱㄹ) 이 링크에 있는 걸 사용해보세요. 제 방식하고는 맞지 않아서 저는 써본적이 없는데, 기번용 모델은 파파고를 지원하는 것 같고, AI 모델은 제미나이 3.1이랑 구글 V2 클라우드를 지원하는 것 같은데 둘 중에 번역 모델 하나를 선택해서 번역하는 툴인 것 같네요. AI쪽은 유료 API 키를 입력하면 사용가능한 것 같구요. 또 다른 번역툴이라면 얼마전에 여기 유틸 쪽에 누가 만들었다던 번역툴이 있는데 https://kone.gg/s/somisoft/cqyu24Ks6pUe19xhypoQab?category=cWKtkgskc9NBf1oGJP45yb 이 툴도 티라노 번역을 지원하는 것 같네요. (전 안써봐서 정확히 모름)
저는 이제부터 게이입니다
그렇담 은발이 진 히로인이군
어쩐지 은발이 제일 꼴리더라
트루엔딩이 가장 재미없는 게임
https://kone.gg/s/somisoft/aHsN381OIOQ_XXh-OQl6eb 복구요청글 올렸는데 혹시 복구 한번만 가능해주실수있으실까요? ㅠㅠ
All
Title
Body