난 번역이 올라오는거 자체를 권장해야 한다고 봄

말마따나 여기서 게임 사서 하는 사람 비율 얼마나 됨?

난 게임 사고 번역은 내가 못하니까 여기서 번역본 찾아보는 입장이긴 한데 그래서 404챈도 같이 찾아보고있고

번역 질이 그렇게 맘에 안들면 직접 게임 사고 따로 번역해줄 사람 찾아서 의뢰를 하면 되는 거 아님?

솔까 여기 역본들 조회수랑 개추수 안맞잖아?

최소한 다운받아 간거면 개추라도 누르던가 그게 돈들어가는것도 아니고

근데 현실은 대부분이 눈팅만 하고 받아가고 일부는 p2p 사이트에 빼돌리는 병신들도 있을거고

플레이에 지장이 갈 정도로 심각한 내용 아니면 좀 감사하면서 받아갑시다



막말로 지금 완장한테 신고넣는 사람들을 비유하자면 한우축제 무료시식코너에서 맛보기 음식 먹어놓고 자원봉사자들이 음식을 너무 익혔다고, 혹은 덜익혔다고 행사장에 항의민원 넣는 사람들밖에 더되냐?

물론 자원봉사자(역자)들도 '꼬와서 음식 더 안함' 이런게 보기 좀 안좋아보이긴 하는데 사먹는 것도 아니고 무료로 먹는 입장에 행사 주최자(완장)한테 뒷담화로 '이거 미디움이라 적혀있어서 먹어봤는데 내가 보기엔 레어 같은데 왜 이렇게 덜익어서 옴?' 이지랄 하는게 문제라고 본다

완장들이나 보급자들이나 역자들이나 다 돈받고 이런일 하는거 아니잖아? 그리고 저 사람들이 없으면 애초에 여기 서브가 구성되지도 않을거고 말이지 근데 맨날 기웃거리면서 줏어먹기만 하던 사람이 '나는 손님이니까 갑이어야만 해' 라는 마인드로 맘에 안드는거 나올때마다 불편하다면서 분탕을 치면 구성원들끼리 서로 싸울게 아니라 분탕 종자를 제거해야 된다고 봄