kone
소미소프트
소미소프트

한글패치같은거 요청하는건 요청 쪽에 하면 되는걸까요?. 대부분 요청에 복구 요청밖에 없어서 질문해요

질문
7,032 views · -8 points

복구 요청은 요청쪽에 하는건 아는데 한글 번역 요청은 어디인지 모르겠어서요..

-8
21 comments
미번 칸에서 번역요청 처보시고 따라하세요
아마 보급하면서 요청하는 방식인 듯 하네요
보통은 게시글 올린사람이 (번역요청) 을 쓰거나. 아니면 댓글에 그냥. '한글까지 숨참는다' <-처럼 돌려서 표현하지
뭐 받았는지 알려주셈
쿠로카게님의 참배에 라는 게임이에요. 최근에 미번에 올라온거 입니다
그리고 복구요청은 소미에 올라온 거 다 가능한거임 세이브파일이든 영상이든 움짤이든 한글패치든 올라온거면 다 상관없음
(edited )
소미에 한글 번역이 올라온적이 없으면 미번으로 구매보급을 한 본인만 미번 파일 공유 게시물 업로드 시와 동시에 한글 번역 요청을 할 수 있습니다. 미번 공유시 요청으로 7일이 지났음에도 한글 번역이 올라오지 않은경우 에 한해서 미번글을 작성한 분이 요청 탭에 한글번역 요청을 할 수 있는겁니다. 댓글을 읽어보니 작성자께서는 '다운로드' 하셧다고 되어있는데 업로더분이 아닌거 같으니 번역요청 글을 올리실 수 있는 상황은 아닌 것으로 판단됩니다. 선의의 역자분께서 번역하시길 기다려보시길 바랍니다.
(edited )
근데 구매보급이 아니라 그냥 복구를 받은거긴함 이전에도 올라왔던 자료고 이전엔 복구탭에 방주로 올라와서 번역이 있는지 모르겟음
그러면 번역본을 요청하는게 아닌 일단 기다려보는게 좋겠다 라는거네요..
(edited )
아 뭔 소린지 이제 이해했네 dl에는 공식번역 있는데 복구는 왜 미번이냐 이 말이었구나 내가 이해한 게 맞음?
왜 미번인데 한글패치가 있다고 확신하는지 몰랐는데 dl보고 알았나보네
네. 복구는 왜 미번이냐같은 따지는 건 아니고. 그냥 DL사이트에있는 한글패치를 구하고싶어서 어디에 요청하면 되는건지 묻는거였어요
미번 보급으로 올린 사람도 아니고, 한패를 그냥 올린 사람도 아니면서 뭔 한패 내달라 하는건
All
Title
Body