kone
소미소프트
소미소프트

기번 돌린거 조금만 손보고있는데

일반
13,599 views · 0 points

バカ豚 같은 표현을 직역하면 바보돼지같은 표현이 되는데 이런거 좀 천박하게 표현하기 쉬운 방법같은거 없을까 직역을 해버리면 뭔가 맛이 안사네…

0
3 comments
똥돼지 새끼 어떰?
암퇘지?
그냥 암퇘지가 낫나 아 근데 이런 표현이 많아서 볼때마다 기번이지만 거슬리네
[deleted] (edited )

Deleted comment.

All
Title
Body