kone
소미소프트
소미소프트

[AI번](11/27까지) Treasure 내가 찾은 대체 할 수 없는 것

번역
322,843 views · 153 points
1

RJ01257257

한 식자분께서 AI 번역으로 번역 퀄리티를 업그레이드해 주셨습니다. 감사하게도 업로드 허락을 받아 글을 올립니다.

이번 주말에 처음부터 2회차까지 쭉 달릴 예정인데, 그동안 번역 퀄리티 때문에 망설였던 분들도 이제 편하게 즐기시면 될 것 같습니다. 엔딩까지 보셔야 여운이 남으면서 제목의 진정한 의미를 깨닫게 되실 거예요.

NTR이라고 적혀 있지만, 사실은 서로를 목숨 바쳐 아끼는 두 사람의 이야기입니다. ㄹㅇ 정통 순애니까요.

식자분께 다시 한번 감사드리며, 다들 재밌게 플레이하셨으면 좋겠습니다. 항상 감사합니다!

+이걸보고 개 빡겜을 해서 NTR 루트 진입을 못 하는 참사를 내버리고 꼬무룩한 솜방이들이 몇몇 있어서 적어요. 진행 중 명확히 트루 엔드로 갈 수 있는 분기점을 제시해줄 때가 있는데 그때 세이브를 하세요. 이후 1회차는 설렁설렁해서 노말이나 워스트 엔드를 보고 2회차에 그때 저장한 세이브 파일로 로드하고 노가다를 하서 트루 엔드를 보는게 뒷맛이 깔끔해서 여운이 남습니다

-수정기록-


+진행불가 오류 발견되서 링크 수정합니다 번거로우시겠지만 9/11 새벽 2:20 이전에 받으신분들은 다시 다운 받으셔야 할 것 같습니다 죄송합니다

++링크 깨짐 수정 2:54 당황해서 복붙을 잘못했네요… 진짜 죄송 이제 멀쩡함

+++오류 수정된 번역 패치파일도 다시 올렸습니다 3:10

++++일주일 다시 살렸습니다 9/19

+++++10/28 한 달 재복구 했습니다 재밌게 하십셔

키오

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9ha1BPMjR0d3poUThQV2RpaFVGUWVi

비번 ㄱㄹ

기간 11/27 04:54까지

문제 발생 시 확인 후 즉시 수정

153
72 comments
이미지가 깨져 보이는 데 나만 이상한 건가...?
시간 좀 지나야 보일듯요 수정 했는데도 안보임...
... 이게 순애였다고?!
해보면 앎 ㄹㅇ
(edited )
순애 아님 걍 남친한테 만족 못해서 몸 막 굴리다가 진정한 사랑은 너다! ㅇㅈㄹ함 NTR전문 개발사 튀김토마토에 수운애에~?
복호화 링크 �������)�T�}��a�)�� 뜨는데 저만 그런가요?
ㅈㅅ 이제 수정했음
이거 나만 링크 이상하게뜸?
ㅈㅅㅈㅅ 이제 수정했어요
링크가 이상한건가 내가 이상한건가 모르겠네
제가 잘못붙임 이제 수정했음
패치파일 암호화 링크는 뭔가 잘못된듯합니다. 수정이 필요할듯
수정 완료했습니다 번거롭게 해서 죄송..
누가 세이브 파일점....
https://doujin-savedata.blog.jp/ 여기 검색창에 식별번호 치면 나올텐데 그거 덮어씌우시면 됨 갠적으론 엔딩 하나는 직접 보고 하시는거 추천
오류 및 링크 수정 완료했습니다. 아마 이 댓글이 올라온 시점부터는 정상 작동할겁니다. 저도 아직 안한 상태라 플레이 중에 문제가 발생하면 즉시 댓글로 알려주세요.
명작
시공간을 초월하는 유일한 것은 사랑.
예전번역은 기번이라 몰입이 힘들어서 미뤄두고있었는데 감사합니다
저 말고 고생하신 식자님께..
(edited )
번역 개선판이구나 너무 고맙다. 식자님도 감사합니다. 이게 NTR이라고? ㅉㅉ 무례하긴 순애야
얼마전에 본 후기에서 상사상애라는걸 봤는데 이렇게 잘 표현한 말이 없음 ㄹㅇ순애
와! 감사합니다. 기번으로 좀 하다가 말았는데..!!
키오비번없는듯!!!!
진짜로 없는 듯! 작성자님 빨리체크!!!
비번 필수 아님
ntr 내성이 강한편은 아닌데 혹시 (ntr 회피는 못하더라도)뒷맛은 깔끔한 엔딩이 있나요?
워스트 포함해서 여러개 엔딩이 있는데 뒷맛은 전부 깔끔합니다 우울해지고 절망적인 엔딩은 없음 워스트도 어떻게 보면 해피엔딩 갠적으론 트루엔딩이 가장 여운이 남은
첫번째 링크는 패치 적용된 통파일인 거지?
ㅇㅇ 통임
번역땜에 포기했는데 정주행 달린다!
스토리가 좋아서 번역 퀄 업한게 체감 많이 될거임
항상 감사합니다!
와 기번으로 1년째 물고뜯고 하고 있었는데 감사합니다
저도 물고 뜯고 할 예정 진짜 식자분 너무 감사...
마지막날에 받아야지
음... 확실히 ntr요소가 있고 내성없으면 걍 트루엔딩만 보고 끄는걸 추천
ntr! ntr!
믿고 있었다구
All
Title
Body