kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역/피드백X] RJ01510722 [ヨルゲームス] 이세계 아일랜드!

번역
236,810 views · 138 points
1

6.1 sol로 번역했고 일단 초반부 한글로 나오는 것까지는 확인 완료했음. 나도 아직 안 해봐서 제대로 된 검수는 못함. 혹시 오류났거나 번역 안 된 부분 있다면 능력자들이 찾아서 해주면 좋을 것 같우..

따로 이미지번역은 안 했고 텍스트만 번역되어 있음. 복구는 아무나 마음대로 해도 됨.

dlsite

구매보급

링크 ㄱㄱㅎㄷ ㅂㅂㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jTG9NeEMzWlowTVRINHI2OU5tNmVi

138
18 comments
최근 번역탭 개선으로 인해 [검수/미검수] 표기 폐지 [피드백O/피드백X] 피드백 대응 여부 표기 *미표기 시 피드백 O으로 간주 검수 미검수 표기가 폐지되고 피드백 표기가 도입되었습니다 피드백X로 수정해주세요
AI 일부 이용에 대해서 요리 이미지·배경·몬스터·남성 캐릭터의 일부에 AI 생성을 보조적으로 사용하고 있습니다. 여성 캐릭터의 서 그림 · HCG는 모두 손으로 그립니다.
물개박수 무한박수 ㅋㅋ
번역되서 회상방 어떻게 열지 모르겠네 ㅋㅋㅋ
오우 남주물 ㅅㅅ
회상방, 치트 열려면 일본어를 써야하는데 일본어를 쓸수 없게 되어있네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 천천히 깨봐야겠습니다
KoreanText로 빼둿네
레체마을 키소텐가우 퀘스트 설명에 잘못된 번역이 있는듯. 산사꽃 색 꽃잎이 아니라 황금빛이 정답인거 같음.
재밌는데 회상방을 못열었습니다 ㅋㅋㅋ
번역 감사합니다. 혹시 여기 번역된 자료를 활용해서 댓글에서 받은 피드백을 제가 수정 및 개선 시켜서 공유해도 될까요?
좋은 자료 감사합니다. 저번에 치트파일 적용된 자료는 백신이 막아서 아쉽게 못받았었는데 이건 치트 파일 적용안된 걸까요?
적용 안 되어있긴 한데 위에 댓글 단 사람이 피드백 기반으로 더 낫게 패치해서 올렸으니 그거 받으셈
All
Title
Body