kone
sub_icon

소미소프트

[한글 자막] 시스터 브리더 4 (4K48FPS 싱크 미세조정 추가)

2026-03-01 17:46:41
영상
조회 37022 · 좋아요 134

ㄱㄱ : 03. 09 까지
ㄹㅋ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iVExCZjZza0lGVjJIWHZySDVRUFdi
4K48FPS추가 -> aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hZTdiaWJGWEs0TS1QMHVRZmVSUFdi
ㅂㅂ : 국룰
ㅎㅅㄷ : 1080p, 4k 120FPS

기존 자막에서 4K48FPS 배경 싱크 미세 조정한 걸 추가 했습니다(0.02초 늘린 다음 0.04초 늦춤)


폰트가 좀 많은데 꼭 설치 하세요! (알아서 하라고 한 내가 잘못했습니다...)


박스 씌우면 깔끔하게 나오겠지만 그러기엔 너무 귀찮았습니다


뭘 잘 못 먹었는지, 왠 종일 화장실만 가다 보니 거기가 쓰라리네요...
쥬륵...

134
댓글 16개
댓글 쓰기
03.01
아 자막만 인가요?
아래에 아직 자료 남아 있으니까 거기서 받으시면 됩니다
03.01
ㄳㄳ 잘볼게요
03.01
ㄳㄳ
사랑해
03.01
어제 올리신거랑 똑같은건가요 센세?
03.02 (03.02)

삭제된 댓글입니다.

어제면 옆집에서 선행 판 받으셨나 본 데 거기도 적었지만 추가 스샷에 나오는 배경 번역 추가 했습니다
4화 자막 올리신거 못보고 제가 올렸다가 삭제했어요 ㅋ
직접 작업하신 거면 그냥 올리세요 작업한 게 아까움
자막퀄 지림니다 형님 사랑합니다
0 / 500
포션가게 체험판 이미지갯수 봐는데
일반
sorbe123
05.26 1375 0
노잼) 두번째야겜 후기 (암컷타락여장학교)
후기 및 공략
ovid199
05.26 2879 3
NTR 여관 체험판 딱 맛도리일때 끝나더라
일반
sty8633
05.26 1134 1
비밀 노출 -배덕의 달콤함에 물든 마나카- v1.13 개인 모드팩
복구
ㅇㅇ
05.26 15559 76
리코의 이상한 심부름 이거 어찌함?
질문
g80aa
05.26 1295 0
히라탄이나 카타기리같은 장르는 뭐라고 하지
질문
fjeif2
05.26 2138 0
드래곤 콩키스타 하려는데
질문
skdjfkl
05.26 2571 0
선나이트 에리카 이거
질문
guchuk
05.26 975 0
의술사 재밌음?
질문
satam1212
05.26 1881 -1
포츈 브라이드 절정개안의 의식이 재밌는 이유를 깨달았다.
일반
아즈칼
05.26 960 1
아니... 구글 계정 정지당했네
일반
taeyangntr
05.26 2832 -6
시니시스터 망겜이네..
일반
ㅇㅇ
05.26 2264 6
망가 찾습니다
질문
qlfjwfswdjl1
05.26 1374 0
의술사 3회차까지 하고나서 짤팁 몇개
후기 및 공략
ㅇㅇ
05.26 2236 6
시니시스타2 아인소굴 어케가나요?
질문
sinbiru
05.26 1474 1
록시 번역기 프롬프트 공유
정보
mybest
05.26 3375 11
ex엔딩 {나} 어케 잡냐
질문
su-park
05.26 1377 -1
프레이야의 물약가게 6월중순 발매
정보
sorbe123
05.26 3515 12
그런겜 아무거나 추천좀
질문
ainijou
05.26 1208 -4
[복구요청] 마나카 모드들
요청
milona
05.26 2549 1
검은파스타-공대녀와 투시안경
동인
k8625
05.26 31099 150
[구매보급]강한 척 쿨한 거유 여신님의 금역을 범해 보았다. 처녀막 상실 오호섹스
소리
이름뭐하지
05.26 5744 52
연휴가 끝나고 힘든 오늘 간절한 요청 나룸메 My Cute Roommate 1.2를 살려주세요
요청
iciqog123
05.26 1532 1
Rabu-LH 스승님은 성욕처리를 잘하는 무감정 슬라임 검사
동인
k8625
05.26 22415 183
Rabu-갸루들에게 괴롭힘당하는 나, 연령퇴행 어플로 역전 하렘
동인
k8625
05.26 14104 72
그림뉴비 (후타,퍼리)
창작
sexqueen0312
05.26 1819 10
Rabu-진심 육상클럽은 그 어떤 지도에도 전력을 다하는 바보들이라 최고♡
동인
k8625
05.26 14109 96
Rabu-무자각 NTR 스즈짱
동인
k8625
05.26 11367 69
No Ecstasy No Life - RJ01625816 후기
후기 및 공략
다비우치
05.26 2469 5
[RJ01458403] [복구요청] 간닌 유두의장
요청
sjsjjs
05.26 1591 2