쉬었음아저씨
u/guestman99PSEUDO_NULL
한자로 풀면 痴 어리석을 치 / 魅 홀릴 매, 매혹할 매, 도깨비 미 / 悶 답답할 민,괴롭힐 문 / 凌 업신여길 릉(능),범할 능, 짓밟을 능 인데 저걸 일본식으로 읽으면 ちみもうりょう (魑魅魍魎 / 이매망량)이 되니까 일종의 언어 유희인듯?
재배포 자유니까 알아서 좀 돌려 써요 귀찮아...
츤데레 껌 ㅈ...아니 빈유 히로인이 유행하던 시기 작안의 샤나 -> 제로의 사역마 -> 하야테 처럼 -> 토라도라 -> 비탄의 아리아 로 이어지는 쿠기밍 사가
아 혹시 오해 하실까봐 적는데 별로 기분 상해서 접는 게 아님 귀찮아졌다 의 의미는 거기 유출 될 수 있으니 주의하라고 알렸는데 더 대처 안 하겠다면 나도 여기서 더 대응해주기 귀찮다 의 의미고 웹 하드 건(퍼가든가 말던가)으로 더 신경 쓰기 귀찮다는 의미임 ㅇㅇ 잠깐 중단하다는 소리는 귀차니즘이 도져서 쉬다 오겠다는 소리라서 딱히 신경 안 쓰셔도 됩니다(아무 생각 없어요) 아쉽다면 퀸비의 '교복을 입은 채'가 잘 뽑혀서 저거 까진 해주고 싶었는데 말이죠
저건 여기서 퍼간 거 최근에는 여기에 대사만 번역한 임시 버전을 먼저 미리 올리고 나중에 고화질 뜨면 배경 작업(저화질은 필터 버그가 너무 자주 떠서...)해서 소미랑 같이 올리는데 올린 시간 상 소미 올리기 전에 올라 온 거라
아무 데나 구한 영상이어도 편하게 보라고 만든 건데 자꾸 저러면 생각을 좀 해봐야겠어요 점점 선을 넘어...
일단 전 마인드를 바꿨습니다 걱정되는 건 저기서 챙긴 포인트로 바로 다른 자막 받아서 웹하드로 올리는 거 하는 짓 보면 생각보다 부지런해 보여서... 수정해서 올린 거 보면 만드는 게 어렵지도 않은데 그냥 직접 번역하면 안되나 생각이 듭니다
제가 (요즘)마인 같은 애들 싫어하는 이유가 저퀄 양산형 그림체도 싫지만 야x씬이 달랑 하나 넣어 놓고 성의 없이 출시하는 작품이 많아서 양산형도 정도 껏 해야지 저긴 좀 많이 심함 그래도 포로나 눌은 시츄라도 신경 쓰는데...