소미소프트

RJ01567096 Kousoku 기번, 번역만 26.03.18.7z

2026-03-17 20:28:15

조회 64309 · 좋아요 129

양식

<div>
    <table><tbody><tr><th colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></th></tr><tr><td colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td></tr><tr><td><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td><td><p style="margin: 0.5rem 0px;">=</p></td></tr><tr><td><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td><td><p style="margin: 0.5rem 0px;">=</p></td></tr><tr><td><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td><td><p style="margin: 0.5rem 0px;">=</p></td></tr><tr><th colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></th></tr><tr><td colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td></tr><tr><th colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></th></tr><tr><td colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td></tr></tbody></table>
</div>

RJ01567096 Kousoku 기번, 번역만 26.03.18.7z

판매	https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01567096.html
보급	https://kone.gg/s/somisoft/bkvZafy_28Sjz9Y3BEHjGb
링크	aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hb3BUU2NNeF92UTJuNlpIVDUteldi
이야, 번역 파일만 따로 빼주니 편한걸

제미니에게 요청해서 딸깍했음 필요하면 번역 직접 수정하면 됨

//

일부 번역하면서 사라지거나 추가되었고

기회되면 일부 재번역함

그리고 번역하면서 줄바꿈 2번된거 생략되어서

줄바꿈 1번으로 바뀌었으니까

내용이 통으로 사라지진 않았음

129

댓글 37개

댓글 쓰기

사과맛오징어

03.17

03.17

03.18

이거 옷 검사는 어떻게 해야되는지 아는 사람? 미완성 임무 10~15갸싹 계속 뜨는데 왜 그러지

03.18

몇일차야? 미번 본문에도 있듯이 튜토리얼이 너무 불친절함

03.18

ID카드 받으면 클래스 1-5 중 하나가 나옴 시간표 꺼내서 시간표 위쪽 클래스 1-5까지 적힌 슬롯 누르면 각 클래스별 시간표로 바뀜 이거 몰라서 몇번 놓쳤었음

03.18

학생증 가방 검사 하고 그거 밑쪽에 복장용 모습 있는데 그거 클릭 하면 옷 검사 하는거 펼쳐짐

03.18

아이템들 장식이 아니었네

03.18

03.18

이 장르에서는 깊게판 게임인듯 근데 너무 불친절해서 힘들어 난이도 조절 기능 없지 노가다 많지 튜토리얼이 너무 단순하지

03.18

리코더, 나무봉, 당근, 시험관, 체온계 - 삽입가능 수정액 - 처녀회복 마커 - 배에 낙서가능 사과, 약병, 음료 등 - 회복계열 로터, 테이프, 플러그, 유리구슬, 면도기 등등 사용할 수 있는게 많네 ㄷㄷ

03.18

유니티였네

03.18

번역 파일 따로 빼주는 유니티 최고

03.18 (03.18)

나 색맹인가봐ㅋㅋㅋㅋ 핑크랑 보라색이랑 구분이 안가..

03.18

근데 진짜 노가다긴하넹 세이브 파일 어디 없나 ㄷㄷ

03.19

ㄹㅇ 극한의 노가다 해야되네;;;;

03.19

흠 미번에다가 덮어 써도 되려나?

03.19

03.19

이거 복장 검사 어떻게 하나요?

03.20

혹시 가방 검사하다가 갑자기 가방 검사 클릭 안되는사람?

03.23

0 / 500

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05.02 88045 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04.05 199681 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02.05 251804 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

25.05.17 1241259 -14

나에게 언홀메는 계륵이다...

나에게 언홀메는 계륵이다...

버그픽스 내역 개웃기네 ㅋㅋㅋ

버그픽스 내역 개웃기네 ㅋㅋㅋ

혹시 여름의 14일 같은 도트 야겜 추천좀 가능할까여?

혹시 여름의 14일 같은 도트 야겜 추천좀 가능할까여?

내가 쓸려고 만든 유니티 버전별 폰트랑 어디서 구해온거 (오토트랜스용)

내가 쓸려고 만든 유니티 버전별 폰트랑 어디서 구해온거 (오토트랜스용)

윈11 미연시 번역 요즘 어떤거 씀?

윈11 미연시 번역 요즘 어떤거 씀?

후기 및 공략

야만족에게 노려진 마을 후기

야만족에게 노려진 마을 후기

후기 및 공략

시니시스타2 임신 질문

시니시스타2 임신 질문

의술사 몇가지 질문좀

의술사 몇가지 질문좀

의술사 ex엔딩 중간에 세이브못하나

의술사 ex엔딩 중간에 세이브못하나

던브) 폴라리스 딸내미 좆간지네;;

던브) 폴라리스 딸내미 좆간지네;;

5월말에 확실히 뭐가 많긴많네

5월말에 확실히 뭐가 많긴많네

의술사 누군가를 위한 반지 입수처가 어떻게 됨?

의술사 누군가를 위한 반지 입수처가 어떻게 됨?

비월선행록 불당?이 어디에 있냐?

비월선행록 불당?이 어디에 있냐?

약스포)의술사 고난이도 적 체력 엄청 높네...

약스포)의술사 고난이도 적 체력 엄청 높네...

비월선행록 파공반지 퀘 어케 깸?

비월선행록 파공반지 퀘 어케 깸?

Sinisistar2 새지역 해보신분 있으심?

Sinisistar2 새지역 해보신분 있으심?

오래된 하드 3TB 날렸다

오래된 하드 3TB 날렸다

아유라 크라이시스 도움

아유라 크라이시스 도움

의술사 주인공 공식설정으로 잘생겼구나

의술사 주인공 공식설정으로 잘생겼구나

[복구요청] 소년용사 켄

[복구요청] 소년용사 켄

평범한 현실 남매 IN 섹스하지 않으면 나올 수 없는 방 질문

평범한 현실 남매 IN 섹스하지 않으면 나올 수 없는 방 질문

게임 좀 찾아줄 사람. (예시 이미지 있음)

게임 좀 찾아줄 사람. (예시 이미지 있음)

던브) 이거 무슨 버그임?

던브) 이거 무슨 버그임?

닥눈삼개월만에 여기서 제일 꼴리는 단어 찾았다

닥눈삼개월만에 여기서 제일 꼴리는 단어 찾았다

의술사 2회차 질문 입니당

의술사 2회차 질문 입니당

던브) 폴라리스랑 결혼하고싶은데 못한다니 너무 아쉽다

던브) 폴라리스랑 결혼하고싶은데 못한다니 너무 아쉽다

안돼 트랜스크랩이 또 버전업을 해버렸어

안돼 트랜스크랩이 또 버전업을 해버렸어

[번역요청] 牛娘 밀피의 음욕 트랩 조교

너무타박하지말아줘

[번역요청] 牛娘 밀피의 음욕 트랩 조교

너무타박하지말아줘

좀더! 임신! 불꽃 시리즈(밀크 팩토리) 이식, 번역 작업 계획 정리

좀더! 임신! 불꽃 시리즈(밀크 팩토리) 이식, 번역 작업 계획 정리

생각보다 요청 복구 탭에 영상을 복구해달라는 글은 많이 안보이네

생각보다 요청 복구 탭에 영상을 복구해달라는 글은 많이 안보이네

s/somisoft

• 143,985명 구독중

여러가지 다루는 서브

2025-05-17 14:58:43 생성