소미소프트

[기계번역]무지한 로리 마왕님과의 찬란하고도 불안한 나날들-ver1.16 번역2차

08/05/2025, 16:34:18

29711 views · 90 likes

번역1차 수정

후일담 이벤트 비정상 동작 수정

타이틀에 2차라고 써있어야 적용된 버전입니다

미번링크: https://kone.gg/s/somisoft/cCjrSd0DtYIvX8qA-6y5Gb

보급자님 감사합니다

◆갱신 상황

현재 버젼 1.16

◆버그 수정

게임센터로 마나미아에 선물을 주었을 때 밤시간의 자위 하는 팬츠가 추가되지 않는 불편을 수정했습니다

소지 MP수가 다른 문자와 입지 않게 조정

◆치트모드 해방 요소 증가

갈아입히기 팬츠를 모두 소지한 상태, 밤시간의 자위용 팬츠를 모두 소지한 상태가 되도록(듯이)했습니다

◆무지 로리 마왕님 캐릭터 용어 해설 메모

게임내에 나오는 캐릭터와 용어를 해설하는 메모를 동고 했습니다 마지막 전개까지 해설하므로 네타바레 주의입니다

거01113494

무지한 로리 마왕

암호국룰

복구는 다른분이 해주셨으면 합니다

안되어있으면 비정기적으로 복구할텐데 복구요청글 쓰실때 본문이나 제목에 폐기물 이라고 추가해서 써주세요

2차

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hOHpjQXZMUmlySTRuV0dGdWFOUEdi

90

32 comments

Sign in to comment

08/05/25

갓겜이 세트로 ㄷㄷ

복슬한 너의 머리털

08/05/25

무지 마왕님 30시간 박을 정도로 꼴리긴 했죠, 여전히 메인 화면 패스워드는 모르겠지만;;

08/05/25 Edited 08/05/25

그거 식당시절 누가 리뷰한거 기억에 명계를 해야 알수있다던데..

08/05/25

태그에 왜 공포가 없는지 궁금했던 게임

08/06/25

??

08/05/25

개추

08/05/25

명계 프린세스는 구버전인가

08/05/25

아주 좋아.. 갸추 드리겠읍니다~!!

08/05/25

이거 뭐 공포요소 있다해서 못건드리고 있음... 대체 무슨 공포길래

08/06/25

그 여자에 얼굴 갑자기 대빵만하게 티 나오는거 있음

08/05/25

이틀 있으면 여기 신작 나오는구나... 체험판도 2.3기가였는데 본편은 얼마나 하려나.. 히로인도 4명이던데

디오브란도

08/05/25

이거 왜 공포태그 있는거임ㄷ..

08/05/25

분위기가 약간 공포스러운 부분이 하나 있음. 그냥 가벼운 갑툭튀임

08/05/25

흑흑 감동이야

순애아니면죽는사람

08/05/25

맛있는 순애

업로드용깡통

08/06/25

🥰👍

08/06/25

감사합니다

08/06/25

개츄

08/06/25

암호를 몰라서 진엔딩을 못보겠는 게임

08/06/25

1.15에서 뭐가 달라졌으려나

08/11/25

오류 제보 https://kone.gg/s/somisoft/acmvkLc78XN4L9Nk-bRjCb

08/12/25 Edited 08/12/25

세이브 없어서 확인이 안되는데 일단 고쳐놨으니까 다시 받아서 확인해보세요

08/13/25

오류 없이 잘 됩니다 감사합니다!

09/06/25

개추

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90737 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 205211 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 253189 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243609 -14

Poriuretan VR로 캐릭터와의 연애 망상을 즐기는 여성

Poriuretan VR로 캐릭터와의 연애 망상을 즐기는 여성

Poriuretan 쌍둥이

Poriuretan 쌍둥이

Poriuretan 과시 에어드롭

Poriuretan 과시 에어드롭

Poriuretan 딱 걸려버린 노출증 환자

Poriuretan 딱 걸려버린 노출증 환자

Poriuretan 한해 마무리와 새해 시작

Poriuretan 한해 마무리와 새해 시작

AI, 셀레스포니아) 아마네 해변 역헌팅

AI, 셀레스포니아) 아마네 해변 역헌팅

05/06 12475 161

[미번] [warabimochi] (청아) 로리콘 버스터즈 미번 모음

[미번] [warabimochi] (청아) 로리콘 버스터즈 미번 모음

[Yue] 오빠한테 비밀로 세나짱과 온천 여행편(Ongoing)

[Yue] 오빠한테 비밀로 세나짱과 온천 여행편(Ongoing)

05/06 25756 145

히유키 (명조)

히유키 (명조)

4K 업스케일 복구 (약 500기가)

4K 업스케일 복구 (약 500기가)

05/06 36877 366

4월 신작 애니메이션 ( 일부 제외 )

4월 신작 애니메이션 ( 일부 제외 )

05/06 30288 214

[이미지 번역'만'] 비월선행록 1.289 업데이트 대응

[이미지 번역'만'] 비월선행록 1.289 업데이트 대응

05/06 98671 339

직번)[청아][Haguhagu] 사샤쨩 - 데이트 폭력

직번)[청아][Haguhagu] 사샤쨩 - 데이트 폭력

[요청복구] Shattered Minds v0.25

[요청복구] Shattered Minds v0.25

후원보급,번역요청/UmVuYm9lcm8= 작가

후원보급,번역요청/UmVuYm9lcm8= 작가

ai, 붕스) 완매님은 아기를 만들어 보고 싶어

ai, 붕스) 완매님은 아기를 만들어 보고 싶어

비월선행록 자작한 딸깍이 시켜서 이미지 애셋 일단 다 번역했는데...

비월선행록 자작한 딸깍이 시켜서 이미지 애셋 일단 다 번역했는데...

(한글자막) 앱으로 성처리 당번이 되어버린 풍기 위원장 1~3

(한글자막) 앱으로 성처리 당번이 되어버린 풍기 위원장 1~3

05/05 31076 175

우등생의 뒷모습은 초빗치 코스플레이어

우등생의 뒷모습은 초빗치 코스플레이어

05/05 29525 126

Unity Texture Changer v1.0

Unity Texture Changer v1.0

아이코미 Aicomi - ai 번역 파일만 fix

아이코미 Aicomi - ai 번역 파일만 fix

세븐데이즈 낯선여고생과 밀실생활 제작자 신작 개발

세븐데이즈 낯선여고생과 밀실생활 제작자 신작 개발

[미번][번역요청] Magical Girl Konoha

[미번][번역요청] Magical Girl Konoha

직번]청아)구루구루 컴플렉스

직번]청아)구루구루 컴플렉스

이블린, 달리아 - Chill like that

이블린, 달리아 - Chill like that

미번)갈색 큼직큼직 보이시! 나기사짱 3 - 임신중인 나기사짱을 대신해 강모의 나기사 마마와 성치리 엣찌편-

미번)갈색 큼직큼직 보이시! 나기사짱 3 - 임신중인 나기사짱을 대신해 강모의 나기사 마마와 성치리 엣찌편-

위험한 이웃♥

위험한 이웃♥

움짤 보고 뒷부분 궁금해서 후원했는데

움짤 보고 뒷부분 궁금해서 후원했는데

쓰바 Goodbye Eternity 애네 일러는 진짜 ㅈㄴ꼴리게뽑긴하네 ㄹㅇ

쓰바 Goodbye Eternity 애네 일러는 진짜 ㅈㄴ꼴리게뽑긴하네 ㄹㅇ

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43