kone
소미소프트

소미소프트

RJ01005766 [吉井テック社] 루카의 에로에로 음매성활 -색욕의 목걸이로 강제 엣치해버리는 RPG- ver.1.5 번역+.7z

03/07/2026, 21:17:52
복구
17451 views · 47 likes
양식
<div>
    <table><tbody><tr><th colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></th></tr><tr><td colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td></tr><tr><td><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td><td><p style="margin: 0.5rem 0px;">=</p></td></tr><tr><td><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td><td><p style="margin: 0.5rem 0px;">=</p></td></tr><tr><td><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td><td><p style="margin: 0.5rem 0px;">=</p></td></tr><tr><th colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></th></tr><tr><td colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td></tr><tr><th colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></th></tr><tr><td colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td></tr></tbody></table>
</div>

RJ01005766 [吉井テック社] 루카의 에로에로 음매성활 -색욕의 목걸이로 강제 엣치해버리는 RPG- ver.1.5 번역+.7z
+ nwjs-v0.109.0-win-x64
+ 이미지 번역
(파일명이 너무 길어서 첨부 파일로 표시함)

1
1

판매

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01005766.html

출처

https://kone.gg/s/somisoft/dOIqgIDWnSGMn1a17lD5Ob

링크

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hemtNbEN4OUVGTktQMTRUMFFaeldi

댓글로 받은 이미지 번역 버전을 살펴봤는데,
3가지 차이점이 있음
(좌: 첨부한 파일, 우: 받은 파일)

1. 이미지가 밀렸기에 조정해서 적용
(이미지 번역하면서 컬러 넣었거나, 이후 버전이 컬러 버전임)
2. 취향에 따라 적용하도록 원본 추가 동봉
(우선 번역 버전으로 적용됨)
3. 2와 같음

1
1
1

11월에 1.5 복구되었는데,
12월부터 1.0 복구되어서 되돌아간듯

확인된 김에 nwjs 최신화하고 비교도 했는데,
둘 다 유모인거 같음
(상: 1.0, 중: 1.5 nwjs 최신화, 하: 1.5)

1

단순 비교
(좌: 1.0, 우: 1.5)

이미지를 비교하기엔 너무 많아서
pictures 폴더만 비교했음

1. 표시가 바뀜
2. 표시가 바뀜
3. 키 설정이 바뀜
4. 고양이가 추가되고 전체적으로 바뀐듯
5. 캐릭터가 조금 투명해짐 + 4번 영향
6. 겨드랑이 잘못 그려진거 고쳐짐
7. 상황에 맞지 않는 이미지라 변경된듯

1
1
1
1
1
1
1
47
22 comments
Sign in to comment
03/07
탄환성녀 애들 후속인건가
번역은 동일하고 이미지번역만 차이 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kTG9ERXdxdW90UFRUX2NxMjJZUFdi
03/08
03/08
이미지 너무 많아서 구분이 힘들었음..
03/08
\pictures 00_ed02b 이 파일 열어봤는데 번역 이미지 밀렸네.. 아쉽다
03/08
업데이트했어 확인해줘
03/08
03/08
03/08
개추!
03/08
오른쪽 게 밀렸다는 건 아니지? 내 환경에선 문제가 없었어서
03/08
3짤 참조 위로 밀려서 아래로 내린 후 업로드한거야
03/10
개선추
Sign in to comment
나에게 언홀메는 계륵이다...
일반
oooomen
05/19 2330 0
버그픽스 내역 개웃기네 ㅋㅋㅋ
일반
vivy
05/19 4148 1
혹시 여름의 14일 같은 도트 야겜 추천좀 가능할까여?
질문
muziz
05/19 5232 1
내가 쓸려고 만든 유니티 버전별 폰트랑 어디서 구해온거 (오토트랜스용)
유틸
neighborsbear
05/19 6886 4
윈11 미연시 번역 요즘 어떤거 씀?
질문
KrEam
05/19 3030 0
야만족에게 노려진 마을 후기
후기 및 공략
asdf788
05/19 4700 2
시니시스타2 임신 질문
질문
sksmszofl
05/19 2085 0
의술사 몇가지 질문좀
질문
부탄가스
05/19 6901 0
의술사 ex엔딩 중간에 세이브못하나
질문
simya1557
05/19 2165 0
던브) 폴라리스 딸내미 좆간지네;;
일반
nagisa8262
05/19 4691 0
5월말에 확실히 뭐가 많긴많네
일반
ㅇㅇ
05/19 4628 0
의술사 누군가를 위한 반지 입수처가 어떻게 됨?
질문
이상히상
05/19 4262 0
비월선행록 불당?이 어디에 있냐?
질문
!%#2;
05/19 2288 0
약스포)의술사 고난이도 적 체력 엄청 높네...
일반
shwarzschild
05/19 1862 0
비월선행록 파공반지 퀘 어케 깸?
질문
rt67hd
05/19 4153 0
Sinisistar2 새지역 해보신분 있으심?
질문
diproation
05/19 2868 0
오래된 하드 3TB 날렸다
일반
알기갹18
05/19 3508 0
아유라 크라이시스 도움
질문
jpppp
05/19 4040 0
의술사 주인공 공식설정으로 잘생겼구나
일반
ㅇㅇ
05/19 3340 0
[복구요청] 소년용사 켄
요청
jh2025
05/19 5490 1
평범한 현실 남매 IN 섹스하지 않으면 나올 수 없는 방 질문
질문
난민1호
05/19 4997 0
게임 좀 찾아줄 사람. (예시 이미지 있음)
질문
bstbtt
05/19 7517 1
던브) 이거 무슨 버그임?
질문
nagisa8262
05/19 5102 1
닥눈삼개월만에 여기서 제일 꼴리는 단어 찾았다
일반
39892
05/19 2284 0
의술사 2회차 질문 입니당
질문
yaworld
05/19 3225 0
던브) 폴라리스랑 결혼하고싶은데 못한다니 너무 아쉽다
일반
nagisa8262
05/19 2533 0
안돼 트랜스크랩이 또 버전업을 해버렸어
일반
날개 로봇
05/19 2628 6
[번역요청] 牛娘 밀피의 음욕 트랩 조교
미번
너무타박하지말아줘
05/19 17498 39
좀더! 임신! 불꽃 시리즈(밀크 팩토리) 이식, 번역 작업 계획 정리
작업현황
joyed47106
05/19 6736 39
생각보다 요청 복구 탭에 영상을 복구해달라는 글은 많이 안보이네
일반
마른안주
05/19 3915 -1