소미소프트

리리즈 데이즈 ~ 굴복 NTR 라이프와 청춘 해피 라이프 ~ 번역시작

11/03/2025, 21:16:00

12979 views · 25 likes

1

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01430972.html

RJ01430972

개인적으로 좋아하는 서클인데

번역이 안올라오길래 내가 직접잡음

지금 대략 3만줄정도 초벌번역이 끝났는데

제작자가 이유는 모르겠는데 자기가 기존에 만들었던 작품들의 미번더미들을 싹다 박아놨음

분류하는 작업부터 먼저 들어가야 좀 수월하게 번역될듯

25

17 comments

쿠쿠링쿠루

11/04/25

가끔 전작 더미 겁나 박아 놓는 런 애들 있더라

11/04/25

그림체가 예사롭지 않던데 기대 되네

11/04/25

개추개추

11/04/25

형만 믿을게 ! 이거 복잡하다던데 고생추

11/04/25

가키추!

11/04/25

타이틀 번역 했는데 필요하심 쓰세요

3월의라이온

11/04/25

오오...! 응원하겠습니다!

11/05/25

손번임?

11/06/25

ai로 하되 문맥상 어색한부분만 직접 번역하고 있습니다

11/06/25

최신화 필요하면 알려주셔요 업뎃 해놓을게요

11/06/25

혹시 플레이 해보셨나요? 같은 씬이 버전이 다양한거 같은데 게임내에서도 그렇게 되어있나요? 지금 뜯어보니까 같은 씬 대사가 버전1, 버전2 ..... 이렇게 나눠져 있어서 여쭤봅니다

11/06/25

와 이거 번역 기다렸는데 정말 감사합니다! 응원합니다.

11/07/25

ㄷㄷ 당신만을 기다렸다우,,

11/09/25

파일 용량에 따라 판매가 조정들어가서 더미 박아놓는건가

11/17/25

와 이거 발매했구나 응원합니다

11/20/25

이것만 오매불망 기다리고 있읍니다 센세... 파이팅입니다

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 92588 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 206622 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 254982 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1244509 -14

[ai 번역]고블린 소굴2 (미검수)

[ai 번역]고블린 소굴2 (미검수)

손번역,후타,림잡) [ももも合衆国] 후타나리 에로가키 자지로 친척인 폭유 젖가슴 언니와 교미 삼매경인 여름방학

나는림잡이좋다

손번역,후타,림잡) [ももも合衆国] 후타나리 에로가키 자지로 친척인 폭유 젖가슴 언니와 교미 삼매경인 여름방학

나는림잡이좋다

05/23 18144 138

AI, 셀레스포니아) 바니슈트 아마네

AI, 셀레스포니아) 바니슈트 아마네

음주의 미궁 발매 연기

음주의 미궁 발매 연기

[AI번역][VJ004257] 나는 그녀를 믿고있다 (패치파일만)

[AI번역][VJ004257] 나는 그녀를 믿고있다 (패치파일만)

쿠노이치 모란 rj204823

쿠노이치 모란 rj204823

[RJ196613] 프로넌트 심포니(노모) 복구

[RJ196613] 프로넌트 심포니(노모) 복구

[시모바시라 공방] 「마장영희 셀레녹시아」 제작 보고 70 - 나머지 스탠딩 CG 차이점 제작!

[시모바시라 공방] 「마장영희 셀레녹시아」 제작 보고 70 - 나머지 스탠딩 CG 차이점 제작!

[RJ191638, RJ262218] 밀키퀘스트

[RJ191638, RJ262218] 밀키퀘스트

나만이 섹스 못하는 집

나만이 섹스 못하는 집

청아) 이놈의 주댕이

청아) 이놈의 주댕이

[손번역,청아] 히로인을 붙잡아 놓고 아무것도 하지 않을 리가 없다

[손번역,청아] 히로인을 붙잡아 놓고 아무것도 하지 않을 리가 없다

05/23 54102 336

카츠라이 요시아키 상업 복귀작 샘플

카츠라이 요시아키 상업 복귀작 샘플

ai번역 손번역) 압도적인 힘을 가진 수컷에게 향할수 없는 당당한 암컷이 성노예가 될때 까지

ai번역 손번역) 압도적인 힘을 가진 수컷에게 향할수 없는 당당한 암컷이 성노예가 될때 까지

스압, 똥까시) 제군들, 나는 림잡이 좋다

나는림잡이좋다

스압, 똥까시) 제군들, 나는 림잡이 좋다

나는림잡이좋다

05/23 13261 112

Party Me: 개발 정지 먹음

Party Me: 개발 정지 먹음

[구매보급]쿨데레 ○리 성인에게 인체 실험. 미끈미끈 촉수 고문으로 착정자만들기 교미

이름뭐하지

[구매보급]쿨데레 ○리 성인에게 인체 실험. 미끈미끈 촉수 고문으로 착정자만들기 교미

이름뭐하지

이본 (엔드필드)

이본 (엔드필드)

05/23 16829 100

[Hamao/노모] 번뇌ui 개

[Hamao/노모] 번뇌ui 개

LIFEGUARD HOLIC 개발 진행의 알림 및 발매일을 8월 1일로 변경에 대해

LIFEGUARD HOLIC 개발 진행의 알림 및 발매일을 8월 1일로 변경에 대해

시니시스타2 유저 모드들은 준DLC급임

시니시스타2 유저 모드들은 준DLC급임

아리아드네 MZ 리메이크 110일 차 (오프닝 및 시스템 개선)

아리아드네 MZ 리메이크 110일 차 (오프닝 및 시스템 개선)

ai, 찢) 니콜에게 성처리 출장 서비스를 요청하였다

ai, 찢) 니콜에게 성처리 출장 서비스를 요청하였다

05/23 11616 127

[구매보급] 익애 용인과 임신 성활

뒷담난쟁이로야족

[구매보급] 익애 용인과 임신 성활

뒷담난쟁이로야족

05/23 21208 136

[한글패치]FORTUNE BRIDE ~ 절정개안의 의식_260523_수정

[한글패치]FORTUNE BRIDE ~ 절정개안의 의식_260523_수정

05/23 60084 196

[5/22] 아칼리

[5/22] 아칼리

[노모] 이번 정류장은 갸루입니다

[노모] 이번 정류장은 갸루입니다

05/23 24526 168

[미번/구매보급/번역요청/버전업] 프린세스 시너지 RJ01550550 v1.0.28

[미번/구매보급/번역요청/버전업] 프린세스 시너지 RJ01550550 v1.0.28

관문지기 msg 작업 현황 - 4

관문지기 msg 작업 현황 - 4

[Hatoya Mameshichi] 동경하던 그녀는 치한전차에서 조교완료 되었습니다 1~5 [p.178]

[Hatoya Mameshichi] 동경하던 그녀는 치한전차에서 조교완료 되었습니다 1~5 [p.178]

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43