소미소프트

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 프린세스시너지 기번 오류나는거 해결했따 ㅋㅋ

01/30/2026, 19:59:47

17824 views · 36 likes

아 병신같이 이걸몰랐네 ㅋㅋㅋㅋ

https://kone.gg/s/somisoft/ctn7qZlM6NHvv9uCEO9zSb?p=1&category=cWKtkgskc9NBf1oGJP45yb

이 링크 번역기로 실시간기번 하는애들중에 보이스나 뭐 로드 fail 이런거뜨는애들 www파일에 있는 translatedCache.json 열어서

여기에 니가 오류났다는거 (내경우에는 %btl_405_yosi.ogg를 못찾겠다고뜸)를 찾으셈 그러면

"btl_405_yosi.ogg":"" btl_405_yosi.ogg" 이런식으로 : 왼쪽은 원본, : 오른쪽은 번역후내용임

btl_405_yosi.ogg<<이렇게나와야하는데

btl_405_yosi.ogg<<이런식으로 띄어쓰기가 지맘대로 기번하면서 붙어서 로드오류뜨는거였음

: 앞에있는걸 : 뒤에있는거 똑같이 만들어놓으면 로드오류안뜸 ㅋㅋ

ai번역이 맘에안들거나 고유명 내가 원하는걸로 바꾸고싶다면 이거쓰는게좋음

나는 ai번역해봤는데 고유명사인 트랏슈를 자꾸 자꾸 쓰레기로 번역해서 싫었는데

물론 이거실행하려면 이지트랜스랑 ehnd 꿀도르등 있어야됨

캬 이제 변신도 마음대로하면서 전투할수있다

추가 : 매춘배틀에서 사정게이지 증가하지않는버그 >>, << 이 >><< 사이 저모두검색해서 >>,<<이런식으로 바꾸면 버그 고쳐짐

36

8 comments

01/30

와 진짜 고맙다 변신도 안하고 겜하고있었는데 ㅋㅋ

01/30

01/30

다른애 하는거보니까 3장에 배드스탯도 이런오류뜨는듯 그것도 변경하면서 하면 될듯

01/30

캬 좋다 이거 툴자체가 진짜 좋은듯함 이지트랜스+ehnd 기반이라

01/30 Edited 01/30

ㄹㅇ 다른겜은 적용안되는것도잇긴한데 21년툴이라 이겜자체가 20년부터 개발해온겜이라 잘먹는듯? 거의 대부분의 일본어나오는것들을 체크해서 번역해버림

01/30

01/31 Edited 01/31

고맙다.. 덕분에 액세스한다

메르헨소행성

01/31

따라해볼까....

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 93853 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 207608 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 256032 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1244743 -14

디젤마인 Summer 여름의 14일 발매 관련 공지

디젤마인 Summer 여름의 14일 발매 관련 공지

10/24/25 3012 8

SUMMER-여름 14일- 목표 출시일은 11월 중순

SUMMER-여름 14일- 목표 출시일은 11월 중순

10/24/25 1762 5

때늦은 몬블마 브리딩 모드 관련 조합/직업/특징 정보

때늦은 몬블마 브리딩 모드 관련 조합/직업/특징 정보

10/24/25 5871 5

아마세 미유를 전국대회에 데려가줘! 개발일정 또 변경

아마세 미유를 전국대회에 데려가줘! 개발일정 또 변경

10/24/25 2170 8

털게 제작자 같은 NTR겜 만드는 제작자 발견

털게 제작자 같은 NTR겜 만드는 제작자 발견

10/24/25 7867 37

my... 반격편 25일 발매 확정!

my... 반격편 25일 발매 확정!

10/23/25 5345 24

원원1 신작 종말의 얼터 에고이즘 체험판

원원1 신작 종말의 얼터 에고이즘 체험판

10/23/25 6470 20

[정보] 와쿠와쿠 신작 발매연기 & 타이틀명 변경

[정보] 와쿠와쿠 신작 발매연기 & 타이틀명 변경

10/23/25 8398 42

오 스팀에 시안 브레인 정식 출시한다

오 스팀에 시안 브레인 정식 출시한다

10/23/25 3340 11

몬스터 블랙마켓 브리딩모드 교배정보표

몬스터 블랙마켓 브리딩모드 교배정보표

10/23/25 4408 8

my... 예상 플레이타임 30~40시간ㄷㄷㄷ

my... 예상 플레이타임 30~40시간ㄷㄷㄷ

10/22/25 5701 13

기대작들 기다리기 힘들어지기 시작해써

기대작들 기다리기 힘들어지기 시작해써

10/22/25 4771 13

투주중 ~개천박한 노출 로그라이크~ (맵 공략)

투주중 ~개천박한 노출 로그라이크~ (맵 공략)

10/22/25 5377 15

콜로모 번역기가 자막 번역하는데 좋더라

콜로모 번역기가 자막 번역하는데 좋더라

10/21/25 3611 8

무에공방 신작 정보 등 공개

신사의품격

무에공방 신작 정보 등 공개

신사의품격

10/21/25 3062 2

Spooky Milk Life 0.67버전 할로윈 업데이트

Spooky Milk Life 0.67버전 할로윈 업데이트

10/21/25 3689 10

[정보] 러브 앤 라이프: 해피 스튜던트 다음업데이트 예고

[정보] 러브 앤 라이프: 해피 스튜던트 다음업데이트 예고

10/21/25 2822 11

전 양아치 쪼물딱겜 근황

딸딸이전문가

전 양아치 쪼물딱겜 근황

딸딸이전문가

10/20/25 10628 24

[정보] 사축 서큐버스(RJ01062555) 스팀판 발매일 확정

[정보] 사축 서큐버스(RJ01062555) 스팀판 발매일 확정

10/20/25 3214 11

NTR 기사 서클 신작 체험판 10/24 22시 릴리즈

다락방쓰레기

NTR 기사 서클 신작 체험판 10/24 22시 릴리즈

다락방쓰레기

10/20/25 3750 11

무인도 카운트다운 앞으로 10일

무인도 카운트다운 앞으로 10일

10/19/25 7213 24

미코니소미 재다운로드 요청

미코니소미 재다운로드 요청

10/19/25 1728 0

여동생과 1개월간 10월 4주차 소식

여동생과 1개월간 10월 4주차 소식

10/19/25 4432 19

[흐접 팁] MV, MZ 텍스트 잘림 / 글자 짤림 대처

[흐접 팁] MV, MZ 텍스트 잘림 / 글자 짤림 대처

10/18/25 2231 16

하렘 러쉬 내일 출시

하렘 러쉬 내일 출시

10/18/25 2713 9

[정보] 비의 괴물[雨のバケモノ] 10월 개발 현황 (발매 연기 확정.. 😢)

[정보] 비의 괴물[雨のバケモノ] 10월 개발 현황 (발매 연기 확정.. 😢)

10/18/25 5455 12

[정보] 에로호라부 다음작 공개 '은둔 마녀와의 30일'

[정보] 에로호라부 다음작 공개 '은둔 마녀와의 30일'

10/18/25 3782 14

서큐버스 테일 갱신 vα 0.13네코마타

신사의품격

서큐버스 테일 갱신 vα 0.13네코마타

신사의품격

10/18/25 1608 1

Alice in cradle 도서관 책 정보 모음

Alice in cradle 도서관 책 정보 모음

10/18/25 2209 11

nw.js 프레임 낮게 나오는거 원인알아냈다

nw.js 프레임 낮게 나오는거 원인알아냈다

10/18/25 1372 5

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43