소미소프트

[토트/면간][기번/임시/수정1] 녹화(REC) _ v0.3.4.3

kts

10/27/2025, 10:48:04

번역

24458 views · 118 likes

미번보급: https://kone.gg/s/somisoft/cahNxGXTNgT6nWrLcpcPOb

REC
녹화
식별 코드 : X ( itch.io 전용)
태그 : 2D, 성인, 에로틱, 1인칭, 인디, 픽셀 아트, 싱글플레이어, 스프라이트
엔진 : 고도

업데이트 내역은 보급글에

미번에 한글이 조금씩 추가되고 있네요. 개발자가 아예 손 놓은 건 아닐지도

업뎃 된지 몰랐어요. 댓글을 늦게 봄..

너무 오래만이라 머머 했었나 기억이.. 잘 되기 바라면서..

미번이 아직 많긴 한데 더 하면 다시 갱신할게요

미번 제보는 댓글 부탁해요. 가능하면 세이브도 같이..

수정내역

2025-10-27 22:59

러닝 중 에너지 드링크 구매 안되던 부분 고침

다운로드

아래 링크에서 다운받은 파일 미번에 덮어 쓴 다음

설정에서 한국어 선택

링크

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jOUNoTVhTSG1fVWhiMUIxeDJqek9i

118

45 comments

Diend

10/27/25

취향 맞는 게임 찾기 힘들었는데 재밌게 잘 하겠습니다 감사합니다!!

daiso07

10/27/25

이이이이럴수가 너무 좋아아 한글번역 최고

meiipla

10/27/25

형님의 꾸준함에 감사를! 고마워요!

ajwioegji

10/27/25

키야아ㅏㅏㅏ 엉엉 울억다

jacqueline

10/27/25

블로우잡 어떻게 한느지 아시는분 ㅋㅋ

qkdldhs13

10/27/25

그냥 쥬지 얼굴에 갖다대면 됐던 것 같은데, 안 되면 아마 펠라 가능한 스킬? 퍽? 을 사야 가능할ㄷ 스?

auxos

10/27/25

와아 기다렸어요~~~~~~~~~~~~

5keward-more

10/27/25

감사합니다

qkdldhs13

10/27/25

진짜 이 겜 너무 재밌음... 면간계의 곳트...

qkdldhs13

10/27/25

근데 이거 촬영하고 나서 무슨 사이트? 에 면간한 거 올라오는 거 사람들이 보는데 그거 뭐가 조은 거임? 그냥 저번 면간에 뭐 했는지 보는 용도인가?

chunchunsam

10/27/25

카메라는 어찌 충전한디야..

giveng

10/27/25

엥... 이거 이전에 낮잠자기 있지 않았나?? 달리기 아이템 공부 주방이 행동선택 끝이라 스테미너 회복을 못하는데 그냥 밤스킵해서 회복해야하나??

karakuri55

10/27/25

0.3.4패치부터 의심도 높으면 밤에 문따야 하고, 사정횟수 제한 생기고, 아침에 늦잠자기, 상점 선물 사라짐

haruhiru

10/27/25

와 꾸준히 나오네

philoz

10/27/25

숨기가 안된다 ㅠㅠ

kts

10/27/25

테스트 할 땐 됐었는데 이따가 해볼게요

tlqnsdl

10/27/25

기다렸습니다 항상감사합니다:)

giveng

10/27/25

먼가 이상함.. 달리기 할 때 에너지 음료를 사도 인벤에 없어

kts

10/27/25

이따가 해볼게요. 음료는 안사봄..

kts

10/27/25

고쳤어요

franfran

10/27/25

번역한 여름의 소리에서 미번역된 부분이 있어 여기다 댓글을 남김 전의 글에 댓글을 남겼는데 못 본것 같아 다시 올림 https://kone.gg/s/somisoft/brnfS6Z9haU_HXkY-v95Gb 미번역 부분 제보 설정에서 그림 화면모드 풀스크린 보더레스윈도우 윈도우 일본어로 출력 화질설정에서는 문자가 나오지 않음... 일본어 원본에서는 高 이렇게 나오는데 어떤 문자가 나오지 않음 프레임 고정에서도 오마카세 일본어로 출력됨

kts

10/27/25

아까 봤긴 한데 이거 원본 프로젝트를 날려먹어서 처음부터 다시 해야됨. 근데 당장 못해가지고 밀린거 대충 되면 손대볼게요

prame185

10/27/25 Edited 10/27/25

Deleted comment.

san74

10/27/25

완성 언제쯤 될려나... 오랜만에 진짜 시뮬 개꿀잼겜이었는데

bisesdop

10/27/25

미번 파일에 apk도 있던데 그거 패치는 어떻게 하면 됨? apk파일 풀어서 .dll은 넣었는데 .pck는 어따 넣는지 모르겠네

bjmansik

10/27/25

이 겜도 건실히 업뎃 하는거 좋은데 완성은 언제일려나

bushmaker

10/27/25

가지고있던 스킬 다날라가네 의도된 사항인가 버그인가ㅏㅏㅏ

kts

10/28/25

아마 버그겠지...세이브 공유 되면 링크좀

소미소미

10/27/25

꾸준히 업뎃 해주셔서 감사합니당!!

auxos

10/28/25

구우우우웃

auxos

10/28/25

0.4.0.0.1? 인가 나왔던데 부탁드려도 될까요~~!

kts

10/28/25

어제했는데! 시간나면 해볼게요

jsp963

10/28/25

이거 핸즈프리 배웠는데 휴지안나오는건 버근건가...

jsp963

10/28/25

한패안하고 원본으로 진행하면 정상인데 한패를 덥어씌우면 버그가 생기네요 충돌인건가? 한패하면 스킬사도 인식안되는게 몇개있네요

chunchunsam

10/28/25

초커나 스타킹 못주는 건가요...? 안보이네 ㄷㄷ.. 이거 버그인건가

뇨뇨뇨뇨

10/28/25

번역 해주시는 분들 항상 감사합니다

omeo4444

10/28/25

스타메이커같다 뭔가

tlqnsdl

10/28/25 Edited 10/28/25

뭔가 스킬이 적용이 안되는거같아 새로 올라온 0.4.0.0.1버전 다운받아 실행해보니 세이브된 스킬이 하나도 없네요 버전이 바뀌면서 스킬이 날라가는건지 아니면 이전부터 스킬이 적용이 안되는건지 모르겠습니다ㅠ 그리고 첫 파티 이후로 파티도 진행이 없는데 원래 파티가 진행이 한번만 되는건지 버그인지 모르겠습니다