kone
소미소프트
소미소프트

Wayward 초기 배포판 베이스로 9월 29일 업뎃 번역 예정

작업현황
22,338 views · 40 points

https://kone.gg/s/somisoft/bm8D5UqwxgMHf8xi7STQab

물론 현재 개조판이 초기 배포판보다 버그도 많이 잡혀 있고, 전체적인 완성도도 훨씬 좋아졌습니다.


다만 개조판의 원본 베이스가 제 초기 배포판을 기준으로 작업된 것이다 보니, 우선 제 초기 번역판을 9월 29일 버전으로 업데이트한 뒤 그 업데이트판을 기반으로 개조판도 다시 업데이트하는 게 좋을 것 같다고 생각했습니다.


번역 및 배포는 빠르면 내일, 늦으면 모레 정도로 예상하고 있습니다.


혹시 이보다 더 좋은 방법이나 의견이 있다면 댓글로 남겨주시면 정말 감사하겠습니다.


40
34 comments
개발자가 코드 얼마나 뜯어 고쳤을지 소스 코드 까보기가 매우 무섭다
모드 구상중인데 업뎃이 워낙 많이 되어서 그런가 천천히 구현하면서 빨리 기다리기 중 ㅇㅇ
나도 공식 대규모 업데이트 해서 기쁨보다는 이거 어떻게 수정하지...? 하고 한숨이 나왔음
[deleted] (edited )

Deleted comment.

잘한다 파이팅 >< ㅋ 맛있게 먹을려고 행복 대기중.
어 일단 전버전과 달리 구글번역기가 작동안하는..털썩.
압도적인 감사
바닐라 새 버전 번역예정이라는거지?
Yes
래전드 레전드
감사합니다 덕분에 정말 재밌게 하고있어요 응원하고있습니다
순정만 하는입장에서 너무 고맙고 화이팅이다
선생님만 믿고 기다리고 있씁니당 헥헥
(edited )
덕분에 잘 즐기고 있습니다 화이팅
모드가 선택 사항이 아닌 강제선택 되기에는 이젠 완전히 다른 게임이 되버려서, 바닐라가 더 좋습니다.
이미지 관련 가벼운 패치가 있어서 업데이트 한번 더 됐음
감사합니다 선생님
All
Title
Body