게임 번역하는 법 질문좀
미번인 것들 ai로 번역해보신 분들께 질문드림
대사 추출하는 거랑, 번역하는 방법 혹시 어떻게 함?(일일히 ai에게 묻기엔 분량이 방대한 경우가 많아서)
번역하려는데 대충 json 파일 일본어만 추출하는 코드 만들어달라 했더니 자꾸 변수도 번역해서 게임 다운됨
0
4 comments
솔라셀
05/10 나는 AIMT << 이 프로그램 씀
코드 별로 텍스트 추출하고 api키랑 프롬프트 넣어놓으면 번역은 알아서 진행함
무료버전도 있고 유료버전도 얼마 안함 api 같은 경우 매일 무료로 할당되는 양도 있으니 크게 부담은 없음
1q2w3ee
05/10 혹시 대사 추출도 그 프로그램에서 해줌?
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60914
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60914 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
91758
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91758 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205719
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205719 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
253968
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 253968 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244036
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244036 -14
질문
게임 엔진이 유니티 렌파이 알만툴정도인가?
coupon
05/04
1496
-1
게임 엔진이 유니티 렌파이 알만툴정도인가?
질문
coupon
05/04 1496 -1
질문
동인음성 작품들 번역 어떻게 하시나요?
neneco
05/04
3964
-1
동인음성 작품들 번역 어떻게 하시나요?
질문
neneco
05/04 3964 -1
질문
유틸 실시간 번역기 관련 질문
흰구름
05/04
6106
-3
유틸 실시간 번역기 관련 질문
질문
흰구름
05/04 6106 -3
질문
트랜스퍼 다운로드 원래 느림?
dfkjgklserhglke
05/04
1689
1
트랜스퍼 다운로드 원래 느림?
질문
dfkjgklserhglke
05/04 1689 1
질문
던브 질문
lnlnlnlnln
05/04
1090
0
던브 질문
질문
lnlnlnlnln
05/04 1090 0
질문
동인지 제목 찾는거 도와줘
880088
05/04
3158
0
동인지 제목 찾는거 도와줘
질문
880088
05/04 3158 0
질문
괜찮은 ai 번역툴 있을까?
아이기스맘
05/04
1688
1
괜찮은 ai 번역툴 있을까?
질문
아이기스맘
05/04 1688 1
질문
이웃집 부인은 오늘도 혼자2 에피 4에서 5로 안 넘어가는데 조건이 뭔가요?
ekfqlcq
05/04
5789
0
이웃집 부인은 오늘도 혼자2 에피 4에서 5로 안 넘어가는데 조건이 뭔가요?
질문
ekfqlcq
05/04 5789 0
질문
유틸 실시간 번역에 도전 중인데 조언 부탁드립니다
파란산타
05/04
3599
1
유틸 실시간 번역에 도전 중인데 조언 부탁드립니다
질문
파란산타
05/04 3599 1
질문
동인지 찾아 주삼
pros0620
05/03
2241
-14
동인지 찾아 주삼
질문
pros0620
05/03 2241 -14
질문
소악마 스마트폰 아르바이트 어케하는거였지 이거
sahan6278
05/03
2741
0
소악마 스마트폰 아르바이트 어케하는거였지 이거
질문
sahan6278
05/03 2741 0
질문
갸루 떡인지 제목 질문좀
여동생킬러
05/03
2268
0
갸루 떡인지 제목 질문좀
질문
여동생킬러
05/03 2268 0
질문
선행록 주인공 창관에서 일하게 하는 방법 있음?
pomandu10689
05/03
2132
0
선행록 주인공 창관에서 일하게 하는 방법 있음?
질문
pomandu10689
05/03 2132 0
질문
음흉하고 한결같은 깡촌 오라버니 append 씬 질문!
yayayai
05/03
3013
0
음흉하고 한결같은 깡촌 오라버니 append 씬 질문!
질문
yayayai
05/03 3013 0
질문
01166703 산채비빔밥 번역문제 질문
asdf4030
05/03
3328
2
01166703 산채비빔밥 번역문제 질문
질문
asdf4030
05/03 3328 2
질문
몽상과 심전의 카타라아타나토스 1.07 에러질문
pang521
05/03
5554
0
몽상과 심전의 카타라아타나토스 1.07 에러질문
질문
pang521
05/03 5554 0
질문
어찌저찌 실시간 번역하는 것은 성공시켰는데
마법소녀지망생
05/03
4741
3
어찌저찌 실시간 번역하는 것은 성공시켰는데
질문
마법소녀지망생
05/03 4741 3
질문
염월선행록 지금도 할만함?
하츠네미쿠
05/03
5265
0
염월선행록 지금도 할만함?
질문
하츠네미쿠
05/03 5265 0
질문
찾고싶은 동인? 심야식당에서 봤던거 찾고싶은데 어디서 찾아야 할까요?
nwosu
05/03
3238
0
찾고싶은 동인? 심야식당에서 봤던거 찾고싶은데 어디서 찾아야 할까요?
질문
nwosu
05/03 3238 0
질문
러빙데드 이거 항바이러스 너무안주는데
digoldenn
05/03
5621
0
러빙데드 이거 항바이러스 너무안주는데
질문
digoldenn
05/03 5621 0
질문
염월선행록 정기 어떻게 모아?
카나리아
05/03
4532
0
염월선행록 정기 어떻게 모아?
질문
카나리아
05/03 4532 0
질문
transfer.it 다운 안됨
12131351
05/03
6202
-6
transfer.it 다운 안됨
질문
12131351
05/03 6202 -6
질문
백은의 탄환 DL 공식 한글패치 바이러스 관련 질문
gogiga
05/03
2280
3
백은의 탄환 DL 공식 한글패치 바이러스 관련 질문
질문
gogiga
05/03 2280 3
질문
염월선행록 이거 버그인가요
iloveyagame
05/03
4433
0
염월선행록 이거 버그인가요
질문
iloveyagame
05/03 4433 0
질문
망가 제목 찾습니다
tapdori127
05/03
2352
0
망가 제목 찾습니다
질문
tapdori127
05/03 2352 0
질문
구련휘정3 방송실 스테이지 파파라치 해제 어떻게 함 ?
tsukihime
05/03
3357
0
구련휘정3 방송실 스테이지 파파라치 해제 어떻게 함 ?
질문
tsukihime
05/03 3357 0
질문
타락신관 H_Status 복부 정보는 어떻게 해금함?
wrgtnhgfd
05/03
1748
0
타락신관 H_Status 복부 정보는 어떻게 해금함?
질문
wrgtnhgfd
05/03 1748 0
질문
혹시 여기 게임 제목 질문도 받나요?
qawsedrf
05/03
1516
0
혹시 여기 게임 제목 질문도 받나요?
질문
qawsedrf
05/03 1516 0
질문
선행록 사진 올려보라길래 올려봄
kyura
05/03
4687
0
선행록 사진 올려보라길래 올려봄
질문
kyura
05/03 4687 0
질문
키스가 개꼴리는 게임 추천좀
mysteriousdesk
05/03
1652
1
키스가 개꼴리는 게임 추천좀
질문
mysteriousdesk
05/03 1652 1
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43