소미소프트

【명일방주】카티의 타락 임무 녹화 영상 [NTR] (자막) (브금,대사추가)

Ghost

04/24/2026, 23:16:46

영상

33263 views · 194 likes

영상 게시글 보다가 개꼴려 보이는 글이 보여서 들어가봤는데 공유 기간이 지나버려서

그냥 영상 따로 구하고 직접 번역해서 자막 입혔습니다

영상 만든사람이 중국인이라서 그런지 일본어 자막도 서툴게 되어있는거 같더군요

그래서 제미나이 쓰면서 혼합번역 했습니다

그리고 영상에 비해 기존 자막만 있는건 뭔가 좀 심심해보여서

브금이랑 대사 추가한 버전도 따로 만들어 봤고여

즐딸하십쇼

tmi : 영상에 나오는 여캐 검색하는데 안나와서 돌려가며 찾아보니 '카티'가 아니라 '카디건'이더군요

근데 기존글들 제목이 카티로 되어있어서 저도 카티로 적었습니다...

ㅋㅇ ㅎㄷ ㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hbzFNdGRLT1hUTWNIOHNVSmJXejBi

194

19 comments

04/24

04/24

04/24

04/24

04/25

명일방주 카디건이구나...

ㅇㅇ

04/25

ㅇㅇ

04/25

나무위키 참조하면 카티는 중국 발음 카디는 일본 발음 카디건 영어 한국 발음

hannanas

04/25

project OSY

04/25

이거 좀 쩔지

칠레산황새치

04/25

정확히는 카디건 애칭이 카디 아드나키엘 대사에서 애칭으로 카디라 불림

vivudnorang

04/25

예전에 이 영상 올린 후로 누가 번역도 했었는데 계속 복구되고 번역되는거 보면 개꼴작품인가보네

bhbjnojojij

04/25

이걸 내가 처음 가져왔다는 게 한없이 자랑스럽구나

yuhyun808

04/25

감사...! 압도적 감사...!

04/25

04/25

04/26

04/26

작가 알수있을까요

로리

04/26

6Zyw5bCE54K46Jel5ZGz44Gu6a2a5a2Q6Yas

gwagamel

04/27

감사합니다! 브금 넣은 게 영상의 몰입도를 배는 올려주는 듯 정말 최고!

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

60374

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

203366

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 203366 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1243071

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

05/17/25 1243071 -14

소리

[구매보급]【전편 느긋한 오호】 쿨 오호 목소리 진심 오나위원과 참교육 진심 절정

이름뭐하지

05/13

13044

[구매보급]【전편 느긋한 오호】 쿨 오호 목소리 진심 오나위원과 참교육 진심 절정

[ai번역 - 노모] 세이카 여학원 공인 자지 아저씨 1~7

[ai번역 - 노모] 세이카 여학원 공인 자지 아저씨 1~7

기번) Orange Piece 모음집 총 10개

playthesean

05/13

33855

기번) Orange Piece 모음집 총 10개

N.T.Resort에 오신 것을 환영합니다 신정보

ㅇㅇ

05/13

14562

N.T.Resort에 오신 것을 환영합니다 신정보

[구매보급] 바이러스님의 전신 해킹 쾌락 지배～ 속은 컴퓨터군은 바이러스 투성이♪～

summer4552

05/13

12786

[구매보급] 바이러스님의 전신 해킹 쾌락 지배～ 속은 컴퓨터군은 바이러스 투성이♪～

【한국어 자막판】 섹스프렌드 겸임 친구 시리즈(2,3,4편)

뒷담난쟁이로야족

05/13

18607

【한국어 자막판】 섹스프렌드 겸임 친구 시리즈(2,3,4편)

ntr레슨 후속작) ntr축구 체험판 공개 및 출시 d30

머겅머겅

05/13

13659

ntr레슨 후속작) ntr축구 체험판 공개 및 출시 d30

[번역](청아)오빠는 퇴마인이 되어도 끝났다

[번역](청아)오빠는 퇴마인이 되어도 끝났다

[구매보급] [버전업] RJ01526327 어서오세요! 어린이 만들기 온천 마을 1.01

gkqisq

05/13

18403

[구매보급] [버전업] RJ01526327 어서오세요! 어린이 만들기 온천 마을 1.01

[기번/검수][iapoc]-유두 자극 레즈 에스테에 어서 오세요

[기번/검수][iapoc]-유두 자극 레즈 에스테에 어서 오세요

[구매보급]【달콤한 오호】 성녀가 노예가 되어서 사봤다~ 조르게 하고 오호 목소리 섹스~

이름뭐하지

05/13

22477

[구매보급]【달콤한 오호】 성녀가 노예가 되어서 사봤다~ 조르게 하고 오호 목소리 섹스~

kajiking - 고도 카즈사 음문이 새겨지다 2.5

qew123

05/13

24216

kajiking - 고도 카즈사 음문이 새겨지다 2.5

[버전업알림,손번역] 세뇌 어플 2 ver.1.2.1 (26.05.13)

[버전업알림,손번역] 세뇌 어플 2 ver.1.2.1 (26.05.13)

직번) [choukutetsushitsugan] 암퇘지 낙인

직번) [choukutetsushitsugan] 암퇘지 낙인

AI, 셀레스포니아) 연구소의 인증 시스템

miso5

05/13

18198

AI, 셀레스포니아) 연구소의 인증 시스템

(오호고에/음어)雲八はち성우 작품 4개

딸딸이의황태자

05/13

13923

(오호고에/음어)雲八はち성우 작품 4개

[ai번역-노모 단행본] 가출 갸루랑 질내사정 잔뜩 해서 동거 생활 시작했습니다.

mybest

05/13

25093

[ai번역-노모 단행본] 가출 갸루랑 질내사정 잔뜩 해서 동거 생활 시작했습니다.

[알림] 비월선행록 이미지 번역 1.289 대응

[알림] 비월선행록 이미지 번역 1.289 대응

[AI번역][RJ220780] 야리친 가정교사 네토리 보고 (패치파일만)

[AI번역][RJ220780] 야리친 가정교사 네토리 보고 (패치파일만)

[RJ01624439] 뭔가 이야기가 있을 때는 "절대 혀를 내밀어야 해"라며, 포근한 메이드와 순수한 사랑을 나누는 달콤한 ‘키스 하메이드’ 생활

돈이조아

05/13

12729

[RJ01624439] 뭔가 이야기가 있을 때는 "절대 혀를 내밀어야 해"라며, 포근한 메이드와 순수한 사랑을 나누는 달콤한 ‘키스 하메이드’ 생활

[재업/AI번역/riboshika][NTR] 자궁이 관통될 때까지♥︎

gaymaster

05/13

26131

[재업/AI번역/riboshika][NTR] 자궁이 관통될 때까지♥︎

[밀프/쇼타/서양](보루토) 왕자지 보루토 : 사쿠라의 병원

[밀프/쇼타/서양](보루토) 왕자지 보루토 : 사쿠라의 병원

Church of Desires 손번역이 완료되었습니다.(후타, 음마화)[RJ01617031]

Church of Desires 손번역이 완료되었습니다.(후타, 음마화)[RJ01617031]

(구매보급,버전업,공식번역)세뇌앱2 ver1.2.1

(구매보급,버전업,공식번역)세뇌앱2 ver1.2.1

[ai번역=오오토리 마히로] 나의 이세계 하렘 3

mybest

05/13

21539

[ai번역=오오토리 마히로] 나의 이세계 하렘 3

동인

mybest

05/13 21539 43

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43