소미소프트

RJ01427462) 리코 DLC 2.03 업데이트 대응 패치(JS 파일만)

09/18/2025, 18:26:13

22484 views · 79 likes

이번 업뎃 보니까 버그 패치만 있길래 DLC 폴더에 있는 js 파일이랑 한패에 있는 파일이랑 비교해서

한글 적용 시켜놓고 너무 이상하게 번역된거만 바꿨음 보니까 걍 설정이랑 업적 관련 문구라 딱히 중요하진 않을듯?

실제 패치 파일 10개랑 플러그인 빼고는 전부 원본 한패 js 파일임.

나머지 json이랑 대략 확인은 해봤는데 js 말고는 바뀐거 없어 보이더라

그래서 합본으로 올리긴 좀 그래서 JS 폴더만 올림

대충 패치 순서는 이번 DLC 넣고 / 한패 넣고 / js폴더 넣으면 될거임

한패: https://kone.gg/s/somisoft/aQmE4-RH0AUO10D0yprzKb

이미지: https://kone.gg/s/somisoft/ad8QUXHGgPHtD8jqcoqPKb (한패에 들어있음)

DLC 2.03 미번: https://kone.gg/s/somisoft/duc1cda6jXM1rZG7GDxzKb

본편+DLC 2.02 미번 보급: https://kone.gg/s/somisoft/b4frV8eXDKKwr4S4A4tzKb

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kdGE3TEpvV1dnVkFUM3BkNG94UEti

기간 한달

그래도 한글 들어있고... 패치니까 번역탭 맞겠지..?

문제시 삭제

79

26 comments

Sign in to comment

09/18/25

DLC 2.03 미번, 한패, 그 다음에 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kdGE3TEpvV1dnVkFUM3BkNG94UEti 맞죠?

09/18/25

원래 갖고 있던 1.46 + DLC 2.02 기준으로 2.03 미번, 한패, js폴더

09/19/25

본편+DLC 2.02 미번에 DLC 2.03 미번을 받아서 넣고, 또 한패(이미지파일까지 같이 되있다고 하는)를 받아서 넣은 뒤에 js 파일 덮어쓰기라는건데, 한패(이미지파일포함) 여기에 2.02까지 게임 파일이 들어 있는데 이게 2.03까지 덮은 파일을 또 덮어 쓰지는 않나봄? 일단 따라서 하고는 있긴 한데. 그냥 궁금해서 물어봄.

09/19/25

덮어써도 ㄱㅊ 하긴 함 패치로그 보면 버그픽스 밖에 없어서 JS 파일만 넣어도 되긴 할거임, 그래도 혹시 모르니 2.03 넣고 다시 한패 넣으면 추가된 파일은 유지되니까 상관 없고 버그픽스 덮어씌여진 곳은 다시 js 파일 넣어서 버그픽스는 다시 적용하는겨

09/19/25

'한글 적용 시켜놓고 너무 이상하게 번역된거만 바꿨음 보니까 걍 설정이랑 업적 관련 문구라 딱히 중요하진 않을듯?' 설정+업적은 스크립트쪽이라서 JS 쪽일거임. 그러면 data쪽은 변경된게 없으니 2.02그대로 가도 되는거고.

09/19/25

한패 용량 보니까 2G 넘는거 보면 본편이랑 2.02 들어있는 거 같은데 그냥 한패에 님이 지금 올린거 넣으면 되는건가?

09/19/25

이미지 추가 된것 없으면, 그게 나을 듯?

09/19/25

뭐가뭔지 몰겠으니 좀있다가 받아야지

09/19/25

ㄹㅇㅋㅋ

09/19/25

플러그인 몇개 개조한거 있는데 그것도 같이 넣으신건가요?

09/19/25

플러그인 개조된게 있어? 일단 2.02 한패에다 2.03 버그패치만 적용시키는거라 원본은 사실상 2.02임

09/19/25

으아 복잡해

09/19/25

미번+dlc에 dlc2.03넣고 기번파일 넣고, 거기에 js를 넣어야한다...????

09/19/25

진짜 죄송한데 순서를 잘 이해 못하겠습니다 ㅠㅠ

09/19/25

댓글에 답이 있었네 글작성자님 말씀대로 원래 갖고 있던 1.46 + DLC 2.02 기준으로 2.03 미번, 한패, js폴더 이순으로 하니 잘되네요 감사합니다

업로드용깡통

09/19/25

개츄

09/19/25

한패가 통짜 파일로 올려주셔서 dlc를 넣고 하면 번역이 깨질거 같은데 그냥 2.02에 저걸 넣어도 되는건감...

09/19/25

한패하신분이 다시 업데이트 해주셨으니 그거 가서 그냥 받으심 될듯

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 91660 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 205675 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 253921 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243872 -14

<링크 수정>[한글패치만] subverse 1.2.01

<링크 수정>[한글패치만] subverse 1.2.01

[AI번역]모브얼굴에 개변태바디인 누나

[AI번역]모브얼굴에 개변태바디인 누나

05/16 32523 150

자체번역,업뎃)Sinisistar2 1.3ver

자체번역,업뎃)Sinisistar2 1.3ver

05/16 54892 366

[ai번역][미검수][완결][한글패치만] Star Knightess Aura [v1.3.3] [수정5]

[ai번역][미검수][완결][한글패치만] Star Knightess Aura [v1.3.3] [수정5]

05/15 37740 129

(이미지 번역 파일만) [RJ01544753] モブ顔でドスケベボディなおねえちゃん (모브얼굴에 개변태바디인 누나)

(이미지 번역 파일만) [RJ01544753] モブ顔でドスケベボディなおねえちゃん (모브얼굴에 개변태바디인 누나)

05/15 27649 151

[이미지번역][RJ01048672] 요몽원: The Nightmaretaker ~악마에 씌인 남자~ v1.7.2

[이미지번역][RJ01048672] 요몽원: The Nightmaretaker ~악마에 씌인 남자~ v1.7.2

05/15 64318 279

[ai번역](방뇨,백합) RJ01392095 어린 레몬과 어른의 바닐라

[ai번역](방뇨,백합) RJ01392095 어린 레몬과 어른의 바닐라

05/15 28145 103

[AI번역]요코시마 수행 마을 + 같은 서클 게임 3개 (수정1, 버전업)

[AI번역]요코시마 수행 마을 + 같은 서클 게임 3개 (수정1, 버전업)

05/14 59994 277

[기계번역] Abyss Of Pleasure v0.2.6 Remastered (번역파일만)

[기계번역] Abyss Of Pleasure v0.2.6 Remastered (번역파일만)

05/14 45736 101

[자체한글] 상식개변 시뮬레이터 -최○ 앱으로 좋아하는 그 아이와 연인이 되자 v1.016

하우두유두

[자체한글] 상식개변 시뮬레이터 -최○ 앱으로 좋아하는 그 아이와 연인이 되자 v1.016

하우두유두

05/14 110676 340

비월선행록 한패 (AI) 05/14

비월선행록 한패 (AI) 05/14

05/13 45096 137

AI번역] 종말의 얼터 에고이즘 v2.00 DLC

AI번역] 종말의 얼터 에고이즘 v2.00 DLC

05/13 75050 547

[버전업 알림] 오나쿠라 메이드 라이프 v3 25.12.20

[버전업 알림] 오나쿠라 메이드 라이프 v3 25.12.20

05/13 52844 262

[AI번역] 홍옥의 검사 티나 삭제된 씬 rev2

[AI번역] 홍옥의 검사 티나 삭제된 씬 rev2

05/13 40668 160

[개조버전] 풍기위원은 여음마의 꿈을 꾸는가 RJ01241743

[개조버전] 풍기위원은 여음마의 꿈을 꾸는가 RJ01241743

05/13 63695 377

기번) Orange Piece 모음집 총 10개

기번) Orange Piece 모음집 총 10개

[버전업알림,손번역] 세뇌 어플 2 ver.1.2.1 (26.05.13)

[버전업알림,손번역] 세뇌 어플 2 ver.1.2.1 (26.05.13)

05/13 47121 315

[알림] 비월선행록 이미지 번역 1.289 대응

[알림] 비월선행록 이미지 번역 1.289 대응

05/13 39096 116

[AI번역][RJ220780] 야리친 가정교사 네토리 보고 (패치파일만)

[AI번역][RJ220780] 야리친 가정교사 네토리 보고 (패치파일만)

05/13 38248 109

Church of Desires 손번역이 완료되었습니다.(후타, 음마화)[RJ01617031]

Church of Desires 손번역이 완료되었습니다.(후타, 음마화)[RJ01617031]

05/13 56308 253

(구매보급,버전업,공식번역)세뇌앱2 ver1.2.1

(구매보급,버전업,공식번역)세뇌앱2 ver1.2.1

05/13 28705 210

[이미지번역 100%,수정1]Daily Lives of My Countryside v0.3.4.3

[이미지번역 100%,수정1]Daily Lives of My Countryside v0.3.4.3

05/13 34169 170

[AI번역/초반검수] 쾌락의 저주(The Curse of Pleasure) v1.0

[AI번역/초반검수] 쾌락의 저주(The Curse of Pleasure) v1.0

05/12 72693 245

대리업로드 번역게임 6개

대리업로드 번역게임 6개

05/12 77156 246

[구매보급] [버전업] RJ01452526 이상적인 히키코모리 생활 ~부녀의 꽁냥꽁냥 동거~ 1.1.6 26.05.12 "26.05.22(수정)"

[구매보급] [버전업] RJ01452526 이상적인 히키코모리 생활 ~부녀의 꽁냥꽁냥 동거~ 1.1.6 26.05.12 "26.05.22(수정)"

05/12 34887 174

[AI/이미지번역] Esurience 일본풍 미인 소꿉친구와 숨겨진 갈망

[AI/이미지번역] Esurience 일본풍 미인 소꿉친구와 숨겨진 갈망

05/12 41476 168

[손번역 Ver.0.21] Daily Lives My Countryside 0.3.4.3

감자떡사요

[손번역 Ver.0.21] Daily Lives My Countryside 0.3.4.3

감자떡사요

05/12 48587 215

[자체한글] GGG 군군구너~!!

[자체한글] GGG 군군구너~!!

05/11 45134 177

[AI번역+검수+일부 이미지] RJ01596985 루나와 음욕의 트랩 던전 v1.0.1 (패치파일만)

[AI번역+검수+일부 이미지] RJ01596985 루나와 음욕의 트랩 던전 v1.0.1 (패치파일만)

05/11 33414 155

[AI][검수] RJ01187378 그 여름 ~미캉의 여름방학~ ver1.1.2 (26.04.10) 스팀노모 수정2

[AI][검수] RJ01187378 그 여름 ~미캉의 여름방학~ ver1.1.2 (26.04.10) 스팀노모 수정2

05/11 65625 290

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43